Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

OnLED RAPID PROJECTOR
PROJECTEUR OnLED RAPID
PROYECTOR OnLED RAPID
PROIETTORE OnLED RAPID
STRAHLER OnLED RAPID
PROJETOR OnLED RAPID
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sacopa OnLED

  • Page 1 OnLED RAPID PROJECTOR PROJECTEUR OnLED RAPID PROYECTOR OnLED RAPID PROIETTORE OnLED RAPID STRAHLER OnLED RAPID PROJETOR OnLED RAPID INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO...
  • Page 5: Bien Vérifier Le Contenu De L'emballage

    • Le projecteur ne doit, en aucun cas, être manipulé en interne; en effet, ladite manipulation supposerait la perte de la garantie. • Si le OnLED Rapid est installé sur les tuyaux, les buses ou les presse-étoupes, il faudra réaliser un siphon qui permettra d’éviter la vidange de la piscine (voir fig. 1).
  • Page 6 1- Coller une buse appropriée au type de tube. 2- Visser l’adaptateur intégré au projecteur. 3- Insérer le câble dans la buse, entrer le projecteur et faire tourner à 90° dans le sens des aiguilles d’une montre (fig. 5a). 4- Orienter le logotype dans la partie supérieure. (fig. 4) C) Dans le presse-étoupe frontal lisse.
  • Page 7: Avertissements De Sécurité Et Entretien

    2- Insérer le câble dans la buse, introduire le projecteur et faire tourner à 90° dans le sens des aiguilles d’une montre (fig.5). 3- Orienter le logotype dans la partie supérieure (fig. 4). Remplacement de la lampe 1- Réaliser un quart de tour dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, extraire le projecteur jusqu’à ce que l’adaptateur soit libéré...
  • Page 22 FIG. 1 Ø63 PN-06 Ø63 PN-10 Ø63 PN-06 Ø63 PN-10 35421 62395 35418 Ø2 (PN-10) Ø3 (PN-06) 15658 15660 53956 15659 15661 62395 62395 Ø3,5 FIG. 2...
  • Page 23 27084 15664 15665 06544 Ø60 38805 60229 Ø60 FIG. 3 FIG. 4...
  • Page 24 FIG.5 FIG. 6...
  • Page 25 SACOPA, S.A.U. PRODUCTS: OnLED RAPID UNDERWATER PROJECTOR PRODUITS: PROJECTEUR IMMERGÉ OnLED RAPID PRODUCTOS: PROYECTOR SUBACUÁTICO OnLED RAPID PRODOTTI: PROIETTORE SUBACQUEO OnLED RAPID PRODUKTE: OnLED RAPID UNTERWASSERCHEINWERFER PRODUTOS: PROJETOR SUBACUÁTICO OnLED RAPID DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ DECLARATION CE OF CONFORMITY Les produits énumérés ci-dessus sont conformes à: The products listed above are in compliance with: La Directive de compatibilité...
  • Page 27 KEY / SYMBOLOGIE / SIMBOLOGÍA / SIMBOLOGIA / SYMBOLE / SIMBOLOGIA Under no circumstances should the luminaire be stared into for one minute or more at distances equal to or less than 20 cm. Doing so could damage eyesight / Ne jamais regarder fixement le luminaire pendant plus d’une minute à...
  • Page 28 • ABMESSUNGEN • DIMENSÕES Liner Pool Made in Spain Sacopa, S.A.U. Pol. Ind. Poliger Sud – Sector I 17854 Sant Jaume de Llierca (Spain) 62328E201IP00 • We reserve to change all or part of the articles or contents of this document, without prior notice.

Table des Matières