1
Remarques sur les instructions de service
Lisez attentivement le présent manuel et respectez toutes les consignes qui y figurent. Vous
éviterez ainsi tout dommage corporel et matériel et cela vous permettra d'assurer un
fonctionnement fiable et une longue durée de service de l'appareil.
Conservez soigneusement le manuel.
Si vous remettez l'appareil à quelqu'un, joignez-y aussi le présent manuel.
ABB se dégage de toute responsabilité en cas de dommages dus à un non-respect du manuel.
Si vous avez besoin d'autres informations ou si vous avez des questions sur l'appareil, veuillez-
vous adresser à ABB ou consultez le site suivant sur Internet :
www.BUSCH-JAEGER.com
1.1
Lignes de design
Ce manuel produit décrit notamment la préparation technique des installations simples à
complexes d'éléments de commande tactiles flex.
Les différentes lignes de design des groupes d'appareils et des appareils ne sont pas reprises
dans ce manuel produit. Dans les numéros d'article de chaque appareil, les parties qui
correspondent aux lignes de design sont signalées par un « xxx ».
Les variantes de design actuelles et les numéros d'articles complets correspondants ainsi que
les numéros de référence figurent dans les catalogues des produits ou le catalogue en ligne
accessible sur https://busch-jaeger-catalogue.com
Manuel produit 2CKA001773B5333
Remarques sur les instructions de service
│3