Table des Matières
Publicité
6
• être formées et autorisées par écrit,
• avoir lu et compris le présent manuel d'utilisation,
• être informées des directives de sécurité telles qu'elles sont consignées.
Pos: 19 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme @ 6\mod_1174482269156_463.docx @ 76840 @ 2 @ 1
1.6
Consignes de sécurité pour la mise en service
Pos: 20 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Inhalt: Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme HBZ_12pt @ 33\mod_1372073143200_463.docx @ 1795929 @ @ 1
• Seuls des techniciens de service autorisés peuvent installer et mettre le pont
élévateur en service.
• Le pupitre de commande (s'il y a) ne doit pas être installé dans la zone de
danger du pont élévateur.
• En modèle standard, le pont élévateur ne doit pas être installée ni être mise en
service dans des usines présentant un risque d'incendie et d'explosion, dans
des zones extérieures, dans des pièces humides (par ex. stations de lavage) ou
au-delà de la plage de température comprise entre 5 et 40 °C.
Pos: 21 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Sicherheitsvorschriften für den Betrieb @ 6\mod_1174482268953_463.docx @ 76828 @ 2 @ 1
1.7
Consignes de sécurité pour l'utilisation
Pos: 22 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Inhalt: Sicherheitsvorschriften für den Betrieb HBZ_12pt @ 46\mod_1479817518878_463.docx @ 2783813 @ @ 1
• Respecter les instruction détaillées.
• Observer les prescriptions en matière de prévention des accidents.
• En modèle standard, le pont élévateur ne doit pas être mise en service dans
des usines présentant un risque d'incendie et d'explosion, dans des zones
extérieures, dans des pièces humides (par ex. stations de lavage) ou au-delà de
la plage de température comprise entre 5 et 40 °C.
• Lors de la mise en service, vérifier le fonctionnement des dispositifs de sécurité.
• Le pupitre de commande (le cas échéant) doit être placé de façon à ce que
toute la zone de travail soit visible et que le dispositif d'arrêt d'urgence soit
librement accessible.
• Les éléments porteurs doivent être régulièrement soumis à un contrôle visuel.
• L'opérateur est responsable de l'éclairage du lieu de travail.
• Avant de conduire sur ou hors du pont élévateur, personne ne doit se trouver
dans la zone de danger.
• Avant de quitter le pont élévateur, le véhicule levé doit être entièrement abaissé
ou sécurisé contre l'abaissement involontaire.
• Pont élévateur avec surface de roulement : Les véhicules avec un empattement
court ne doivent être levés que lorsqu'un essieu est devant le piston
d'élévation, et le deuxième est derrière.
• Pont élévateur avec élévation auxiliaire : Avant de conduire sur ou hors du pont
élévateur, s'assurer que cette dernière et l'élévation auxiliaire sont en position
initiale basse.
• Si la zone de danger n'est pas entièrement visible, un assistant supplémentaire
doit surveiller l'entrée / la sortie du pont élévateur.
BA083101-fr
Publicité
Table des Matières
