Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
C Návod k použití
D kujeme, že jste si vybrali výrobek Hama!
Najd te si as a p e t te si prosím nejprve následující pokyny a upozorn ní. Uchovejte
tento návod k obsluze v dosahu na bezpe ném míst , abyste do n j mohli v p ípad
pot eby nahlédnout. Pokud výrobek prodáte, p edejte tento návod k obsluze novému
majiteli.
1. Vysvětlení výstražných symbolů a pokynů
Výstraha
Používá se pro ozna ení bezpe nostních upozorn ní nebo pro upozorn ní na zvláštní
nebezpe í a rizika.
Upozornění
Používá se pro ozna ení dalších informací nebo d ležitých pokyn .
2. Obsah balení
• Rameno monitoru
• Montážní sada (obsah viz obr. 1)
• tento návod k použití
Upozornění
P ed instalací výrobku zkontrolujte úplnost montážní sady a ujist te se, že neobsahuje
vadné nebo poškozené díly.
3. Bezpečnostní pokyny
Výstraha
• Vhledem k rozmanitosti koncových za ízení, která jsou na trhu k dispozici, nem že
p iložená montážní sada pokrývat všechny možnosti.
• Ve výjime ných p ípadech se m že stát, že šrouby pro upevn ní koncového
za ízení na výrobek budou p íliš dlouhé.
• P ed montáží svého koncového za ízení si p e t te návod k použití. Zpravidla
obsahuje informace o typu a rozm rech vhodného upev ovacího materiálu.
• Pokud dodaná montážní sada neobsahuje vhodný upev ovací materiál pro
montáž Vašeho koncového za ízení, obstarejte si jej ve specializovaném obchod .
• P i montáži nikdy nepoužívejte násilí nebo velkou sílu. M žete tak poškodit vaše
koncové za ízení nebo výrobek.
• V p ípad pochybností se kv li montáži tohoto výrobku obra te na vyškolené
kvali kované pracovníky a nezkoušejte to sami!
• Po montáži výrobku a za ízení, které je na n m umíst no, zkontrolujte jejich
dostate nou pevnost a provozní bezpe nost.
• Pevnost a provozní bezpe nost kontrolujte pravideln (nejmén jednou za tvrt roku).
• Dbejte na to, aby nedošlo k p ekro ení maximální p ípustné nosnosti výrobku a
nebyla umíst na zát ž, která p ekra uje maximální p ípustné rozm ry.
• Dbejte na to, aby byl výrobek zat žován rovnom rn .
• Dbejte na to, aby nebyl výrobek zat žován asymetricky a nebyla p ekro ena
maximální povolená nosnost.
• V p ípad poškození výrobku ihned odstra te umíst nou zát ž a výrobek již dále
nepoužívejte.
• Výrobek upev ujete jen na desky stolu s dostate nou nosností a stabilitou pro
výrobek a na n j upevn né za ízení.
• Dbejte na to, aby tlouš ka desky stolu byla 3–8,5 cm.
• Na produktu neupev ujte žádné další p edm ty.
• Obalový materiál udržujte bezpodmíne n mimo dosah d tí, hrozí nebezpe í udušení.
• Obalový materiál likvidujte ihned podle platných místních p edpis o likvidaci.
• Upozor ujeme, že výrobek m že na povrchu stolu zp sobit otlaky. Tato skute nost je
závislá na hmotnostním zatížení a stabilit povrchu na míst instalace.
4. Oblast použití a specifikace
• Výrobek je ur en k upevn ní plochých obrazovek pro soukromé použití v domácnosti.
• Výrobek je ur en pouze pro užívání uvnit budov.
• Výrobek používejte výlu n k ú elu, ke kterému byl stanoven.
Maximální nosnost:
10 kg
Diagonála obrazovky:
33–81 cm (13"–32")
Rotace:
360°
Sklon:
-/+ 45° (dle za ízení)
Ak ní rozsah:
až 180° na 3 kloubech (dle za ízení)
Záznam:
dle norem VESA až 100 x 100
5. Příprava montáže a montáž
Upozornění
• Montáž výrobku provád jte výhradn ve dvou. P izv te si pomoc a podporu!
• R zné koncová za ízení mají r zné možnosti p ipojení kabel a dalších za ízení.
P ed instalací zkontrolujte, zda jsou pot ebné p ípojky po montáži dostupné.
• V závislosti na výrobku a zp sobu montáže nebudete pot ebovat celou montážní
sadu. Je také možné, že i p i správné montáži Vám z stanou nepot ebné šrouby a
jiné malé sou ástky. Uchovejte je spolu s návodem k použití na bezpe ném míst
pro pozd jší pot ebu (prodej výrobku, st hování).
• Dbejte dalších výstražných a bezpe nostních upozorn ní.
• Postupujte krok za krokem podle obrázkového montážního návodu (obr. 1a násl.).
Upozornění
• Vhledem k rozmanitosti koncových za ízení, která jsou na trhu k dispozici, není
možné popsat všechny varianty montáže.
• Dbejte na to, aby držák p iléhal rovn a plochou na zadní stranu monitoru.
• Dbejte na to, aby všechny šrouby m ly správnou délku a byly utaženy rukou (viz
obr. 3).
6. Nastavení a údržba
Upozornění – přenastavení výšky
• Držák p enastavujte pouze ve dvou! P izv te si pomoc a podporu!
• Dbejte na to, aby nebyl výrobek zat žován asymetricky a nebyla p ekro ena
maximální povolená nosnost.
Upozornění – nastavení/přizpůsobení sklonu
• Pro trvalé nastavení sklonu povolte postranní upev ovací šrouby, nastavte
požadovaný sklon a šrouby zase utáhn te (viz obr. 4).
• Pro možnost exibilního p izp sobení sklonu šrouby utáhn te jen rukou.
Obrazovku tak m žete kdykoli se ídit.
• Pro pohyb do stran se nemusí povolovat žádné šrouby.
• Po montáži výrobku a za ízení, které je na n m umíst no, zkontrolujte jejich
dostate nou pevnost a provozní bezpe nost.
• Pevnost a provozní bezpe nost kontrolujte pravideln (nejmén jednou za tvrt roku).
• Tento výrobek ist te pouze mírn navlh eným had íkem nepoušt jícím vlákna a
nepoužívejte agresivní isticí prost edky.
7. Vyloučení záruky
Spole nost Hama GmbH & Co KG nep ebírá žádnou odpov dnost nebo záruku za
škody vzniklé neodbornou instalací, montáží a neodborným použitím výrobku nebo
nedodržováním návodu k použití a/nebo bezpe nostních pokyn .
11
Publicité
