SCHOLTES TEPPAN YAKI F Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TEPPAN YAKI F
TEPPAN YAKI SF
Italiano
Istruzioni per l'uso
PIANO
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
English
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,3
Assistance,7
Description of the appliance,9
Installation,15
All manuals and user guides at all-guides.com
Mode d'emploi
Mode d'emploi,1
Avertissements,4
Assistance,7
Description de l'appareil,9
Installation,19
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones,1
Advertencias,4
Asistencia,7
Descripción del aparato,9
Instalación,23
Instruções para a utilização
PLANO
Instruções para a utilização,1
Advertências,5
Assistência,8
Descrição do aparelho,10
Instalação,27
Français
Sommaire
Español
Sumario
Portuges
Índice
Table des Matières
Manuels Connexes pour SCHOLTES TEPPAN YAKI F
Sommaire des Matières pour SCHOLTES TEPPAN YAKI F
-
Page 1: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com TEPPAN YAKI F TEPPAN YAKI SF Français Mode d’emploi TABLE DE CUISSON Sommaire Mode d’emploi,1 Avertissements,4 Assistance,7 Description de l’appareil,9 Installation,19 Mise en marche et utilisation,20 Précautions et conseils,22 Nettoyage et entretien,22 Italiano Español... -
Page 4: Avertissements
All manuals and user guides at all-guides.com Ne pas poser d’objets métalliques (couteaux, cuillères, couvercles, etc.) sur la table car ils risquent de devenir Avertissements brûlants. ATTENTION : Cet appareil ainsi que Cet appareil ne peut pas être allumé au ses parties accessibles deviennent très moyen d’un temporisateur extérieur ou chauds pendant leur fonctionnement. -
Page 7: Assistenza
All manuals and user guides at all-guides.com Assistenza Assistance Comunicare: Communicating: • il tipo di anomalia • appliance model (Mod.) • il modello della macchina (Mod.) • serial number (S/N) • il numero di serie (S/N) This information is found on the data plate located on the Queste ultime informazioni si trovano sulla targhetta appliance and/or on the packaging. -
Page 9: Descrizione Dell'apparecchio
All manuals and user guides at all-guides.com Descrizione dell’apparecchio Description de l’appareil Vista d’insieme Vue d’ensemble 1 Manopola ON/OFF 1 Bouton ON/OFF 2 Spia ON/OFF e calore residuo 2 Voyant ON/OFF et chaleur résiduelle 3 Spia INDICATORE TEMPERATURA 3 Voyant INDICATEUR DE TEMPÉRATURE 4 Manopola REGOLAZIONE TEMPERATURA 4 Bouton RÉGLAGE TEMPÉRATURE Il pannello di controllo che qui viene descritto è... -
Page 19: Table De Cuisson
All manuals and user guides at all-guides.com Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour 700 min informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. -
Page 20: Raccordement Électrique
3 mm d’écartement entre les contacts, dimensionné à la charge et conforme aux normes en vigueur Tables de cuisson TEPPAN YAKI F (le fil de terre ne doit pas être interrompu par l’interrupteur). TEPPAN YAKI SF Le câble d’alimentation ne doit atteindre, en aucun point, des... - Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Niveaux de puissance conseillés pour les différents types de cuisson: PRÉPARATIONS TEMPÉRATURE (°C) CONSEILS/INDICATIONS CULINAIRES POISSON Daurade rose (en filets) entre 150° et 200° 2 à 4 min de chaque côté selon l’épaisseur Rascasse (en filets) entre 150°...
-
Page 22: Précautions Et Conseils
All manuals and user guides at all-guides.com Précautions et conseils • La Directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas ! Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux jetés dans le flux normal des déchets municipaux.