Manuels Connexes pour Beko REC36S2
Sommaire des Matières pour Beko REC36S2
- Page 1 Refrigerator User manual Réfrigérateur Manuel d’utilisation REC36S2 REC36W2 REC36PT RCNE365K21DX RCNE365K21DZW RCNE365K31ZW EWWERQWEW...
- Page 2 Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product.
-
Page 3: Table Des Matières
1. Safety and environment 5 Using your refrigerator instructions Thermostat Setting Button ....15 General safety ..........5 Freezing Fresh Food ........16 Intended use ..........8 Defrost ............16 Child safety ............. 8 Recommendations for Preservation of Compliance with WEEE Directive and Frozen Food .......... -
Page 4: Safety And Environment Instructions
Safety and environment instructions This section provides the safety instructions necessary to prevent the risk of injury and material damage. Failure to observe these instructions will invalidate all types of product warranty. Intended use WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-instructure, clear of obstruction. -
Page 5: General Safety
Safety and Environment Instructions 1.1. General safety This product should not be used by persons with • physical, sensory and mental disabilities, without sufficient knowledge and experience or by children. The device can only be used by such persons under supervision and instruction of a person responsible for their safety. -
Page 6: Safety And Environment Instructions
Safety and Environment Instructions Do not use steam or steamed cleaning materials for • cleaning the refrigerator and melting the ice inside. Steam may contact the electrified areas and cause short circuit or electric shock! Do not wash the product by spraying or pouring •... -
Page 7: For Models With Water Dispenser
Safety and Environment Instructions to fall down and cause damage to the parts. Take care not to trap the power cable. • 1.1.1 HC warning If the product comprises a cooling system using R600a gas, take care to avoid damaging the cooling system and its pipe while using and moving the product. -
Page 8: Intended Use
Safety and Environment Instructions 1.2. Intended use This product is designed for home use. It is not • intended for commercial use. The product should be used to store food and • beverages only. Do not keep sensitive products requiring controlled •... -
Page 9: Your Refrigerator
Your Refrigerator 7. Freezer compartment 1. Butter & Cheese sections 8. Crisper 2. Water dispenser filling tank 9. Chiller 3. Egg section 10. Chiller cover and glass 4. Water dispenser reservoir 11. Adjustable shelves 5. Bottle shelf 12. Wine cellar 6. Adjustable front feet 13. Thermostat button * May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and... -
Page 10: Installation
Installation • Appropriate air ventilation must be 3.1. Appropriate provided around your product in order Installation Location to achieve an efficient operation. If the product is to be placed in a recess in Contact an Authorized Service for the the wall, pay attention to leave at least installation of the product. -
Page 11: Adjusting The Feet
Installation 3.2. Adjusting the Feet • Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without If the product stands unbalanced after grounding and electrical connection installation, adjust the feet on the front in accordance with the national by rotating them to the right or left. - Page 12 Installation 45 ¡ 180¡ Refrigerator/User Manual 12 / 26 EN...
- Page 13 Installation (13) 45 ° 180° Refrigerator/User Manual 13 / 26 EN...
-
Page 14: Preparation
Preparation • Your refrigerator should be installed at • Food contact with the temperature least 30 cm away from heat sources sensor in the freezer compartment may such as hobs, ovens, central heater increase energy consumption of the and stoves and at least 5 cm away appliance. -
Page 15: Using Your Refrigerator
Using your refrigerator For this reason, it is recommended to close the door again as soon as possible after use. 5.1. Thermostat Setting Button The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons; • Seasonal temperatures, • Frequent opening of the door and leaving the door open for long periods, The operating temperature is regulated • Food put into the refrigerator without... -
Page 16: Freezing Fresh Food
Operating the product 5.2. Defrost 5.3. Freezing Fresh Food • It must be preferred to wrap or cover Fridge compartment Fridge compartment performs full- the food before placing them in the automatic defrosting. Water drops and a refrigerator. • Hot food must cool down to the room frosting up to 7-8 mm can occur on the inner rear wall of the fridge compartment temperature before putting them in the... -
Page 17: Recommendations For Preservation Of Frozen Food
Operating the product 5.4. Recommendations Delicatessen products for Preservation Freshzone (cheese, butter, salami compartment of Frozen Food and etc.) • Prepacked commercially frozen food 5.6. Deep-Freeze should be stored in accordance with the Information frozen food manufacturer's instructions Food must be frozen as rapidly for a ( 4 star) frozen food as possible when they are put in a... -
Page 18: Recommendations For Freshfood Compartment
Operating the product 5.7. Changing the Door 5.9. Open Door Warning Opening Direction An audio warning will be given when Door opening direction your the fridge or freezer compartment door refrigerator can be changed according of your product is left open for a certain to the place you are using it. -
Page 19: Using The Water Dispenser
Operating the product 5.11. Using the 5.12. Filling the Water Dispenser Water Dispenser's Tank *May not be available in all models Water tank filling reservoir is located inside the door rack. It is normal for the first few 1. Open the cover of the tank. glasses of water taken from 2. -
Page 20: Cleaning The Water Tank
Operating the product 5.13. Cleaning the Water Tank 1. Remove the water filling reservoir inside the door rack. 2. Remove the door rack by holding from both sides. 3. Grab the water tank from both sides and remove it with an angle of 45°C. 4. -
Page 21: Drip Tray
Operating the product 5.14. Drip Tray Water that dripped while using the water dispenser accumulates in the spillage tray. Remove the plastic filter as shown in the figure. With a clean and dry cloth, remove the water that has accumulated. Refrigerator/User Manual 21 / 26 EN... -
Page 22: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning 6.1. Avoiding bad odours Cleaning your fridge at regular intervals will extend the service life of the Materials that may cause odour product. are not used in the production of our refrigerators. However, due to WARNING: Unplug the inappropriate food preserving conditions product before cleaning it. -
Page 23: Troubleshooting
Troubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. The refrigerator is not working. - Page 24 Troubleshooting The refrigerator runs too often or for too long. • The new product may be larger than the previous one. Larger products will run for longer periods. • The room temperature may be high. >>> The product will normally run for long periods in higher room temperature.
- Page 25 Troubleshooting The temperature in the cooler or the freezer is too high. • The cooler compartment temperature is set to a very high degree. >>> Cooler compartment temperature setting has an effect on the freezer compartment temperature. Change the temperature of the cooler or freezer compartment and wait until the temperature of the related compartments come to the adequate level.
- Page 26 Troubleshooting The interior smells bad. • The product is not cleaned regularly. >>> Clean the interior regularly using sponge, warm water and carbonated water. • Certain holders and packaging materials may cause odour. >>> Use holders and packaging materials without free of odour. • The foods were placed in unsealed holders.
-
Page 27: Réfrigérateur
Réfrigérateur Manuel d’utilisation EWWERQWEW... - Page 28 Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous aimerions que vous soyez entièrement satisfait de notre appareil, fabriqué dans des infrastructures modernes et ayant fait l'objet d'un contrôle de qualité minutieux. À cet effet, veuillez lire en intégralité le manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil, et conservez-le pour références ultérieures.
- Page 29 Table des matières 1Instructions en matière de sécurité et 5 Utilisation De Votre Réfrigérateur d’environnement 5.1. Bouton De Réglage Du Thermostat ..16 1.1. Sécurité Générale ....5 5.2.
-
Page 30: 1Instructions En Matière De Sécurité Et D'environnement
Instructions en matière de sécurité et d’environnement Cette section fournit les instructions de sécurité nécessaires à la prévention des risques de blessures ou de dommage matériel. Le non-respect de ces instructions annule tous les types de garantie de l'appareil. Utilisation Préconisée AVERTISSEMENT: Assurez-vous que les trous d’aération ne sont pas fermés quand le dispositif est dans son boîtier ou est installé... -
Page 31: Sécurité Générale
Instructions en matière de sécurité et d'environnement - Dans des environnements de type de pension de famille - Dans des applications similaires n’ayant pas de service alimentaire et non détaillants 1.1. Sécurité Générale Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes •... - Page 32 Instructions en matière de sécurité et d'environnement En cas de dysfonctionnement, n’utilisez pas l’appareil car il • peut entraîner une électrocution. Contactez le service agréé avant de procéder à toute intervention. Branchez votre appareil à une prise de mise à la terre. La mise •...
-
Page 33: Avertissement Hc
Instructions en matière de sécurité et d'environnement Ne placez pas de récipients contenants des liquides au- • dessus du réfrigérateur. Les projections d’eau sur des pièces électrifiées peuvent entraîner des électrocutions et un risque d’incendie. L’exposition du produit à la pluie, à la neige, au soleil et au •... -
Page 34: Instructions En Matière De Sécurité Et D'environnement
Instructions en matière de sécurité et d'environnement 1.1.2 Pour les Modèles Avec Distributeur D'eau La pression de l’eau froide à l’entrée ne doit pas excéder 90 • psi (6.2 bar). Si votre pression d’eau dépasse 80 psi (5,5 bar), utilisez une soupape de limitation de pression sur votre réseau de conduite. -
Page 35: Conformité Avec La Directive Deee Et Mise Au Rebut De Votre Ancien Appareil
Instructions en matière de sécurité et d'environnement Si la porte de l’appareil est dotée d’une serrure, gardez la clé • hors de la portée des enfants. 1.4. Conformité Avec la Directive DEEE et Mise Au Rebut de Votre Ancien Appareil Cet appareil est conforme à... -
Page 36: Votre Réfrigérateur
Votre Réfrigérateur Compartiment Zone fraîche 1. Sections pour Beurre et Fromages Opercule du réservoir d’eau Couvercle du bac à légumes Bac à Oeufs Etagères Réservoir du distributeur d’eau Clayettes porte-bouteilles Balconnet range-bouteilles Bouton du thermostat Pieds réglables Compartiment congélateur Bac à légumes *Peut ne pas être possible dans tous les modèles. -
Page 37: Installation
Installation 3.1. Lieu Idéal D'installation 3.2. Fixation des Cales en Plastique Contactez le service agréé pour l'installation de Utilisez les cales en plastiques fournies avec votre réfrigérateur. Pour préparer l'installation du le réfrigérateur pour créer une circulation d'air réfrigérateur, lisez attentivement les instructions suffisante entre le réfrigérateur et le mur. -
Page 38: Branchement Électrique
Installation 3.4. Branchement Électrique AVERTISSEMENT : Ne branchez pas le réfrigérateur sur une rallonge ou une multiprise. AVERTISSEMENT : Les câbles d'alimentation endommagés doivent être remplacés par le service agréé. Lorsque deux réfrigérateurs sont installés côte à côte, ils doivent être séparés par au moins 4 cm. -
Page 39: Réversibilité Des Portes
Installation 3.5. Réversibilité Des Portes Procédez dans l'ordre numérique. 45 ¡ 180¡ Réfrigérateur / Manuel d'utilisation 13/36FR... - Page 40 Installation 3.6. Réversibilité Des Portes (13) Procédez dans l'ordre numérique. 45 ° 180° Réfrigérateur / Manuel d'utilisation 14 /36 FR...
-
Page 41: Préparation
Préparation 4.1. Moyens D'économiser L'énergie • Veuillez-vous assurer que les aliments ne sont pas en contact direct avec le capteur de Il est dangereux de connecter l'appareil température du compartiment réfrigérateur aux systèmes électroniques d'économie décrit ci-après. d'énergie, ils pourraient l'endommager. • Ne laissez pas la porte du réfrigérateur ouverte longtemps. -
Page 42: Utilisation De Votre Réfrigérateur
Utilisation De Votre Réfrigérateur 5.1. Bouton De Réglage Du Thermostat La température intérieure de votre réfrigérateur change pour les raisons suivantes: • Températures saisonnières, • Ouverture fréquente de la porte et porte laissée ouverte pendant de longues périodes, • Denrées introduites dans le réfrigérateur sans réduction à... -
Page 43: Décongélation
Utilisation de l'appareil 5.2. Décongélation Compartiment Réfrigérateur Le compartiment réfrigérateur se dégivre automatiquement. De l'eau s'écoule et une couche de givre pouvant atteindre 7-8 mm peut se former sur la paroi arrière interne du compartiment du réfrigérateur pendant le processus de refroidissement. Cette formation est normale, provoquée par le système de refroidissement. -
Page 44: Distributeur D'eau
Utilisation de l'appareil 5.3. Distributeur D’eau *Peut ne pas être possible dans tous les modèles. Cette fontaine est très important pour obtenir de l’eau fraîche sans avoir à ouvrir la porte de votre réfrigérateur. Comme vous n'aurez pas à ouvrir fréquemment la porte de votre réfrigé- rateur, cela vous permettra d'économiser de l'énergie. -
Page 45: Nettoyer Le Réservoir D'eau
Utilisation de l'appareil • Utilisez uniquement de l'eau potable propre. • La capacité du réservoir est de 3 litres; ne dépassez pas la limite. • Appuyez sur le bouton de la fontaine avec votre verre. Si vous utilisez une tasse jetable, poussez le bouton avec vos doigts à... -
Page 46: Bac À Eau
Utilisation de l'appareil 5.6. Bac À Eau L’eau qui s’écoule lors de l’utilisation du distributeur d’eau s’accumule dans le bac de dégivrage. Retirez la crépine en plastique comme sur le schéma. Essuyez l'excédent d'eau à l'aide d'un chiffon propre et sec. Réfrigérateur / Manuel d'utilisation 20 /36 FR... -
Page 47: Congélation Des Produits Frais
Utilisation de l'appareil • Marquez chaque emballage en y écrivant la 5.7. Congélation Des Produits Frais date avant de le placer au congélateur. Ceci • Pour conserver la qualité des aliments, vous permettra de déterminer la fraîcheur les denrées placées dans le compartiment de chaque paquet lors des ouvertures du congélateur doivent être congelées le plus congélateur. -
Page 48: Lnformations Relatives Au Congélateur
Utilisation de l'appareil 5.9. Lnformations Relatives Balconnets Au Congélateur de la porte du Aliments emballés et de compartiment petite taille ou des boissons Selon la norme CEI 62552, le congélateur réfrigérateur doit être doté d'une capacité de congélation des aliments de 4,5 kg à une température Bac à... -
Page 49: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Le nettoyage régulier du produit prolonge sa durée externes et les pièces chromées de l’appareil. de vie. Le chlore entraîne la corrosion de ce type de AVERTISSEMENT: Débranchez surfaces métalliques. • Évitez d’utiliser des objets tranchants ou l’alimentation avant de nettoyer le réfrigérateur. -
Page 50: Dépannage
Dépannage Parcourez la liste ci-après avant de contacter le service de maintenance. Cela devrait vous éviter de perdre du temps et de l'argent. Cette liste répertorie les plaintes fréquentes ne provenant pas de vices de fabrication ou des défauts de pièces. Certaines fonctionnalités mentionnées dans ce manuel peuvent ne pas exister sur votre modèle. - Page 51 Dépannage Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longues périodes. • Il se peut que le nouvel appareil soit plus grand que l'ancien. Les appareils plus grands fonctionnent plus longtemps. • La température de la pièce est probablement élevée. Il est normal que l'appareil fonctionne plus longtemps lorsque la température de la pièce est élevée.
- Page 52 Dépannage La température du compartiment réfrigérateur ou congélateur est très élevée. • La température du compartiment réfrigérateur est réglée à un degré très élevé. >>> Le réglage de la température du compartiment réfrigérateur a un effet sur la température du compartiment congélateur. Patientez que la température des parties concernées atteigne le niveau suffisant en changeant la température des compartiments réfrigérateur et congélateur.
- Page 53 Dépannage La porte ne se ferme pas. • Des emballages d'aliments peuvent bloquer la porte. >>> Déplacez tout ce qui bloque les portes. • L'appareil ne se tient pas parfaitement droit sur le sol. >>> Ajustez les pieds afin de remettre l'appareil en équilibre.
- Page 54 57 8971 0000/AH www.beko.com...