Directives Et Pratiques De Mise À La Terre Pour Les Terres De Signal Variateur Et De Sécurité; Exigences Et Caractéristiques De Mise À La Terre À L'usage Des Clients Finaux Et Intégrateurs - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Manuel Utilisateur

Directives et pratiques de mise à la terre pour les terres de signal
variateur et de sécurité
Lorsque des câbles de liaison transportant des signaux dont la fréquence ne
dépasse pas 1 MHz sont raccordés pour assurer la communication avec le
variateur, les recommandations générales suivantes sont applicables :
• Il est recommandé que la tresse d'un écran soit mise à la terre sur toute sa
circonférence, plutôt que de former une queue de cochon mise à la terre en
un point.
• La tresse de blindage des câbles coaxiaux à un seul conducteur doit être
mise à la terre aux deux extrémités.
• Lorsqu'un câble blindé multicouche est utilisé (c'est-à-dire un câble avec un
écran tressé et une gaine métallique ou une certaine forme de feuillard), il
existe deux méthodes alternatives :
• La tresse peut être reliée au feuillard aux deux extrémités. La gaine ou le
feuillard métallique (connu sous le nom de fil de décharge) devrait, sauf
indication contraire, être mis à la terre à une extrémité seulement, de
nouveau, comme spécifié ci-dessus, à l'extrémité du récepteur ou à
l'extrémité la plus proche physiquement du bus de terre de l'équipement
principal, ou
• La gaine métallique ou le feuillard peut être isolée de la terre et les autres
conducteurs et la tresse de blindage ne peuvent être mis à la terre qu'à
une seule extrémité comme indiqué ci-dessus.
Exigences et caractéristiques de mise à la terre à l'usage des clients
finaux et intégrateurs
Le bus de terre principal doit être relié au réseau de terre externe. Les procédures
de mise à la terre doivent être conformes aux normes et réglementations
applicables localement. De manière générale et à titre d'information uniquement,
la liaison de terre doit présenter une impédance et une capacité suffisamment
faibles pour que :
• l'augmentation du potentiel du point de terre du variateur lorsqu'il est
soumis à un courant égal à deux fois l'intensité nominale de l'alimentation
ne doit pas dépasser 4 V par rapport au potentiel de la terre.
• le courant qui circule dans un défaut de terre sera d'une grandeur suffisante
pour que la protection fonctionne.
Le ou les conducteur(s) de terre principaux doivent être tirées séparément des
câblages d'alimentation et de signalisation afin qu'un éventuel défaut ne puisse :
• endommager le circuit de mise à la terre, ou
• provoquer d'interférence ou de dommages excessifs aux systèmes de
protection ou de mesure, ou ne causera pas de perturbations excessives sur
les lignes électriques.
Publication Rockwell Automation 7000A-UM200C-FR-P – Juin 2014
Installation du variateur Chapitre 2
49