Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
ErgoMixx / ErgoMixx Style
MSM6...
MS6...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
User manual
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Zubehör
Accessories
Accessoires
Accessori
Accessoires
Tilbehør
Tilbehør
Tillbehör
Varusteet
Accesorios
Acessórios
Εξαρτήματα
Aksesuar
Akcesoria
Приладдя
Принадлежности
‫المستخدم‬
‫دليل‬
10
13
16
19
22
25
28
31
34
37
40
43
46
49
52
55
58
‫الكماليات‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch ErgoMixx

  • Page 1 ErgoMixx / ErgoMixx Style MSM6... MS6... [de] Gebrauchsanleitung Zubehör [en] User manual Accessories [fr] Manuel d'utilisation Accessoires [it] Manuale utente Accessori [nl] Gebruikershandleiding Accessoires [da] Betjeningsvejledning Tilbehør [no] Bruksanvisning Tilbehør [sv] Bruksanvisning Tillbehör [fi] Käyttöohje Varusteet [es] Manual de usuario...
  • Page 2  - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
  • Page 7 62,5% aus POOL...
  • Page 8 350 g 25-30 s 250 g 30-70 s 350 g (5-10) x 2 s 20 g (4-7) x 2 s 20 x (3-8) x 1 s 500 g (6-15) x 4 s 500 g 400 g 500 g 300 g 8-12 500 g 8-12...
  • Page 9 4-8 °C 100-300 g 20-180 s 21-25 °C 40-120 s 1-3 x 50-150 g 60-120 s...
  • Page 16: Prévenir Les Dégâts Matériels

    fr Sécurité Sécurité ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Observez la notice de l’appareil de base. Utilisez uniquement l’accessoire : ¡ avec un mixeur plongeant MSM6... / MS6..¡ pour les utilisations décrites dans cette notice. ▶ Ne jamais toucher les lames à mains nues. ▶...
  • Page 17: Accessoire Multifonctions

    Symboles fr Insert à râper Lame universelle La lame universelle convient pour broyer Couvercle démultiplicateur du les produits alimentaires suivants : viande, fouet fromage à pâte dure, oignons, ail, fruits, lé- Selon le modèle gumes, herbes aromatiques, noix ou Remarque : Si un composant n‘a pas été li- amandes.
  • Page 18: Exemples D'utilisation

    fr Fouet Préparation Utiliser le disque-support avec inserts à ¡ Insérer l’insert à râper dans le disque- broyer support et préparer l’accessoire multi- → Fig.  -  fonctions pour le traitement. Remarque : Mettre fin à l’opération et vider ¡ Éplucher les pommes de terre et les râ- le récipient avant que les produits alimen- per.

Ce manuel est également adapté pour:

Ergomixx styleMsm6 sérieMs6 série

Table des Matières