Publicité
Информация об обслуживании
Техническое обслуживание данного медицинского устройства полностью является ответственностью
его владельца. Следствием несоблюдения требований в отношении технического обслуживания
данного устройства в соответствии с инструкциями может стать аннулирование гарантии по данному
устройству. Более того, несоблюдение требований в отношении технического обслуживания данного
устройства может поставить под угрозу клиническое состояние или безопасность пользователей и/
или лиц, осуществляющих уход за ними.
1-й день
• Перед использованием данного изделия
внимательно прочитайте инструкции
по его использованию и сохраните их
в надежном месте для последующего
использования
Перед каждым использованием
• Проверьте, свободно ли двигаются
все направляющие ролики и легко ли
активируются все фиксаторы колес/
тормоза
• Убедитесь, что все кабели правильно и
надежно подключены, перед тем, как
включите воду
• Проверьте все кабели на наличие трещин
или признаков неисправности. Никогда не
используйте Heron, если он неисправен.
Обратитесь к местному дилеру для замены
деталей.
• Продезинфицируйте обивочный
материал. Подробную информацию см.
в посвященном дезинфекции разделе
данного руководства по эксплуатации
RU
• Осмотрите съемные части. Если
необходимо, обработайте эти части
70%-ным дезинфицирующим раствором.
Рекомендуется вытирать загрязнения при
помощи мягкого чистящего средства/
мыла без хлора и отжатой тряпочки,
смоченной в теплой воде. Перед
дезинфекцией необходимо дать съемным
частям высохнуть.
После каждого использования
• Протрите продукт досуха
Ежедневно
• Визуальный осмотр. Отремонтируйте
или замените все поврежденные или
изношенные детали
• Убедитесь в том, что все крепежные детали
на месте и правильно установлены
• Проверьте все приспособления и пряжки
на предмет изношенных деталей
• Изучите все отметки максимальных
уровней перед выполнением регулировки
Ежемесячно
• Вытрите все загрязнения с изделия при
помощи тряпки, смоченной в теплой воде
с мягким моющим средством, и высушите
изделие перед использованием
• Во избежание ненужных неисправностей
все гайки и болты на данном изделии
необходимо проверять и затягивать
• Смажьте вращающиеся детали.
Мы рекомендуем использовать
профессиональную смазочную систему
Ежегодно
• Осмотрите раму на предмет трещин или
признаков износа деталей и выполните
ежегодное обслуживание. Никогда не
используйте изделие, если оно кажется
некачественным или неисправным
• Изделия с гидравлическим насосом
для регулировки высоты. Раму можно
поднимать и опускать для регулировки ее
высоты
Обработка рамы
Очистку изделия можно осуществлять:
• при 60 °C в течение 10 минут
• при 85 °C в течение 3 минут
...с использованием мягкого моющего средства
в стиральной машине, предназначенной для
медицинских устройств. Для сушки изделия
используйте имеющуюся в машине функцию
сушки.
Принадлежности
отдельно.
Перед очисткой
• Избегайте обезжиривания поршневых
штоков; перед стиркой приводные
механизмы должны быть втянуты до
минимального хода и освобождены от
нагрузки.
• Снимите все аксессуары, отключите все
кабели. Убедитесь, что Вы сняли блок
питания, блок управления и систему
управления. Оставьте исполнительные
механизмы с проводами, установленными
на изделии (см. стр. 22).
После стирки
• Проверьте правильность размещения
кабелей, вставленных в блок управления
при переустановке системы блока питания
(см стр 23)
• Убедитесь, что функции пульта исполняются
корректно
Дезинфицирование
Изделие
можно
дезинфицировать
м
дезинфицирующим
изопропиловым
спиртом
дезинфекцией
рекомендуется
изделия налет и грязь с помощью ткани,
смоченной в теплой воде с мягким моющим
средством/мылом без хлора, и высушить его.
132
следует
очищать
70%-
раствором
с
(IPA).
Перед
стереть
с
support.R82.org
Publicité
