Page 1
UNDERWATER LIGHT LED PAR56 PROJECTEUR SOUS-MARIN LED PAR56 PROYECTOR SUBACUÁTICO LED PAR56 FARO SUBACQUEO LED PAR56 UNTERWASSER-SCHEINWERFER LED PAR56 FARO SUBACQUEO LED PAR56 INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO...
• Afin d’éclairer correctement une piscine, il est recommandé de: Installer un projecteur de la famille PAR56 V1 pour 20 m² de surface d’eau. Note: Recommandations valables pour les piscines de couleurs claires. Pour les piscines dont les coloris sont foncés ou en acier inoxydable, il est recommandé...
vis DIN 7981 4,8x16 qui ont été placees auparavant, coincident bien avec l’orifice leur correspondant dans la partie arrière de la bride. Fixer la bride (nº 5) á la paroi de la piscine au moyen de 16 vis, DIN 7982 5,5x25 (Fig. 4) 4.
Page 15
ENGLISH Nº CODE DESCRIPTION 4403014301 Faceplate 4403010304 Light o ring 4403010305 Back cover 4403014304 Light fixing clip 4403013506 Light fixing flange (Parker) 4403013501 Light adhesive gasket 4403010312 Packing gland M-25 4403010313 Body packing gland M-25 4403010314 Light cable M-25 67510-0500W Lightbulb LEDS V1 White 56001R0500 Lightbulb LEDS V1 RGB...
Page 19
SACOPA, S.A.U. PRODUCTS: UNDERWATER LIGHT LED PAR56 PRODUITS: PROJECTEUR SOUS-MARIN LED PAR56 PRODUCTOS: PROYECTOR SUBACUÁTICO LED PAR56 PRODOTTI: FARO SUBACQUEO LED PAR56 PRODUKTE: UNTERWASSER-SCHEINWERFER LED PAR56 PRODUTOS: FARO SUBACQUEO LED PAR56 DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ DECLARATION CE OF CONFORMITY Les produits énumérés ci-dessus sont conformes à: The products listed above are in compliance with: La Directive de compatibilité...
Page 20
172,5 mm Ø280mm Ø280mm • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • DATI TECNICI • TECHNISCHE ANGABEN • CARACTERISTICAS TECNICAS LED PAR56 V1 ABS Faceplate / Fixation / Fijación Light / Luz Power / Potencia Embellecedor ABS 66334 27 W (37 VA)