Table des Matières
Publicité
6.2
Liquides caloporteur, eau de refroidissement et raccordements des tuyaux
Remplissage, purge et dégazage des liquides caloporteur ( 7.6).
Contrôle des liquides caloporteur ( 9.3.4).
a) Validés liquides caloporteur
Désigna-
Domaine de
tion
températures
LAUDA
de travail
de °C
à °C
30 – 350
Ultra 350
-30 – 90
Kryo 30
-65 – 140
Kryo 65
-70 – 220
Kryo 70
-95 – 160
Kryo 95
La proportion d'eau diminue lors d'applications plus longues à des températures plus élevées
le mélange devient inflammable (point d'éclair 119 °C). Contrôler les proportions du
mélange au moyen d'une broche densimètre.Lors de la sélection du liquide caloporteur, il
est nécessaire de tenir compte d'une éventuelle altération des propriétés à cause de la
viscosité croissante en travaillant à la limite inférieure de la gamme de température de
travail. En conséquence, la gamme complète de température de travail ne doit être utili-
sée que si nécessaire.
Les domaines d'utilisation des liquides caloporteurs et des tuyaux sont des indications
générales qui peuvent être fortement restreintes en fonction de la gamme de température
de travail des appareils.
Les huiles silicones peuvent entraîner un gonflement important des caoutchoucs de
Le tuyau EPDM n'est pas conçu pour Ultra 350 ni pour les huiles minérales !
Les fiches de sécurité pour les liquides caloporteurs sont disponibles sur demande !
b) Eau de refroidissement
L'eau de refroidissement est soumise à certaines exigences de pureté. En fonction du degré d'impureté de
l'eau, un processus approprié de traitement ou d'assainissement de l'eau doit être mis en place. Une eau
impure risque de boucher, d'endommager ou d'altérer l'étanchéité des échangeurs thermiques et même de
la totalité du circuit d'eau de refroidissement entrainant des dommages éventuels sur tout le circuit frigori-
fique. La qualité de l'eau est différente d'une commune à l'autre. Nous déclinons toute responsabilité en
cas de perturbation ou d'endommagement éventuels dus à une qualité d'eau insuffisante.
40
Caractérisa-
Viscosi-
tion chimique
à 20 °C
liquide calopor-
teur synthé-
tique
mélange mo-
noéthylène
glycol/eau
liquide calopor-
teur syn-
thètique
huile silicone
huile silicone
silicone Ne jamais utiliser d'huile silicone avec les tuyaux en silicone !
Viscosité
(kin)
à une tempé-
té
(kin)
rature
mm²/s
mm²/s
47
28 à 30 °C
4
35 à -20°C
1,7
15 à -50 °C
5
43 à -60 °C
1,6
20 à -78 °C
Préparations
Point
Bidon
de
Référence
éclair
°C
5 L
10 L
ca. 200 LZB 107 LZB 207 LZB 307
–
LZB 109 LZB 209 LZB 309
62
LZB 118 LZB 218 LZB 318
121
LZB 127 LZB 227 LZB 327
64
LZB 130 LZB 230 LZB 330
YAWF0028 / 20/05/2021
Integral XT
20 L
Publicité
Table des Matières
