Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
FR
Instructions d´emploi
P
Manual de instruções
TR
İnverter Kaynak Makinesi
PL
İşletim Talimatları
Área Empresarial Andalucía - Sector 1
C/ Sierra de Cazorla, 7
28320 - Pinto (Madrid) SPAIN
Email: sales@grupostayer.com
Email: info@grupostayer.com
HD3BEK
HD4BK
HD21K
HD26BK
HD27BK
HD5BK
HD6BK
HD7BK
HD45K
www.grupostayer.com
HD55BK
HD9CK
HD15K
HD17K
MD10K
MD17K
MH2K
MH6K
MH8K

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour stayer HD3BEK

  • Page 2 HD3BEK FIG. 1 HD6BK (SDS PLUS) / HD7BK (SDS PLUS) / HD45K (SDS MAX) FIG. 2...
  • Page 3 HD21K FIG. 3 HD26BK / HD27BK FIG. 4...
  • Page 4 HD4BK FIG. 5 HD9CK / MD10K FIG. 6...
  • Page 5 HD5BK / HD7BK / HD55BK / MH6K / MH8K FIG. 7 FIG. 8...
  • Page 6 HD15 / HD17K / MD17K FIG. 9 FIG. 10 FIG. 11 FIG. 12 FIG. 13 FIG. 14 FIG. 15...
  • Page 7 FIG. 16 FIG. 17 FIG. 18 FIG. 19 FIG. 20...
  • Page 8 HD3BEK HD21K HD26BK HD27BK HD5BK 0-900 0-1500 0-1200 0-900 5130 0 - 3900 0- 5300 0- 4250 4000 SDS-PLUS SDS-PLUS SDS-PLUS SDS-PLUS SDS-PLUS WOOD Ø max 40mm 30mm 30mm 35mm 40mm STEEL Ø max 13mm 13mm 16mm 16mm 16mm STONE Ø...
  • Page 9 HD9CK MD10K HD15K HD17K MD17K 1200 1500 1700 2000 2000 2700 - 3700 1000 - 1900 1300 1500 1500 6 - 14 6-25 SDS-MAX SDS-MAX HEX- 30mm HEX- 30mm HEX- 30mm Ø max STEEL STONE Ø max STONE Ø max dB(A) K=3 dB dB(A)
  • Page 23: Instructions De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    FRANÇAIS Ce manuel est compatible avec la date de fabrication Ne jamais utiliser un outil électroportatif dont le câble de votre machine, vous trouverez des informations sur est endommagé. Ne pas toucher à un câble endommagé les caractéristiques techniques de la machine contrôle et retirer la fiche du câble d’alimentation de la prise du manuel acquis pour les mises à...
  • Page 24: Montage

    FRANÇAIS 3.3 Poignée (HD15K / HD17K - MD17K) 3. Montage La poignée 13 peut être basculée comme on veut. HD21K - HD26BK - HD27BK - HD3BK - HD5BK - Desserrer l’écrou moleté 14, faire basculer la poignée13 HD6BK - HD7BK - HD45K - HD55BK - MH2K - MH6K - autour de l’axe de l’appareil dans la position souhaitée et MH8K resserrer l’écrou moleté...
  • Page 25: Pour Arrêter L'outil Électroportatif, Vous Relâchez

    FRANÇAIS Position pour le burinage, HD5BK, MH6K: 8’ (fig. 18). électroportatif coince. Lorsqu’on met l’appareil en marche, l’outil de travail étant bloqué, il peut y avoir Repositionner Burinage Vario-lock de fortes réactions. (HD9CK/MD10K) Le ciseau 12 peut être positionné à des angles. Ainsi, la 4.2 Instructions d’utilisation position de travail optimale peut être définie pour chaque application.
  • Page 26: Entretien Et Service Aprèsvente

    Pour la mise en servicede l’outil électroportatif, pousser réparation ne doit être confiée qu’à une station de service l’interrupteur Marche/Arrêt 6/7 en position «I». après-vente agréée pour outillage Stayer. Pour arrêter l’outil électroportatif, pousser l’interrupteur Pour toute demande de renseignement ou commande Marche/Arrêt 6/7 en position «0».
  • Page 27: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS 5.4 Déclaration de conformité Le soussigné: STAYER IBERICA, S.A. Dont l’adresse est: Calle Sierra de Cazorla, 7 Área Empresarial Andalucía - Sector 1 28320 PINTO (MADRID) Tel.: +34 91 691 86 30 / Télécopie: +34 91 691 91 72 Nous déclarons sous notre seule responsabilité...

Table des Matières