Table des Matières
Publicité
pièce où il se situe, l'air de retour doit également être pris en charge
par un ou plusieurs conduits étanches reliés à la paroi de la fournaise
et débouchant à l'extérieur de la pièce où il se situe. (Une fournaise
placée dans un garage attenant, par exemple.)
8.
Une fournaise à gaz destinée à être installée dans un garage résiden-
tiel doit être disposée de façon à ce que les brûleurs et le dispositif
d'allumage se trouvent au moins à 45 cm (18 po) au-dessus du sol.
L'appareil de chauff age doit être placé ou protégé de telle sorte qu'il ne
risque pas d'être endommagé par des véhicules (voir la mise en garde
de sécurité).
9.
Cet appareil ne doit pas être utilisé pour chauff er temporairement des
bâtiments en construction.
Codes
1.
Cet appareil de chauff age doit être installé :
A. Dans le respect de tous les codes locaux, tous les règlements
municipaux et toutes les normes imposées par les autorités
réglementaires.
B.
Au Canada, cet appareil de chauff age doit être installé confor-
mément aux normes du Code d'installation CAN/CGA -B149 en
vigueur pour les installations au gaz naturel et au propane.
C. Aux États-Unis, cet appareil de chauff age doit être installé
conformément aux normes du « National Fuel Gas Code » ANSI
Z223.1 (NFPA 54) en vigueur.
2.
Les raccordements électriques doivent être faits dans le respect de :
A. Tous les codes locaux et règlements municipaux, toutes les régle-
mentations en vigueur.
B.
Canada : la plus récente édition du Code électrique canadien
CAN/CSA C22.1 (première partie).
C. États-Unis : la plus récente édition du « National Fuel Gas Code »
ANSI/NFPA 70.
On peut se procurer les codes ou des informations supplémentaires
auprès de :
Canadian Standards Association
5060 Spectrum Way
Mississauga (Ontario) L4W 5N6
Téléphone : (416) 747-4000
American Gas Association
400 North Capitol Street (NW), bureau 450
Washington (DC) 20001
Téléphone : (202) 824-7000
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy (MA) 02169-7471
Téléphone : (617) 770-3000
1 - MISES EN GARDE ET SYMBOLES ET DE SÉCURITÉ
Ne jamais installer cet appareil dans une maison mobile! Cet
!
appareil de chauff age n'est pas destiné à être installé dans une
maison mobile. Ceci pourrait causer un incendie, des dégâts
matériels, des blessures ou la mort.
Cet appareil contient une isolation en fi bre de verre recouverte
!
d'aluminium. L'inhalation de particules de fi bre de verre est
associée à certaines maladies respiratoires, dont le cancer.
Le gaz naturel et le propane sont habituellement rendus odorants
par les fournisseurs de combustibles. Dans certains cas, cette
!
odeur peut toutefois ne pas être perceptible. L'installation de
détecteurs de gaz combustible reconnus par l'UL et les LAC,
installés dans le respect des directives de leur fabricant, est re-
commandée pour fournir une marge de sécurité supplémentaire.
Les résidus de combustion évacués par cet appareil de chauf-
fage contiennent des produits chimiques, y compris parfois du
monoxyde de carbone (CO). Le monoxyde de carbone est un gaz
hautement toxique qui est inodore, invisible et sans goût. Même
à faible concentration, on le soupçonne d'être à l'origine d'ano-
!
malies congénitales et d'autres troubles de la reproduction.
Les détecteurs de CO reconnus par l'UL et les LAC sont recom-
mandés pour les bâtiments équipés d'appareils consommant des
combustibles fossiles. Tous les détecteurs doivent être installés
dans le respect des directives de leur fabricant et des codes de la
construction locaux.
Lorsque cet appareil est installé dans un garage résidentiel, il doit
l'être de façon à ce que les brûleurs et la source d'allumage soient
placés à au moins 45 cm (18 po) au-dessus du sol pour empêcher
que les vapeurs infl ammables qui peuvent être présentes dans le
!
garage ne prennent feu.
L'appareil de chauff age doit être placé ou protégé de telle sorte
qu'il ne risque pas d'être endommagé par des véhicules
Le non-respect de ces mises en garde peut provoquer des incen-
dies, explosions, dégâts matériels, blessures ou la mort.
5
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
Publicité
Table des Matières
Dépannage
