Sony BRAVIA KD-75XG80 Serie Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour BRAVIA KD-75XG80 Serie:
- Guide de référence (304 pages) ,
- Guide de référence (305 pages)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA KD-75XG80 Serie
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KD-75XG80 Serie
- Page 1 SONY TV LCD 60 A 69 POUCES KD-65XG8096BAEP Pour accéder à la notice complète, cliquez sur le lien ci-dessous : E-MANUEL PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 TV prijímačov. / Csak egyes régiókban/országokban/tv-modellekben. / Numai pentru anumite ţări/ regiuni/modele de televizor. / Само за определени региони/страни модели телевизори. / Μόνο σε περιορισμένες περιοχές/χώρες/μοντέλα τηλεόρασης. / Sadece belirli bölgelerde/ülkelerde/televizyon modellerinde. / Только в © 2019 Sony Visual Products Inc.
- Page 3 Help / Aide / Ayuda / Help / Hilfe / Ajuda / Guida / Hjälp / Hjælp / Ohje / http://www.sony.net/tv-how-to-videos Hjelp / Pomoc / Nápověda / Pomocník / Súgó / Ajutor / Помощ / Βοήθεια / Yardım / Справка / Довідка...
- Page 4 Referensmaterial Referencevejledning Viiteopas For useful information about Sony products Referanseveiledning Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony Información de utilidad para productos Sony Voor nuttige informatie over Sony producten Przewodnik Für hilfreiche Informationen zu Sony Produkten Para informação útil sobre os produtos Sony Per informazioni utili sui prodotti Sony Referenční...
-
Page 5: Table Des Matières
Introduction Pour attacher le support Sony vous remercie d’avoir choisi ce téléviseur. de table, reportez-vous Avant de l’utiliser, nous vous invitons à lire attentivement ce au Guide d’installation. manuel et à le conserver pour vous y référer ultérieurement. Remarque • Avant d’utiliser le téléviseur, lisez les « Consignes de sécurité »... -
Page 6: Consignes De Sécurité
• L’installation murale du téléviseur doit être confiée à un technicien spécialisé. • Pour des raisons de sécurité, il est vivement recommandé Cordon d’utiliser les accessoires Sony, notamment : (non fourni) 1,5 N·m Support de fixation murale SU-WL450 {15 kgf·cm} •... -
Page 7: Pièces Et Commandes
Pièces et commandes Commandes et voyants KD-75XG80xx/65XG80xx KD-65XG81xx... - Page 8 KD-55XG81xx/49XG81xx/43XG81xx KD-55XG80xx/49XG80xx/43XG80xx (Alimentation) /+/- Lorsque le téléviseur est éteint, Appuyez sur pour l’allumer. Lorsque le téléviseur est allumé, Maintenir la touche enfoncée pour éteindre. Appuyez sur plusieurs fois pour changer de fonction, puis appuyez sur la touche + ou –...
-
Page 9: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la télécommande Description des pièces de la télécommande La forme de la télécommande, l’emplacement, la disponibilité et la fonction des touches de la télécommande peuvent varier selon votre région/pays/modèle de téléviseur. (Microphone) Utilisez la recherche vocale*. (par ex., recherchez différents contenus par la voix). - Page 10 Touches numériques PROG +/–// En mode TV : Sélectionnez la chaîne. (Affichage des infos/du En mode Télétexte : Sélectionnez la page Télétexte) suivante ( ) ou précédente ( Affichez des informations. AUDIO (Télétexte) Pour sélectionner le son d’une source Affichez les informations de Télétexte.
-
Page 11: Schéma De Connexion
Schéma de connexion Pour plus d’informations sur les connexions, référez-vous au Guide d’aide en appuyant sur la touche HELP de la télécommande. Remarque • Les bornes et les noms peuvent varier selon le pays/la région/le modèle du téléviseur. Module pour système à Système Casque/ contrôle d’accès... - Page 12 HDMI IN 2/3 et réglez [Format du signal HDMI] sur IR BLASTER* [Format amélioré]. • Utilisez votre télécommande Sony pour Pour plus détails sur les formats pris en contrôler votre Boîtier Externe (câble/ charge, reportez-vous aux satellite).
-
Page 13: Installation Du Téléviseur Au Mur
A l’attention des clients : Pour protéger le produit et pour des raisons de sécurité, Sony conseille vivement de confier l’installation de votre téléviseur à des revendeurs ou des installateurs agréés Sony. N’essayez pas de l’installer vous-même. - Page 14 Détachez le support de table du téléviseur KD-75XG80xx / 65XG81xx / 65XG80xx Retirez un côté du support de table à la fois. Tenez fermement le support de table à deux mains pendant que les autres personnes soulèvent le téléviseur. Répétez l’étape précédente et retirez l’autre côté du support de table. Remarque •...
-
Page 15: Dépannage
Centre de Service Après-Vente Raccordez votre téléviseur à Internet et Sony en indiquant le nombre de clignotements la effectuez une mise à jour du logiciel. Sony LED d’éclairage. vous recommande de mettre à jour le logiciel Le service terrestre/par câble ne peut pas être... -
Page 16: Spécifications
Raccordez un périphérique compatible avec HDMI CEC (sauf les modèles fournis avec IR Blaster) et Spécifications commutez sur cette entrée. Le contrôle parental pour le mot de passe de Norme diffusion a été oublié. Type d’affichage Saisissez 9999 comme code PIN et sélectionnez Écran à... - Page 17 Version du logiciel Cet équipement radio est destiné à être utilisé Connecteur 10BASE-T/100BASE-TX (La vitesse de avec la ou les version(s) approuvée(s) du logiciel connexion du réseau peut varier en fonction de qui sont indiquées dans la déclaration de l’environnement d’exploitation. Le débit et la conformité...
- Page 18 En mode [Intense] Sans support de table KD-75XG8096: 295 W KD-75XG80xx: 30,7 kg KD-65XG8196 / 65XG8096: 258 W KD-65XG81xx / 65XG80xx: 20,9 kg KD-55XG8196 / 55XG8096: 195 W KD-55XG81xx / 55XG80xx: 16,1 kg KD-49XG8196 / 49XG8096: 120 W KD-49XG81xx / 49XG80xx: 11,8 kg KD-43XG8196 / 43XG8096: 111 W KD-43XG81xx / 43XG80xx: 9,6 kg *1 Tous les téléviseurs ne sont pas dotés de la...
- Page 19 • Les logos et le mot de marque Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sony Corporation est couverte par une licence. Les autres marques commerciales et noms de marque appartiennent à...
- Page 20 Help Guide/Guide d’aide/Guía de ayuda/ Helpgids/Hilfe/Guia de ajuda/Guida/Hjälpguide/ Hjælpevejledning/Käyttöopas/Hjelpeveiledning/ Przewodnik pomocniczy/Uživatelská příručka/ Príručka/Súgóútmutató/Ghid de asistenţă/ Помощно ръководство/Οδηγός βοήθειας/ Yardım Kılavuzu http://rd1.sony.net/help/tv/gaep1/h_aep/ © 2019 Sony Visual Products Inc.
- Page 21 Wall-Mount Bracket Installation Information Instalační informace Informations d’installation Informácie týkajúce sa montáže Información de instalación Informaţii de instalare Installationsinformationen Информация за монтаж Installatie-informatie Информация по установке Informazioni sull’installazione Інформація про встановлення Installationsinformation Paigaldusteave Informacje dotyczące instalacji Uzstādīšanas informācija Informações de instalação Montavimo informacija Oplysninger om montering Navodila za uporabo...
- Page 22 * Dans les noms de modèle réels, « » indique des chiffres et/ou des caractères propres à chaque modèle. À l’attention des clients Pour des raisons de sécurité et de protection du produit, Sony recommande vivement de confier l’installation de votre téléviseur à des revendeurs ou installateurs agréés Sony. N’essayez pas de l’installer vous-même.
- Page 23 Veillez à confier N’installez aucune charge l’installation à des revendeurs Sony ou à Veillez à confier des installateurs agréés et portez une autre que le téléviseur attention particulière aux consignes de l’installation à...
- Page 24 Un incendie ou l’électrocution pourrait en éléments de fixation, le AVERTISSEMENT résulter. téléviseur pourrait Les instructions suivantes concernent les détaillants Sony uniquement. Lisez tomber et causer des attentivement les consignes de sécurité blessures corporelles ci-dessus et accordez une attention particulière à la sécurité lors de ou être endommagé.
- Page 25 Table des matières Préparation de l’installation Gardez le Guide de référence du téléviseur Préparation de l’installation ......5 et le Guide d’installation à portée de main avant l’installation. Vérification des pièces ........5 Avant de procéder au montage, vérifiez que Choix de l’emplacement d’installation ...
-
Page 26: Choix De L'emplacement D'installation
Choix de l’emplacement d’installation Choisissez l’emplacement d’installation. Assurez-vous que le mur dispose d’un espace suffisant pour le téléviseur et qu’il peut supporter un poids équivalent à au moins quatre fois celui du téléviseur. Reportez-vous au tableau suivant lorsque vous installez le téléviseur au mur. Pour connaître le poids du téléviseur, reportez-vous à... - Page 27 Sélectionnez le style de fixation Prévoyez un espace suffisant entre le téléviseur et le plafond ainsi que les murale. Il est possible de parties saillantes du mur, tel qu’indiqué sélectionner la distance entre ci-dessous. l’arrière du téléviseur et le mur Unité...
-
Page 28: Installation De La Base Au Mur
Montez l’adaptateur de base Installation de la base au avec les vis (PSW 4x10) sur la base (20) lors de la sélection Utilisez au moins quatre vis de 8 mm de de 2-a. diamètre ou équivalentes (non fournies). Insérez quatre vis dans les orifices de ... -
Page 29: Préparation À L'installation Du Téléviseur
Remarque Préparation à l’installation du Fixez convenablement les pièces de fixation à l’aide téléviseur des vis. Si vous utilisez un tournevis électrique, réglez son Reportez-vous au Guide d’installation pour couple sur 1,5 N·m {15 kgf·cm} environ. Veillez à ranger en lieu sûr les pièces utilisées ou plus de détails. -
Page 30: Kd-65Xg81 / 65Xg80
Détachez le support de table du KD-65XG81 / téléviseur. 65XG80 Retirez un côté du support de table à la fois. Tenez fermement le support de Installez les pièces de fixation table à deux mains pendant que les autres personnes soulèvent le téléviseur. du support de fixation murale. -
Page 31: Kd-55Xg81 / 55Xg80
Raccordez le(s) câble(s) requis Remarque La présence de trois personnes ou plus est nécessaire au téléviseur. pour détacher le support de table. Veillez à raccorder les câbles avant Veillez à ne pas exercer de force excessive en détachant le support de table du téléviseur car ce d’installer le téléviseur au mur. -
Page 32: Kd-49Xg81 / 49Xg80 / 43Xg81 / 43Xg80
Montage fin (2-b) Remarque Faites preuve de prudence lorsque vous soulevez le Remarque téléviseur alors que le support de table est détaché, Vous ne pouvez pas utiliser certaines des bornes car le support de table pourrait se renverser et situées à... - Page 33 Installez les pièces de fixation Raccordez le(s) câble(s) requis du support de fixation murale. au téléviseur. Vérifiez les pièces de fixation en Veillez à raccorder les câbles avant d’installer le téléviseur au mur. Vous ne vous reportant à la section pourrez plus raccorder les câbles une fois «...
-
Page 34: Installation Du Téléviseur Au Mur
Faites très attention lors de l’installation du téléviseur Installation du téléviseur au au mur, en particulier pour la personne qui soutient le téléviseur par le bas, le téléviseur peut tomber et occasionner de graves blessures corporelles, voire la mort. ... - Page 35 − 15 (FR) −...
-
Page 36: Kd-65Xg81 / 65Xg80 / 55Xg81 / 55Xg80 / 49Xg81 / 49Xg80 / 43Xg81 / 43Xg80
AVERTISSEMENT KD-65XG81 / Deux personnes au moins (trois personnes ou plus 65XG80 / 55XG81 / pour les téléviseurs de 75 pouces ou plus) doivent soutenir le téléviseur pour le déplacer. 55XG80 / 49XG81 / 49XG80 / 43XG81 / 43XG80 Soulevez le téléviseur. - Page 37 − 17 (FR) −...
- Page 38 AVERTISSEMENT Deux personnes au moins (trois personnes ou plus pour les téléviseurs de 75 pouces ou plus) doivent soutenir le téléviseur pour le déplacer. Maintien en place du dessous du téléviseur. Supprimez le jeu de la courroie et attachez-la solidement au mur.
-
Page 39: Vérification De L'achèvement De L'installation
Vérification de l’achèvement Spécifications de l’installation Vérifiez les points suivants. Les poulies sont solidement accrochées à la base ou à l’adaptateur de base. Le cordon et le câble ne sont pas tordus ou coincés. La courroie est bien tendue. AVERTISSEMENT ...