Publicité

Liens rapides

GUIDE D'UTILISATION
Innovative Vehicle Solutions

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Haldex Fleet+

  • Page 1 GUIDE D'UTILISATION Innovative Vehicle Solutions...
  • Page 2: Table Des Matières

    Guide Fleet+ d’installation Sommaire I ntroduction ................................. 3 Configuration minimale ............................4 Installation ................................4 Présentation de Fleet+ ............................6 Sélection de la langue ............................6 Les boutons de fonctions ............................. 7 Lecture des données ............................8 Vue d'ensemble ..............................9 Instantanés ................................
  • Page 3: Introduction

    Guide Fleet+ d’installation Introduction Fleet+ vous permet d’utiliser un ordinateur standard pour lire les données enregistrées dans un EB+ Gen2 ou Gen3. L'interface PC permet la communication entre votre ordinateur et un EB+ Gen2 ou Gen3. Les connexions avec l’interface PC sont assurées par un câble USB vers le port USB de l’ordinateur et par un câble supplémentaire relié...
  • Page 4: Configuration Minimale

    LED clignote du rouge au vert en permanence. Le logiciel Le logiciel Fleet+ est disponible au téléchargement à partir du site www.haldex.com, rubrique "Findex" ou "Trailer Application Guide". Lancer l'installation du logiciel et suivre les instructions à l’écran pour l’installation du programme.
  • Page 5: Les Options D'installation

    Guide Fleet+ d’installation Les options d’installation The USB pod. Positions alternatives › Option d’installation 1 Introduire soigneusement le connecteur USB du câble d'interface PC dans le port USB de votre ordinateur. Introduire le connecteur à visser dans la prise de diagnostic EB+ sur le côté...
  • Page 6: Présentation De Fleet

    Guide Fleet+ d’installation Présentation de Fleet+ Utiliser Fleet+ Pour lancer Fleet+ , double cliquer sur l’icône de raccourci créé sur votre bureau. La fenêtre principale ci-dessous doit s’afficher. Remarque: L’interface PC réf. 815 023 011 doit être branchée pour lancer le logiciel Fleet+. Si l'interface PC n’est pas raccordée, un message d'erreur s’affiche.
  • Page 7: Les Boutons De Fonctions

    Guide Fleet+ d’installation Les boutons de fonction Recherche d'UCE: Après le raccordement à l’EB+ Gen2/Gen3 via l'interface PC, appuyer sur Le programme Fleet+ recherche automatiquement la connexion à l’UCE. Lire depuis l’UCE: Accéder et lire les données de l’EB+ Gen2/Gen3 connecté...
  • Page 8: Lecture Des Données

    Guide Fleet+ d’installation Lecture des données Remarque: pour pouvoir extraire les données Fleet+, votre système EB+ Gen2 ou Gen3 doit être raccordé et alimenté par le biais d’une alimentation ISO7638. Recherche d'UCE Le programme recherche les ports séries (COM) dispo- nibles et les teste pour déterminer si un EB+ Gen2 ou Gen3 compatible est raccordé.
  • Page 9: Vue D'ensemble

    Guide Fleet+ d’installation Vue d'ensemble La vue d'ensemble est accessible en sélectionnant l’onglet Vue d'ensemble dans la partie supérieure de la fenêtre principale (carré blanc) Odomètre: La distance parcourue avec la remorque alimentée par l'ISO 7638 est affichée. En cas d’alimentation par la prise 24N (feux stop) et si les données sont suffisantes, une estimation de la distance totale parcourue est calculée sur la base du kilométrage réel réalisé...
  • Page 10: Fenêtre Des Données Du Véhicule

    Guide Fleet+ d’installation Fenêtre des données du véhicule › VIN: Numéro de série du véhicule › Constructeur: Nom du fabricant du véhicule › Calcul de freinage: Référence de la note de calcul › Type: Type du véhicule › Série: Numéro de série de l’EB+ ›...
  • Page 11: Valeurs Limites

    Guide Fleet+ d’installation Chaque «instantané» présente les informations suivantes : › Vitesse du véhicule (km/h) › Pression de commande par l'ISO (bar) › Pression de commande tête jaune (bar) › Tension batterie (V) › Alimentation par les feux stop (1/0) ›...
  • Page 12: Histogrammes

    Guide Fleet+ d’installation Histogrammes Les histogrammes sont accessibles en sélectionnant l’onglet histogramme dans la partie supérieure de la fenêtre principale (carré vert). Fenêtre principale Le menu déroulant dans la partie inférieure et à gauche de la fenêtre permet de sélectionner le type d'histogrammes à...
  • Page 13: Nombre D'applications Des Freins En Fonction De La Pression

    Guide Fleet+ d’installation Nombre d'applications des freins en fonction de la pression Chaque application des freins est enregistrée par rapport au pic de pression lors de la demande de freinage. Les données sont organisées sous la forme de barre graphique, au pas de 0,5 bar pour des pression de 0 à 8 bar. Le nombre d’applications des freins est donc mémorisé...
  • Page 14: Durée De Freinage En Fonction De La Pression

    Guide Fleet+ d’installation Durée de freinage en fonction de la pression La durée totale des freinages est enregistrée à différentes pressions. Les données sont organisées sous la forme de barre graphique, au pas de 0,5 bar pour des pressions de 0 à 8 bar. Les temps de freinage sont cumulés dans les intervalles correspondants.
  • Page 15: Durée En Fonction De L'aux

    Guide Fleet+ d’installation Durée en fonction de l’Aux 4 Enregistrement de la durée d'activation en fonction de la tension d’entrée sur l'Aux 4. Distance en fonction de la charge sur le train roulant La charge sur le train roulant est calculée sur la base de la pression de la suspension, à partir des données de la correction de freinage programmées dans l’EB+ Gen2 ou Gen3 par le DIAG+.
  • Page 16: Journal Des Trajets

    Pression réservoir maxi (bar) › Durée du trajet (minutes) › Relevage d'essieu - Nombre d’opérations › Essieu directionnel - Nombre d’opérations › Témoin d'alerte ignoré (minutes) › Durée pression résiduelle (minutes) › Codes événements (utilisation Haldex uniquement) Innovative Vehicle Solutions 2015...
  • Page 17: Capacité De Recherche Dans Journal Des Trajets

    Guide Fleet+ d’installation Capacité de recherche dans journal des trajets La fenêtre de visualisation des trajets affiche un maximum de 20 trajets. La sélection de critères de recherche et le bouton de surlignage permettent à l’utilisateur de trouver facilement des trajets spécifiques. Par exemple : trouver un trajet avec une distance supérieure à...
  • Page 18 Guide Fleet+ d’installation S’il y a plus de 20 trajets, il est possible de naviguer à l’aide des boutons de navigation ou de faire défiler les trajets (clic du bouton gauche de la souris et le maintenir enfoncé tout en faisant défiler l’affichage vers les côtés). Vers le premier trajet Vers le trajet précédent (correspondant aux critères de recherche) Vers le trajet suivant (correspondant aux critères de recherche)
  • Page 19: Graphiques Du Journal Des Trajets

    Guide Fleet+ d’installation Graphiques du journal des trajets Un clic du bouton gauche de la souris fait apparaître une main sur l’écran. Ce symbole de main est utilisé pour faire défiler l’affichage de gauche à droite afin de consulter toutes les données enregistrées. Un clic du bouton droit de la souris fait apparaître toutes les informations relatives au trajet sélectionné.
  • Page 20: Démarrer Kilométrage

    Guide Fleet+ d’installation Démarrer kilométrage localiser un trajet pour un événement kilométrique précis Exemple : Sélection du trajet n° 7 avec ses données. Distance du trajet (km) Innovative Vehicle Solutions 2015...
  • Page 21: Applications Des Freins

    Guide Fleet+ d’installation Distance du trajet avec essieu relevé (km) Moyenne des demandes de freinage (bar) Applications des freins Applications des freins via la 24N 2015 Innovative Vehicle Solutions...
  • Page 22: Événements Stabilité

    Guide Fleet+ d’installation Vitesse moyenne (km/h) Vitesse maxi (km/h) Événements stabilité Événements ABS Innovative Vehicle Solutions 2015...
  • Page 23 Guide Fleet+ d’installation Charge essieu(x) - valeur moyenne (kg) Charge essieu(x) maxi (kg) Pression réservoir mini (bar) Pression réservoir maxi (bar) 2015 Innovative Vehicle Solutions...
  • Page 24 Guide Fleet+ d’installation Durée du trajet (minutes) Durée de pression résiduelle (minutes) Codes événements Innovative Vehicle Solutions 2015...
  • Page 25: Infos Utilisateur

    Guide Fleet+ d’installation Infos utilisateur L'infos utilisateur est accessible en sélectionnant l’onglet Infos utilisateur dans la partie supérieure de la fenêtre principale (carré jaune). cette fenêtre permet d’écrire des informations et des notes qui seront ensuite enregistrées avec les données EB+ Gen2ou Gen3.
  • Page 26 Fax: +32 9 363 90 09 E-Mail: info.be@haldex.com Pologne Haldex Sp. z.o.o. Brésil Praszka Haldex do Brasil Ind. E Com. Ltda Tel.: +48 34 350 11 00 São José dos Campos Fax: +48 34 350 11 11 Tel.: +55 12 3935 4000 E-Mail: info.pl@haldex.com Fax: +55 12 3935 4018 E-Mail: info.brasil@haldex.com...

Table des Matières