Consignes Importantes De Sécurité; Avertissement - Pour Réduire Le Risque De Blessures Graves Ou De Décès; Soumettre La Barrière À Un Entretien - FAAC B680H Mode D'emploi

INFORMATIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
Consignes importantes de sécurité
AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE
BLESSURES GRAVES OU DE DÉCÈS :
• LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
• Ne jamais laisser les enfants utiliser ou jouer
avec les commandes de la barrière. Garder les
télécommandes hors de portée des enfants.
• Toujours éloigner les personnes et les objets de la
barrière. INTERDICTION À QUICONQUE DE SE
TROUVER DANS LE RAYON D'ACTION D'UNE
BARRIÈRE EN MOUVEMENT.
• Tester tous les mois l'opérateur de la barrière. La
barrière DOIT s'inverser au contact d'un objet rigide
ou lorsqu'un objet active un capteur sans contact.
Au besoin, régler la force ou le fi n de course, puis
essayer de nouveau l'opérateur de la barrière. Le
risque de blessure ou de mort peut augmenter si
l'opérateur n'est pas correctement réglé et soumis à
un nouvel essai.
• Utiliser le mécanisme de déverrouillage manuel
uniquement lorsque la barrière est à l'arrêt.
• SOUMETTRE LA BARRIÈRE À UN ENTRETIEN
CORRECT. Demander à un technicien qualifi é
d'eff ectuer des réparations sur la barrière.
• L'entrée est réservée aux véhicules. Les piétons
doivent utiliser une entrée séparée.
• ENREGISTRER CES INSTRUCTIONS.
B680H
Instructions d'installation importantes
1. Installer l'opérateur de barrière uniquement lorsque les
conditions suivantes sont remplies :
• L'opérateur est adapté au type et à la classe d'utili-
sation de la barrière.
• Toutes les ouvertures d'une barrière coulissante
horizontale ont été protégées ou grillagées à partir
du bas de la barrière jusqu'à un minimum de 4
pieds (1.25 m) au-dessus du sol pour empêcher
une sphère de 2.25 pouces (55 mm) de diamètre
de passer à travers des ouvertures ou à travers
la partie de la clôture adjacente couverte par la
barrière lorsqu'elle est ouverte.
• Tous les points de pincement exposés sont éliminés
ou protégés.
• Des protections sont fournies pour les rouleaux
exposés.
2. L'opérateur est destiné à être installé sur des barrières
exclusivement destinées au passage des véhicules. Les
piétons doivent disposer d'une ouverture d'accès séparée.
3. Pour réduire le risque de piégeage pendant l'ouver-
ture et la fermeture, la barrière doit être installée à
un endroit qui permet un dégagement adéquat entre
la barrière et les structures adjacentes. Les barrières
levantes ne doivent pas s'ouvrir vers l'extérieur dans
les zones d'accès public.
4. Avant d'installer l'opérateur de barrières, s'assurer que
la barrière a été correctement installée et qu'elle s'ac-
tionne librement dans les deux sens. Ne pas trop serrer
l'embrayage de l'opérateur ou la soupape de surpres-
sion pour compenser une barrière endommagée.
5. Les commandes de l'utilisateur doivent être installées
à une distance d'au moins 1.83 m (6 pi) de toute partie
mobile de la barrière et situées à un endroit où il est
impossible pour l'utilisateur de passer par-dessus, en
dessous, autour ou à travers la barrière pour utiliser les
commandes. Les commandes situées à l'extérieur ou
facilement accessibles doivent être munies de dispositifs
de sécurité pour empêcher toute utilisation non autorisée.
6. Les touches d'Arrêt et/ou de Réinitialisation doivent
être situées à l'intérieur du champ d'action de la
barrière. L'activation de la commande de réinitialisation
ne doit pas entraîner le démarrage de l'opérateur.
7. Tous les panneaux d'avertissement et les plaques
doivent être installés et facilement visibles à proximité
de la barrière. Il faut installer au moins un panneau
d'avertissement de chaque côté de la barrière.
8. Pour les opérateurs de barrière qui utilisent un capteur
sans contact (lisse photoélectrique ou similaire) :
• Voir les instructions sur l'emplacement des capteurs
sans contact pour chaque type d'application.
• Faites preuve de prudence pour réduire le risque de
déclenchement intempestif, par exemple lorsqu'un
véhicule active le capteur alors que la barrière est
encore en mouvement.
• Positionner un ou plusieurs capteurs sans contact là
où il existe un risque de piégeage ou d'obstruction,
par exemple dans le périmètre accessible d'une
barrière ou d'une lisse mobile.
• Utiliser uniquement les photocellules FAAC
« Photoarm » pour respecter la norme UL325.
3
532159 - Rév.C