1. Manuels
  2. Marques
  3. Topcom Manuels
  4. Téléphones sans fil
  5. Butler 2505C
  6. Mode d'emploi

Topcom Butler 2505C Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Beschrijving Van de Telefoon
  • Handsetindicator (Led)
  • Herlaadbare Batterijen
  • Handset Aan/Uit
  • Het Menu Gebruiken
  • Menutaal Kiezen
  • Handset Aanmelden
  • Een Butler Handset Installeren Op Een ander Basistoestel
  • Problemen Verhelpen
  • Garantie
  • Technische Kenmerken
  • Entretien
  • Description du Telephone
  • Indicateur du Combine (Led)
  • Connexions
  • Piles Rechargeables
  • Utilisation du Combiné
  • Combine On/Off
  • Utilisation du Menu
  • Choix de la Langue du Menu
  • Installer un Combine Butler Sur une Autre Base
  • Detection de Pannes
  • Caracteristiques Techniques
  • Telephone Installation
  • Rechargable Batteries
  • Using the Handset
  • Choosing Menu Language
  • Technical Characteristics
  • Beschreibung des Telefons
  • Handgerät-Anzeige (Led)
  • Installation des Telefons
  • Wiederaufladbare Batterien
  • Handgerät An/Aus
  • Verwendung des Menüs
  • Wahl der Menüsprache
  • Technische Eigenschaften
  • Descripción del Teléfono
  • Indicador Luminoso del Portátil (Led)
  • Instalación del Teléfono
  • Baterías Recargables
  • Uso del Teléfono
  • Seleccionar el Idioma del Menú
  • Asociar un Portátil
  • Asignar una Unidad Portátil a Otra Base
  • Solución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Rengöring
  • Beskrivning Av Telefonen
  • Handenhet Indikator (Led)
  • Telefon Installation
  • Uppladdningsbara Batterier
  • Välj Menyspråk
  • Registrera en Handenhet Till en Annan Basenhet
  • Teknisk Information
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Beskrivelse Af Telefonen
  • Genopladelige Batterier
  • Sådan Vælges Menuens Sprog
  • Sådan Oprettes et Håndsæt På en Anden Base
  • Fejlfinding
  • Håndsett-Indikator (Lysdiode)
  • Installasjon Av Telefon
  • Oppladbare Batterier
  • Velge Menyspråk
  • Sette Opp et Håndsett På en Annen Baseenhet
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Puhelimen Kuvaus
  • Luurin Osoitin (Led)
  • Puhelimen Asennus
  • Ladattavat Patterit
  • Valikon Kielen Valinta
  • Luurin Asetus Toiseen Tukiasemaan
  • Vianetsintä
  • Tekniset Tiedot
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
HANDL. B2505C_10_C_v3.qxd 28-01-2003 11:15 Page 1
Butler 2505C/2510C
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
USER GUIDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USO
BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
-V3-
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Topcom Butler 2505C

Sommaire des Matières pour Topcom Butler 2505C

  • Page 12: Entretien

    Entretien Frottez le téléphone avec un chiffon légèrement humide ou avec un linge antistatique. N'utilisez jamais de produits détergents ou agressifs. Topcom Butler 2505C/2510C...

  • Page 13: Description Du Telephone

    All manuals and user guides at all-guides.com HANDL. B2505C_10_C_v3.qxd 28-01-2003 11:15 Page 13 FRANÇAIS 1. DESCRIPTION DU TELEPHONE 1.1 COMBINE BUTLER 2505C Ecouteur Ecran Indicateur (LED) du combiné manuel Répertoire téléphonique Touche 'Reformer/Pause' Flèche 'Monter' Menu/OK/ Coupure de son/ Touche 'Quitter' Touche 'Ligne' Flèche 'Descendre'...
  • Page 14 Coupure de son/ Mains libres Touche 'Quitter' Flèche 'Monter' Menu/OK/ Touche 'Reformer/ Pause' Répertoire téléphonique Touche 'Ligne' Flèche 'Descendre' Touche 'Enregistrement appel' Conversation à 3 Appel interne Microphone Touche 'Flash' Courant ON/OFF Indicateur de charge Topcom Butler 2505C/2510C...
  • Page 15 L'antenne indique la qualité de la réception. L'antenne clignote lorsque le combiné n'est pas enregistré dans la base. Indique que le numéro affiché dépasse la largeur de l'écran (12 caractères). Directions de défilement possibles dans le menu. Topcom Butler 2505C/2510C...

  • Page 16: Indicateur Du Combine (Led)

    Câble de courant 2.2. PILES RECHARGEABLES Avant d'utiliser votre Butler 2505C/2510C pour la première fois, vous devez vous assurer que les piles ont été chargées pendant 6-8 heures. Le téléphone ne fonc- tionnera pas de façon optimale si les piles ne sont pas correctement chargées.

  • Page 17: Utilisation Du Combiné

    /OK. 2. Parcourez les sélections avec les touches . Les sélections défilent en boucle (vous revenez à la première fonction après la dernière). Les flèches à droite de l'écran indiquent qu'il existe d'autres sélections possibles à parcourir. Topcom Butler 2505C/2510C...

  • Page 18: Choix De La Langue Du Menu

    DECT. 7. Appuyez sur la touche OK. 8. Introduisez le code PIN de la base (0000 par défaut). 9. Appuyez sur la touche OK. Le combiné se mettra à la recherche de la base DECT. Topcom Butler 2505C/2510C...

  • Page 19: Installer Un Combine Butler Sur Une Autre Base

    Rapprochez-vous de la base. 4.2 INSTALLER UN COMBINE BUTLER SUR UNE AUTRE BASE Si vous voulez utiliser un Butler 2505C ou un Butler 2510C avec une base d'un autre modèle, cette base doit être compatible avec le protocole GAP.

  • Page 20: Caracteristiques Techniques

    • Topcom prend en charge pendant la durée de la garantie toutes les défaillances issues de défauts des matériaux ou de défauts de fabrication. Topcom décide s'il souhaite remplacer ou réparer l'appareil défectueux sous garantie.

Ce manuel est également adapté pour:

Butler 2510c

Table des Matières