Manuels Connexes pour biochrom Ultrospec 1100
Sommaire des Matières pour biochrom Ultrospec 1100
-
Page 1: Table Des Matières
Lampes, composants consommables et autres éléments ENTRETIEN Service après-vente Remplacement de la lampe Garantie de la lampe au Deutérium (Ultrospec 1100 pro) Remplacement des fusibles Nettoyage et entretien général de l'instrument ANNEXE Entrée d'équation en utilisant le mode Longueurs d'ondes multiples... -
Page 3: Déballage, Positionnement Et Installation
Déballage, positionnement et Installation • Inspectez l'instrument pour vérifier l'absence d'endommagement au cours du transport. En cas d'endommagement, signalez-le immédiatement à votre fournisseur. Vérifiez la position de la fixation de lampe en métal à l'intérieur de la zone d'accès à la lampe. •... - Page 4 Si cet équipement est utilisé d'une manière non spécifiée ou dans des conditions ambiantes non appropriées à une exploitation en toute sécurité, la protection assurée par l'équipement risque d'être affectée et la garantie de l'instrument invalidée. ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...
-
Page 5: Mesures De Sécurité Essentielles
Mesures de sécurité essentielles Votre instrument porte un certain nombre d'étiquettes et de symboles d'avertissement. Ceux-ci vous informent des dangers potentiels et des précautions particulières à observer. Avant l'installation, veuillez prendre le temps nécessaire pour vous familiariser avec ces symboles et leur signification. Mise en garde (voir documents ci-joints). -
Page 6: Fonctionnement
(post-exécution). la capacité de quantifier les acides nucléiques en utilisant les équations et facteurs mémorisés (Ultrospec 1100 pro) • peut mémoriser jusqu'à 9 méthodes définies par l'utilisateur. -
Page 7: Utilisation De L'affichage Et Du Clavier De L'instrument
Une gamme d'accessoires permet d'augmenter les capacités de l'instrument. Utilisation de l'affichage et du clavier de l'instrument L'affichage à cristaux liquides rétro-éclairé dispose de gros caractères qui sont bien visibles ; ceci s'avère très utile lorsqu'un groupe d'étudiants assiste à une démonstration, par exemple. - Page 8 La touche d'arrêt rouge agit comme mécanisme d'échappement dans la plupart des situations. ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...
-
Page 9: Personnalisation Du Menu De L'instrument
Appuyez sur : ← ← pour effacer des entrées d'utilisateur incorrectes de l'affichage. λ λ pour entrer la longueur d'onde à laquelle l'instrument doit être utilisé. pour régler la référence d'absorbance à 0,000AU sur une solution de référence à la longueur d'onde courante dans le mode sélectionné. Lorsqu'il s'agit d'une procédure standard, l'utilisateur est invité... -
Page 10: Modes De Base D'utilisation
Pour personnaliser l'instrument, voir Set-up>Menu pour de plus amples informations. Modes de base d'utilisation Absorbance Le mode Absorbance est le mode par défaut après la mise en route et l'étalonnage. Il est utilisé pour effectuer des mesures d'absorbance simples sur des échantillons et il permet de mesurer la quantité... - Page 11 Cette valeur de référence est utilisée pour les échantillons suivants jusqu'à ce qu'elle soit changée. Insérez les échantillons, selon les besoins, et enregistrez les concentrations. Intervalles de temps Les études cinétiques simples pour les expériences en laboratoire d'enseignement peuvent être facilement effectuées. La longueur d'onde d'intérêt est entrée ainsi que l'intervalle de temps auquel les absorbances doivent être mesurées ;...
- Page 12 Balayage d’onde Un spectre d'absorption peut être obtenu à partir de votre instrument; ceci permet l'identification simple de la position et de la hauteur de pic. Un balayage de référence doit tout d'abord être obtenu, étant donné qu'il n'y a pas de ligne de base. La procédure est la suivante : Entrez la longueur d'onde de début.
-
Page 13: Modes Améliorés D'utilisation
Modes améliorés d'utilisation Concentration standard Le mode Concentration standard est utilisé lorsqu'un échantillon de concentration connue est disponible ; en mesurant l'absorbance de celui-ci à une longueur d'onde spécifique, le facteur de conversion est calculé (voir ci-dessus), et celui-ci peut être appliqué... - Page 14 Courbe d’étalonnage L’établissement d'une courbe à plusieurs points à partir d’étalons de concentration connue, afin de quantifier des échantillons inconnus, est une utilisation fondamentale d'un spectrophotomètre. L’Ultrospec 1000 possède l'avantage d'être capable de mémoriser cette courbe en tant que méthode. La procédure pour produire la courbe d’étalonnage est la suivante : Sélectionnez la méthode de calcul de la courbe : spline ou régression linéaire.
- Page 15 * Pour inclure un étalon de concentration nulle, incluez-le dans le nombre d’étalons à entrer et entrez 0,00 pour la concentration ; utilisez un blanc, lorsque ceci est exigé, pour entrer l’étalon 1. Si vous utilisez des mesures répétées, entrez la même concentration deux fois ; 2 mesures répétées de 3 concentrations différentes équivalent à...
- Page 16 ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...
- Page 17 Entrée d'équation à longueurs d'onde multiples La mesure des valeurs d'absorbance à des longueurs d'onde spécifiques et la combinaison de celles-ci avec des facteurs appropriés est un moyen de palier aux effets d'interférence dans plusieurs applications. En utilisant la fonction d'entrée d'équation, les calculs postérieurs à...
- Page 18 Si vous désirez rappeler l’analyse en tant que méthode, réglez la référence avant de mesurer les échantillons. Quantification des acides nucléiques (Ultrospec 1100 pro) Les acides nucléiques peuvent être quantifiés à 260 nm car il est bien établi qu’une solution d’ADN ou d’ARN d’une densité optique de 1,0 possède une concentration de respectivement 50 ou 40 µg/ml, dans une cellule à...
- Page 19 Si vous désirez rappeler cette analyse en tant que méthode, réglez la référence avant de mesurer les échantillons. ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...
-
Page 20: Mémorisation, Rappel Et Effacement De Méthode
Mémorisation, rappel et effacement de méthode Après avoir défini les paramètres de n'importe lequel des modes ci-dessus, et avant de mesurer un échantillon, l'entrée dans la Mise au point à l'aide de la touche de fonction F3 vous donne l'occasion de mémoriser les paramètres actuellement chargés en tant que méthode. -
Page 21: Mise Au Point
4110 ou 4140 V2.0 Numéro de ligne de produit, version d’EEPROM Heures lampe UV Temps total d’utilisation de la lampe UV (Ultrospec 1100 pro) Heures lampe Vis Temps total d’utilisation de la lampe Visible Heures instrument Temps total d’utilisation de l’instrument Pour accéder à... - Page 22 d'accès #2). Si vous oubliez le mot de passe, contactez votre fournisseur. ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...
-
Page 23: Réglages De Lampe
Réglages de lampe 1 : Lampe UV Mise sous/hors t ension de la lampe au Deutérium (Ultrospec 1100 pro) 2 : Lampe Vis uniquement La lampe au Deutérium est en permanence hors tension ; et l'instrument ne fonctionnera que dans le visible. - Page 24 informations sont présentées en format séparé sous forme de tableau. 5 : Sortie vers imprimante Active la sortie vers l'imprimante parallèle via un câble Centronics standard; Imprimante de texte (pas de graphique, Seiko DPU-414, HP DeskJet (format A4), HP DeskJet (format lettre). ________________________________________________________________ Edition 02 –...
-
Page 25: Messages D'erreur
La lampe UV ne s'est pas allumée. Il est possible qu'il faille la changer - vérifiez le nombre d'heures d'utilisation de la lampe (Ultrospec 1100 pro) Vis lamp fail La lampe visible ne s'est pas allumée. Il est possible qu'il faille la changer - vérifiez le nombre d'heures d'utilisation... -
Page 26: Sortie Des Resultats
SORTIE DES RESULTATS Utilisation avec une imprimante parallèle N'importe quelle imprimante parallèle Centronics peut être utilisée avec le câble approprié. Si vous utilisez une imprimante thermique, assurez-vous qu'elle soit réglée pour imprimer sur une largeur de page de 80 caractères. Assurez-vous que la sortie vers l'imprimante soit activée sur Mise au point. -
Page 27: Accessoires
(accepte des diamètres de 8-26 mm, et des hauteurs allant jusqu'à 180 mm) Porte-cellule simple de 10 mm de rechange 80-2109-09 Lampes, composants consommables et autres éléments Lampe tungstène-halogène 80-2106-16 Lampe au Deutérium (Ultrospec 1100 pro) 80-2109-11 Câble adaptateur d'interface série 80-2109-02 (inclut le logiciel d’interface tableur) Câble d'enregistreur graphique 80-2109-03 Câble d'imprimante parallèle Centronics... - Page 28 ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...
-
Page 29: Entretien
Les lampes de rechange sont disponibles auprès de votre fournisseur. Pour la commande, utilisez les numéros de pièce suivants : Lampe au Deutérium 80-2109-11 (Ultrospec 1100 pro) Lampe au tungstène 80-2106-16 (utilisez uniquement cette lampe au tungstène ; d'autres modèles ne vont pas fonctionner correctement dans un spectrophotomètre). - Page 30 Pour remplacer une lampe, procédez de la manière suivante : 1) Mettez l'instrument hors tension, retirez l'échantillon du porte-cellule et débranchez le cordon d'alimentation. 2) Localisez le couvercle d'accès à la lampe à l'arrière de l'instrument, dévissez le couvercle et retirez-le. 3) Déplacez latéralement la fixation en métal, dégagez la plaque de lampes en la faisant coulisser et débranchez le connecteur.
-
Page 31: Garantie De La Lampe Au Deutérium (Ultrospec 1100 Pro)
Garantie de la lampe au Deutérium (Ultrospec 1100 pro) Les critères pour le remplacement de la lampe sont les suivants : - moins de 15 mois ET - moins de 750 heures d'utilisation. Remplacement des fusibles Mettez l'instrument hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Le porte- fusibles ne peut être ouvert que si la fiche d'alimentation a été... -
Page 32: Nettoyage Et Entretien Général De L'instrument
Nettoyage et entretien général de l'instrument Nettoyage externe Mettez l'instrument hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Utilisez un chiffon doux humide. Nettoyez toutes les surfaces externes. Un détergent liquide doux peut être utilisé pour nettoyer les marques tenaces. Débordements du compartiment à échantillons Mettez l'instrument hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. - Page 33 Appuyez sur Next (F1) jusqu'à ce que ( apparaisse. Appuyez sur select (F2). Appuyez sur Next (F1) jusqu'à ce que A @ 2 apparaisse. Appuyez sur select (F2). Tapez 720 sur le clavier. Appuyez sur enter (F3). Appuyez sur Next (F1) jusqu'à ce que * apparaisse. Appuyez sur select (F2). Appuyez sur Next (F1) jusqu'à...
-
Page 34: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Plage de longueur d'onde 325- 900 nm (Ultrospec 500 pro) ou 200 - 900 nm (Ultrospec 1100 pro) Monochromateur réseau plane à 1200 lignes/mm Etalonnage de longueur d'onde automatique à la mise sous tension Largeur de bande spectrale 5 nm Précision de longueur d'onde... -
Page 35: Garantie
été utilisé conformément aux instructions fournies. Les fournisseurs rejettent toute responsabilité de perte ou d'endommagement, quelle qu'en soit la cause, résultant d'une utilisation incorrecte de ce produit. Ce produit a été conçu et fabriqué par Biochrom Ltd, 22 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 0FJ, Royaume-Uni. ________________________________________________________________ Edition 02 –... - Page 36 ________________________________________________________________ Edition 02 – 08/2002 Français...