Manuels Connexes pour National Flooring Equipment 5280
Sommaire des Matières pour National Flooring Equipment 5280
- Page 1 DÉCOLLEUSE AUTO-TRACTÉE 5280 MODE D'EMPLOI Lire ce mode d'emploi avant d'utiliser la machine 401871-FR Rév. E...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières ......................................... 3 Caractéristiques et spécifications ..................................4 Sécurité ........................................... 5 Règles générales pour un fonctionnement sécurisé............................. 5 Consignes de sécurité pour la décolleuse auto-tractée ..........................6 Sécurité hydraulique ..................................... 7 Pratiques électriques recommandées ................................8 Composants et assemblage .................................... -
Page 4: Caractéristiques Et Spécifications
(263 livres) m/min Variantes de la machine Panneaux de Région Numéro de série Alimentation d’entrée Intensité (pleine charge) carrosserie 5280-10XXXX 120 V / 60 Hz 12 A Filon d’argent National (Amérique du Nord) 5280-23XXXX 120 V / 60 Hz 12 A Filon d’argent... -
Page 5: Règles Générales Pour Un Fonctionnement Sécurisé
Sécurité RÈGLES GÉNÉRALES POUR UN FONCTIONNEMENT SÉCURISÉ Avant d'utiliser la machine, toute personne chargée de son utilisation ou de son entretien doit lire attentivement ce manuel, ainsi que les étiquettes apposées sur la machine et ses composants. Lire attentivement le manuel pour connaître les applications et les contraintes de l'équipement, ainsi que les dangers potentiels associés à... -
Page 6: Consignes De Sécurité Pour La Décolleuse Auto-Tractée
Sécurité Sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA DÉCOLLEUSE AUTO-TRACTÉE Avant l'utilisation, toute personne utilisant cet équipement doit lire et comprendre les présentes consignes de sécurité. Décapage Attention aux obstructions dissimulées. Prendre garde aux dangers cachés et aux saillies dans le sol. Ne pas utiliser sur des surfaces essentiellement irrégulières. -
Page 7: Sécurité Hydraulique
Sécurité SÉCURITÉ HYDRAULIQUE Maintenir un environnement de travail sécurisé. Établir un environnement de travail sécurisé à l’intérieur et autour de votre équipement hydraulique est extrêmement important. Le moyen le plus simple et le plus efficace pour éviter les problèmes est de s'assurer que les employés comprennent comment fonctionne leur équipement, qu'ils savent comment faire fonctionner les machines en toute sécurité... -
Page 8: Pratiques Électriques Recommandées
Sécurité PRATIQUES ÉLECTRIQUES RECOMMANDÉES ATTENTION : TOUJOURS RESPECTER LES CODES, NORMES ET/OU RÉGLEMENTATIONS EN VIGUEUR. CONSULTER LES AUTORITÉS LOCALES EN MATIÈRE D’ÉLECTRICITÉ OU UN ÉLECTRICIEN AGRÉÉ AVANT DE TENTER DE MODIFIER UNE INSTALLATION ÉLECTRIQUE. VEILLER À CE QUE LES DISPOSITIFS DE PROTECTION CONTRE LES FUITES À LA TERRE, AINSI QUE TOUT AUTRE ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE, FONCTIONNENT CORRECTEMENT. -
Page 9: Pratiques Électriques Recommandées-Suite
Sécurité PRATIQUES ÉLECTRIQUES RECOMMANDÉES—SUITE Appareil monophasé Alimentation 6 mètres (20 pieds) 12 mètres 20 mètres 25 mètres 100 V (40 pieds) (60 pieds) (80 pieds) Alimentation 7,5 mètres 15 mètres 25 mètres 30 mètres Longueur 120 V (25 pieds) (50 pieds) (75 pieds) (100 pieds) Alimentation... -
Page 10: Composants Et Assemblage
Composants et assemblage TRANSPORT Anneau de levage Les anneaux de levage facilitent le chargement/déchargement si l'utilisation d'une rampe est impossible. Placer la corde, le système de crochet ou la chaîne dans les œillets situés sur le dessus de la machine. Soulever la machine avec un chariot élévateur ou un treuil. -
Page 11: Préparation De La Machine Pour Le Travail
Composants et assemblage PRÉPARATION DE LA MACHINE POUR LE TRAVAIL Réglage de la lame Remarque : la machine est conçue pour extraire les matériaux souples. • En fonction du matériau et du type de sous-plancher, le placement et la taille de lame appropriés affectent la performance. -
Page 12: Fonctionnement
Fonctionnement COMMANDES (FIGURE 7) INTERRUPTEUR Contrôle de la vitesse MARCHE/ARRÊT • Tourner le bouton de contrôle de la vitesse en sens antihoraire pour diminuer la vitesse de Poignée d'avance déplacement. à commande hydraulique • Tourner le bouton de contrôle de la vitesse en sens horaire pour augmenter la vitesse de déplacement. -
Page 13: Affûtage
Fonctionnement AFFÛTAGE Les lames émoussées réduisent considérablement la capacité de coupe. Affûter ou remplacer selon les besoins. Un biseau vers l'arrière se forme sur la lame pendant l'utilisation (Figure 8). Lors de l'affûtage, la lame ne sera pas vraiment tranchante tant que ce biseau arrière ne sera pas entièrement aplani. -
Page 14: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Cause Solution Aucun déplacement vers l'avant. Courroie endommagée. Retirer le couvercle avant et inspecter la courroie. Soupape de contrôle de la vitesse endommagée. Inspecter la soupape de contrôle de la vitesse. Tourner en sens antihoraire pour ouvrir la soupape. Le moteur s'arrête ou ne démarre pas. -
Page 15: Garantie
Garantie National Flooring Equipment Inc. (la « Société ») garantit, pendant une période de douze (12) mois à compter de la date d'expédition depuis les locaux de la Société jusqu'à l'utilisateur final, que chaque unité nouvelle fabriquée par la Société ne présente aucun défaut de pièces et de main d'œuvre dans des conditions d'utilisation et d'entretien normales. - Page 16 9250 Xylon Avenue N • Minneapolis, MN 55445 • États-Unis Numéro sans frais 800-245-0267 • Téléphone 763-315-5300 • Fax 800-648-7124 • Fax 763-535-8255 Site Web : www.nationalequipment.com • E-mail : info@nationalequipment.com...