Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Petrol Lawn Mower
GB
F
Tondeuse Thermique
Benzin-Rasenmäher
D
I
Rasaerba con motore a benzina
Grasmaaier met benzinemotor
NL
Cortadora de Cesped a Gasolina
E
P
Cortador de Grama a Gasolina
Benzinplæneklipper
DK
Βενζινοκίνητο Χλοοκοπτικό
GR
Benzinli Çim Biçme Makinesi
TR
Bensindriven gräsklippare
S
N
Bensindrevet gressklipper
FIN Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
LV
Benzīna zāles pļaujmašīna
Benzininė žoliapjovė
LT
Bensiinimootoriga muruniiduk
EE
PL
Spalinowa kosiarka do trawy
Benzinmotoros fűnyíró
HU
SK
Benzínová kosačka
Benzínová sekačka na trávu
CZ
Maşină de tuns iarba pe bază de benzină
RO
RUS Бензогазонокосилка
Бензинова газонокосарка
UA
PM-462
PM-4602 S
Original instruction manual
Manuel d'instructions d'origine
Original-Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones original
Manual de instruções original
Original brugsanvisning
Πρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιών
Orijinal kullanım kılavuzu
Originalbruksanvisning
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Oriģinālā lietošanas rokasgrāmata
Originali naudojimo instrukcija
Originaalne kasutusjuhend
Oryginalna instrukcja obsługi
Eredeti használati útmutató
Pôvodný návod na obsluhu
Originální návod k obsluze
Manual de instrucţiuni original
Оригинальное руководство по эксплуатации
Оригінальні інструкції з експлуатації
PM-4602 S3
PM-5102 S3
loading

Sommaire des Matières pour Dolmar PM-462

  • Page 2 1 PM-5102 S3 2 PM-462...
  • Page 3 3 PM-4602 S 4 PM-4602 S3...
  • Page 6 PM-5102 S3/ PM-462/ PM-4602 S3 PM-4602 S...
  • Page 8 PM-5102 S3/ PM-4602 S/PM-462 PM-4602 S3...
  • Page 20 FRANÇAIS Descriptif Guidon de contrôle de frein 12. Volet latéral 23. Rondelle 24. Bouton de verrouillage Guidon supérieur 13. Plateau 14. Bougie d’allumage 25. Contre-écrou Guidon d’autopropulsion Levier de l’étrangleur 15. Bouchon d’huile 26. Régulateur d’angle Guidon de démarrage 16. Capuchon du carburant 27.
  • Page 21 • Gardez à l’esprit que l’opérateur ou l’utilisateur est • Faites attention lorsque vous démarrez le moteur, responsable des accidents ou blessures survenant à conformez-vous aux instructions et assurez-vous que d’autres personnes ou à leurs biens. vos pieds sont éloignés de la/des lame(s). •...
  • Page 22 3. DESCRIPTION DES PIÈCES (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4) Notamment A : Clé de bougie d’allumage 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle PM-462 PM-4602 S PM-4602 S3 PM-5102 S3 Série B&S 675EX, Série B&S 675EX, Série B&S 750EX, Série B&S 750EX,...
  • Page 23 5-5 HAUTEUR DE COUPE 6-3 Tonte avec le sac de ramassage Pour sortir le levier du rail, appliquez une pression vers d’herbe l’extérieur. Pour régler la hauteur, avancez le levier vers l’avant ou vers l’arrière. (Fig. 16 et voir le point 7-9) Ne faites cela qu’avec un moteur et une lame 6.
  • Page 24 7-2 DÉMARRAGE DU MOTEUR ET Pour les modèles PM-4602 S3, PM-5102 S3 La tondeuse est équipée d’un système de réglage de ENGAGEMENT DE LA LAME vitesse comportant 3 vitesses comprises entre 3,0 km/h 1. L’extrémité de la bougie d’allumage est recouverte et 4,5 km/h.
  • Page 25 20 mm et 75 mm (8 hauteurs). (Fig. 34) 2. Retirez le bouton de verrouillage. (Fig. 36 pour Réglage le plus bas : 20 mm (position 1), réglage le plus PM-462 et PM-4602 S) haut : 75 mm (position 8). 3. Retirez le couvercle du filtre.
  • Page 26 Lorsque vous changez la lame, vous devez utiliser une lame du même type que celui d’origine (DOLMAR 263001451 pour PM-462/PM-4602 S/PM-4602 S3, ATTENTION : Avant de ranger la tondeuse, DOLMAR 263002552 pour PM-5102 S3) (pour veillez à...
  • Page 27 guidon d’arrêt et sortez doucement le câble du démarreur du moteur. Faites glisser le câble du démarreur dans le boulon du guide câble du guidon. Transport Coupez le moteur. Veillez à ne pas plier ni endommager la lame lorsque vous poussez la tondeuse sur des obstacles.
  • Page 28 Le flux d’air de refroidissement est fentes du flasque, du boîtier du ventilateur et des restreint. passages d’air. Pour les modèles PM-462/PM-4602 S : Montez Le moteur surchauffe. une bougie d’allumage et des ailettes de refroidissement RJ19LMC sur le moteur.
  • Page 29 Dolmar GmbH, déclarent que les outils DOLMAR : Nom de la machine : Tondeuse Thermique N° de modèle/Type : PM-462, PM-4602 S, PM-4602 S3, PM-5102 S3 Spécifications : Voir « 4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES » sont produites en série et sont conformes aux directives européennes...

Ce manuel est également adapté pour:

Pm-4602 sPm-4602 s3Pm-5102 s3