Table des Matières
Publicité
Pos: 44 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1/T/Überschrift 1: Transport und Lagerung @ 20\mod_1268732488860_463.docx @ 826156 @ 1 @ 1
3
Transport et stockage
Pos: 45 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Transport und Lagerung_12pt @ 26\mod_1324468980166_463.docx @ 1141288 @ @ 1
Vérifier si la fourniture est complète et correspond bien à la confirmation de
commande. Des endommagements survenus en cours de transport doivent être
signalés immédiatement au délivreur.
Toutes les opérations de chargement, de déchargement et de transport doivent
être effectuées avec des engins de levage et des chariots de manutention
appropriés (p.ex. grues, chariots élévateurs, etc.) ainsi qu'à l'aide d'élingues et de
moyens de fixation de charge adéquats.
Il est important de veiller dans tous les cas à ce que les pièces à transporter soient
suspendues ou chargées de manière appropriée et sans risque de chute en
fonction de leur taille, de leur poids et de leur centre de gravité. Observer la
directive des transports!
Stocker les emballages en un lieu abrité, pour les protéger contre les rayons
solaires, dans des lieux à faible humidité de l'air et à des températures situées
entre 0 et 40 °C. Ne pas empiler les emballages.
Lors des opérations de déballage éviter tout risque de blessure et
d'endommagement du matériel: se tenir à une distance de sécurité adéquate lors
de l'opération d'ouverture des bandes d'emballage; ne pas laisser tomber des
éléments en les retirant de l'emballage.
Pos: 46 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1/M/Überschrift 1: Montage und Erstinbetriebnahme @ 18\mod_1255417443299_463.docx @ 463800 @ 1 @ 1
4
Montage et première mise en service
Pos: 47 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Inhalt: Montage und Erstinbetriebnahme HBZ_12pt @ 26\mod_1326110822610_463.docx @ 1149032 @ @ 1
Le montage et la première mise en service de l'appareil sont réservés
impérativement à du personnel qualifié, ayant eu une formation adéquate et
possédant une autorisation spécifique. Un tel personnel qualifié pourra être
composé de spécialistes du constructeur, de spécialistes des concessionnaires
ou de spécialistes des partenaires de service correspondants, dans la mesure où
ces spécialistes auront eu une formation adéquate et posséderont une
autorisation spécifique.
Les "constats obtenus au cours du contrôle de la première mise en service
réalisée par un expert" doivent être inscrits dans le Journal de contrôle.
Pos: 48 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1279 @ @ 1
15
BA083101-fr
Publicité
Table des Matières
