Sacopa 21577 Manuel D'installation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
UNDERWATERLIGHT ABOVE GROUND POOL
PROJECTEUR POUR PISCINE SURÉLEVÉE
PROYECTOR PISCINA ELEVADA
PROIETTORE PISCINA ELEVATA
SCHEINWERFER FÜR AUFSTELLBECKEN
PROJETOR PISCINA ELEVADA
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO
Model: 20894 – 21397
21577 – 21579
38930 – 38931
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sacopa 21577
Sommaire des Matières pour Sacopa 21577
- Page 1 PROYECTOR PISCINA ELEVADA PROIETTORE PISCINA ELEVATA SCHEINWERFER FÜR AUFSTELLBECKEN PROJETOR PISCINA ELEVADA Model: 20894 – 21397 21577 – 21579 38930 – 38931 INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO...
-
Page 4: Bien Vérifier Le Contenu De L'emballage
Conservez ce manuel en vue de futures consultations sur le fonctionnement de cet appareil. Pour obtenir un rendement optimum du Projecteur pour Piscines Surélevées en Plastique, modèles 21577, 21579, 20894, 21397, 38930 et 38931, nous vous recommandons de bien suivre les instructions données ci-dessous :... -
Page 5: Entretien
4. MONTAGE Ce projecteur a été conçu pour être surtout monté dans des piscines surélevées. Celui-ci est fourni en deux parties, l'ensemble projecteur avec le transformateur et le câble correspondant, et l'ensemble bras/support projecteur. Vérifier si l'ensemble bras/support est bien fixé au corps Projecteur Piscine Surélevée (nº 1) (Fig. 1). Placer le câble dans la rainure de l'ensemble bras/support (Fig. -
Page 6: Information Environnementale
Merci de nous aider à préserver l’Environnement. Pour recevoir de plus amples renseignements sur la façon de réaliser correctement le démontage de cet appareil en vue de son recyclage, veuillez vous mettre en rapport avec nous sur quality@sacopa.com... - Page 18 ENGLISH CODE DESCRIPTION 20894 21397 21577 21579 38930 38931 QUANT 20894R0001 Floodlamp Body 20894R0006 Stainless Steel Reflector 7011429095 Screws DIN 7981 2,9x95 20894R0005 Silicone Butt Joint 20894R0003 Lens 21401/21400 Coloured lens: Red/Yellow(*) 21399/21398 Coloured lens: Green/Blue(*) 20894R0002 Bayonet Ring 21577R0001...
- Page 21 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 6 Fig. 5...
-
Page 23: Dichiarazione Di Conformità
SACOPA, S.A.U. UNDERWATERLIGHT ABOVE GROUND POOL PRODUCTS: PROJECTEURR POUR PISCINE SURÉLEVÉE PRODUITS: PRODUCTOS: PROYECTOR PISCINA ELEVADA PRODOTTI: PROIETTORE PISCINA ELEVATA PRODUKTE: SCHEINWERFER FÜR AUFSTELLBECKEN PRODUTOS: PROJETOR PISCINA ELEVADA DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ The products listed above are in compliance with: Les produits énumérés ci-dessus sont conformes à:... - Page 24 TECHNISCHE ANGABEN • CARACTERISTICAS TECNICAS 148.5 DESCRIPTION 20894 - 21397 - 21577 - 21579 - 38930 - 38931 Rated voltage / Tension nominale / Tensión nominal Tensione nominale / Anschlusspannung / Tensão 12 V ~AC nominal Model 20894 – 21577 : halogena 12V ~AC 50W Lamp / Lampe / Lámpara /...