Table des Matières
Publicité
26
Pos: 93 /Technische Dokumentation/Papierkorb/Überschriften/Überschrift 1.1: Jährliche Überprüfung @ 6\mod_1174482245718_463.docx @ 76814 @ 2 @ 1
6.3
Révision annuelle
Pos: 94 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Info!/Inhalt: Info - Jährliche Überprüfung_12pt @ 25\mod_1324460481075_463.docx @ 1139414 @ @ 1
• L'intervalle de maintenance prescrit par le fabricant s'élève à 12 (douze) mois.
Cet intervalle de révision se réfère à l'emploi normal dans l'atelier d'un garage.
Si l'appareil / l'installation fait l'objet d'un usage plus fréquent ou dans des
conditions d'exploitation plus difficiles (par ex. dans des espaces extérieurs),
l'intervalle doit être raccourci en conséquence.
• Les travaux de maintenance ne doivent être exécutés que par un personnel
spécialisé, dûment formé et spécialement habilité à cette fin. Au nombre de ces
spécialistes figure le personnel qualifié, initié et autorisé du fabricant, des
distributeurs agréés et des partenaires de S.A.V. respectifs.
• La garantie octroyée par le fabricant cesse de valoir en cas de non-respect de
ces clauses.
Pos: 95 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Info!/Inhalt: Info - DGUV Regel 100-500 / DGUV Grundsatz 308-003 @ 44\mod_1466153973390_463.docx @ 2505222 @ @ 1
Pos: 96 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/Ö/Überschrift 1.1: Ölstand prüfen @ 20\mod_1268827315211_463.docx @ 827236 @ 2 @ 1
6.4
Contrôler le niveau de l'huile
Pos: 97 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Inhalt: Ölstand prüfen HBZ ohne RFH (Text)_12pt @ 38\mod_1407153967713_463.docx @ 2062257 @ @ 1
1 Abaisser complètement le pont élévateur.
2 Mesurer le niveau de l'huile (voir l'étiquette sur le groupe hydraulique).
3 Faire l'appoint d'huile hydraulique au travers du manchon de remplissage
d'huile. Spécification et quantité de remplissage: voir l'étiquette sur le groupe
hydraulique.
4 Effectuer simultanément un contrôle visuel de toutes les conduites
hydrauliques.
Pos: 98 /Technische Dokumentation/Hebetechnik/00
HBZ Alle/Inhalte/Info!/Inhalt: Info - Tausch von Öl und Druckschläuchen_12pt @ 26\mod_1325753763930_463.docx @ 1147077 @ @ 1
• Renouveler l'huile hydraulique en fonction de son vieillissement de son
absorption d'eau et de son encrassement.
• N'utiliser pour la recharge que de l'huile hydraulique de même spécification.
• En cas d'utilisation du pont élévateur à une température ambiante < 15 °C, il
faut utiliser une huile hydraulique moins visqueuse.
• Les tuyaux sous pression sont à changer selon les besoins mais il faut le faire
impérativement au bout de six ans. Inscrire leur changement dans le livret de
contrôle.
Pos: 99 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1279 @ @ 1
BA083101-fr
Publicité
Table des Matières
