Table des Matières
Manuels Connexes pour Bourgini 21.2008.00.00
Sommaire des Matières pour Bourgini 21.2008.00.00
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Instrucciones de uso 21.2008.00.00 Nostalgic Blender Cream 1.5L...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 1 Fig. 2 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...
-
Page 3: Table Des Matières
All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing Bourgini service en garantie Instructions Bourgini service and warranty Mode d’emploi Service après-vente et garantie Bourgini Gebrauchsanleitung Bourgini Kundenservice und Garantie Instrucciones de uso Servicio postventa y garantía de Bourgini... -
Page 4: Veiligheidsaanwijzingen
All manuals and user guides at all-guides.com VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN begrijpen die met het gebruik samenhangen. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. aandachtig door. Bewaar de • Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens gebruik. gebruiksaanwijzing. -
Page 5: Werking En Bediening
All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCTEN BLENDEN bronnen. Plaats het apparaat niet op hete oppervlakken of in de buurt van open vlammen. • Snijd het fruit en/of de groenten in stukken • Zorg dat uw handen droog zijn voordat u het die goed onderin de karaf passen. -
Page 6: Aanvullende Veiligheidsinstructies
Wees dus voorzichtig dat de glazen kan niet beschadigt door vallen of stoten. Controleer de kan regelmatig op BOURGINI SERVICE EN GARANTIE schade, ook onder de schroefring. Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar vanaf Verwijder deze regelmatig, om de... -
Page 7: Safety Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com SAFETY INSTRUCTIONS • This appliance is only intended for normal household use. • Never leave the appliance unattended when in use. Read these instructions • Only use the appliance and accessories for their carefully before use and intended purposes. -
Page 8: Maintenance And Cleaning
All manuals and user guides at all-guides.com • Heating devices: wait until the appliance has hole, turn off the appliance, remove the lid and cooled down before you touch the housing and put the pieces into the carafe. Put the lid back parts of the unit. -
Page 9: Waste Disposal
All manuals and user guides at all-guides.com BOURGINI SERVICE AND WARRANTY prevent damage, be careful not to drop or strike the glass carafe. Regularly check the The warranty is valid for a period of 2 years from carafe for damage, even under the threaded the date of purchase as stated on your purchase ring. -
Page 10: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ et qu’elles comprennent les dangers qui vont de pair Lisez attentivement le avec son utilisation. mode d’emploi avant toute utilisation. Conservez le • Cet appareil est uniquement conçu pour un mode d’emploi. -
Page 11: Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com MÉLANGER DES PRODUITS • N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. Placez l’appareil sur une surface stable et plane. • Couper le fruit et/ou les légumes en morceaux • Ne placez pas l’appareil à proximité de sources de de façon à... -
Page 12: Consignes De Sécurité Complémentaires
à ne pas cogner ni à faire SERVICE APRÈS-VENTE ET GARANTIE tomber la carafe. Vérifiez régulièrement BOURGINI l’absence de tout dommage sur la carafe ainsi que sous l’anneau. Enlevez Le ticket de caisse fait office de bon de garantie régulièrement ce dernier pour nettoyer... -
Page 13: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Benutzung ausgehen, SICHERHEITSHINWEISE verstehen. Diese Gebrauchsanleitung vor der Benutzung des • Dieses Gerät ist ausschließlich für den Geräts bitte sorgfältig Hausgebrauch bestimmt. • Das Gerät während des Gebrauchs nie durchlesen. Die unbeaufsichtigt lassen. •... - Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com MIXEN DER ZUTATEN aufstellen. Das Gerät nicht auf heiße Oberflächen stellen und von offenem Feuer fernhalten. • Schneiden Sie das Obst und/oder Gemüse in Stücke • Das Gerät nur mit trockenen Händen anfassen. und achten Sie darauf, dass diese nicht zu groß...
-
Page 15: Ergänzende Sicherheitshinweise
Aber Glas ist natürlich zerbrechlich. Achten Sie also darauf, dass die Karaffe durch Stürze oder Stöße nicht beschädigt wird. Überprüfen Sie BOURGINI KUNDENSERVICE UND GARANTIE die Kanne des Öfteren auf Schäden, auch unter Die Garantie wird für die Dauer von zwei Jahren ab dem Schraubverschluss. -
Page 16: Instrucciones De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com uso seguro del aparato INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea dentenidamente las y entienden los peligros instrucciones de uso antes inherentes al uso del mismo. de utilizar el aparato. • Este aparato está diseñado exclusivamente para el Conserve las instrucciones uso doméstico. -
Page 17: Funcionamiento Y Manejo
All manuals and user guides at all-guides.com • No utilice el aparato en el exterior. Coloque el Para retirar las piezas siga el mismo procedimiento aparato sobre una superficie estable y plana. a la inversa. • Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor. BATIR LOS INGREDIENTES No coloque el aparato sobre superficies calientes ni cerca de llamas abiertas. -
Page 18: Instrucciones De Seguridad Adicionales
Si tiene preguntas relacionadas durante algunos minutos antes de utilizarlo de con el uso del aparato, le rogamos consulte nuestra página web: www.bourgini.com nuevo. ¡No olvide que una batidora funciona en segundos y no en minutos! DESCARGO DE RESPONSABILIDAD •... - Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com THE BOURGINI COMPANY NL-4835 JB no 6 Breda The Netherlands June 2018 V0 21.2008.00.00 © THE BOURGINI COMPANY B.V. WWW.BOURGINI.COM...