Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si su Humidificador no está funcionando adecuadamente, consulte lo siguiente:
PROBLEMA
POSIBLE CAUSA
Sin luces
• La unidad no está conectada
• La unidad no está encendida
La luz de Encendido está
• El Tanque está vacío
iluminada pero se produce poco
• Depósitos minerales en el
o nada de vapor
nebulizador
• El ajuste de potencia es
demasiado bajo
Fuga agua desde la Base
• El Tanque puede estar dañado
• La Tapa no está apretada
• La Junta de la Tapa del Tanque
puede estar perdida
Condensación en ventanas y
• La intensidad del vapor es
paredes, o humedad en el área
demasiado alta para el tamaño
alrededor del humidificador
de la habitación o nivel de
humedad actual
• El humidificador puede estar
muy cerca de la pared o ventana
SERVICIO AL CLIENTE
Para preguntas, soporte técnico o para ordenar partes de reemplazo, contacte Servicio al Cliente.
Estamos aquí para ayudarle. Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457
Correo electrónico: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio web: www.HoneywellPluggedIn.com
Por favor asegúrese de especificar el número de Modelo HUL430.
NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE
SU GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA
DEL MOTOR USTED MISMO, HACERLO PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO EN EL
HUMIDIFICADOR O DAÑOS CORPORALES.
All manuals and user guides at all-guides.com
SOLUCIÓN
• Conecte la unidad
• Encienda la unidad
• Llene el Tanque de Agua
• Limpie el Nebulizador (Consulte
la sección Limpieza del
Humidificador)
• Gire el Disco de Control a un
ajuste más alto
• Revise que no haya grietas en el
tanque y contacte Servicio al Cliente
para reemplazar, si es necesario.
• Apriete la Tapa del Tanque
• Revise para ver si la Junta
está colocada en el interior de
la Tapa; contacte Servicio al
Cliente para su reemplazo
• Disminuya la salida de vapor al
ajuste bajo o abra la puerta de
la habitación
• Aleje el humidificador de
la pared u oriente la salida
de vapor lejos de la pared o
ventana.
26
ESPECIFICACIONES
Clasificación eléctrica: 120V~, 60 Hz. 0.4A
Capacidad: 1.25 galones (4.7 L)
Si tiene algún problema, por favor contacte Servicio al Cliente. No devuelva este humidificador al lugar original de
compra.
Este dispositivo cumple con la Parte 18 de las reglas de la FCC.
Advertencia:
Cambios o modificaciones hechos a esta unidad que no hayan sido expresamente
aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para utilizar el
equipo. Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo Consumidor ISM,
según la Parte 18 de las Normas FCC (Comisión Federal de Comunicaciones de EUA). Estos límites están
diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de frecuencias de radio y, si no es instalado y usado
de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin
embargo, no hay garantía de que no ocurrirán las interferencias en una instalación determinada. Si este equipo
causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se pueden identificar encendiendo y
apagando el equipo, recomendamos al usuario que intente solucionar las interferencias tomando una o más de
las siguientes medidas:
• Cambiar la orientación o posición de la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente del que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio TV para obtener ayuda.
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
Antes de usar este producto, por favor lea completamente las instrucciones.
A. La presente garantía limitada de 2 años cubre la reparación o reemplazo del producto si éste presenta un
defecto de fábrica o de mano de obra. Esta garantía excluye todo daño resultante de uso comercial, abusivo o
inadecuado del producto, o de daños asociados. Los defectos resultantes del desgaste normal no se consideran
defectos de fábrica en virtud de la presente garantía. KAZ NO SERÁ CONSIDERADA RESPONSABLE DE DAÑOS
FORTUITOS O INDIRECTOS DE NINGÚN TIPO. TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD COMERCIAL O
DE CONVENIENCIA CON FIN ESPECÍFICO RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO TENDRÁ LA MISMA
VIGENCIA QUE LA PRESENTE GARANTÍA. En ciertos lugares no se permite la exclusión o limitación de daños
fortuitos o indirectos, ni los límites de duración aplicables a una garantía implícita. Por consiguiente, es posible
que estas limitaciones o exclusiones no se apliquen en su caso. Esta garantía le confiere ciertos derechos legales
específicos. Es posible que usted también tenga otros derechos legales, los que varían según la jurisdicción. La
presente garantía sólo es válida para el comprador inicial del producto a partir la fecha de compra.
B. A su discreción, Kaz reparará o reemplazará el presente producto si se constata que presenta un defecto de
fábrica o de mano de obra.
C. Esta garantía no cubre los daños ocasionados por tentativas de reparación no autorizadas o por todo uso
que no esté en concordancia con el presente manual.
D. Esta garantía no cubre los filtros, prefiltros, bombillas UV u otros accesorios (si los incluye) excepto por
defectos de material o mano de obra.
Llámenos lada gratuita al 1-800-477-0457 o correo electrónico: consumerrelations@kaz.com
Por favor asegúrese de especificar el número de modelo ubicado en la caja y en la parte posterior e inferior de su unidad.
27
Publicité
Table des Matières
