Libra S6 Numéro de pièce Libra S6 et S6H Numéro de série 88000 et suivants fabriqué par Biochrom Ltd. est conforme aux exigences des directives suivantes -: 73/23/EEC & 89/336/EEC Normes auxquelles la conformité est déclarée EN 61 010-1: 2001 Exigences de sécurité...
TABLE DES MATIÈRES Déballage, positionnement et installation Mesures de sécurité essentielles FONCTIONNEMENT Introduction Utilisation de l’instrument Conseils pour la manutention des échantillons Absorbance et % transmission Rapport d’absorbance Densité cellulaire Balayage Concentration à facteur Courbe standard Cinétique Pour rappeler une méthode sauvegardée CONFIGURATION ACCESSOIRES MESSAGES D’ERREUR...
Si ce matériel est utilisé d’une manière non spécifiée ou dans des conditions ambiantes non appropriées à une exploitation en toute sécurité, la protection assurée par le matériel risque d’être affectée et la garantie de l’instrument invalidée. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
à observer. Avant de procéder à l’installation, veuillez prendre le temps nécessaire pour vous familiariser avec ces symboles et leur signification. Mise en garde (voir documents ci-joints). Symbole et contour noirs sur fond jaune. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
L’instrument est fourni avec l’utilitaire Grafico pour PC – sur le CD ci-joint – et un câble série, qui permettent à l’utilisateur de saisir, imprimer et mémoriser des données d’un instrument à un PC. En particulier, il • produit un tracé graphique du balayage dans Abs ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Page 7
• valide l’exportation de la sortie de l’instrument en format Excel comme fichier de données Votre logiciel Grafico est fourni avec un guide d’initiation sur la spectrophotométrie UV / visible. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Les symboles suivants vont apparaître dans le coin droit inférieur et leur signification est la suivante: ◊ Utilisez 3456 pour sélectionner une option Prêt à régler une référence ou exécuter un échantillon ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
A noter que les éprouvettes ne durent pas pour toujours, et qu’à force d’être utilisées leur surface finit par se rayer et se tacher. Lorsque ceci se produit, on doit les remplacer . ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Répéter selon les besoins Tout OK Insérer la référence Utilisée pour les échantillons 0A/100%T RT à l’écran subséquents jusqu’à son changement Insérer l’échantillon Les valeurs d’absorbance sont affichées Répéter selon les besoins Pour sortir ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Utilisée pour les échantillons RT à l’écran subséquents jusqu’à son changement Insérer l’échantillon La valeur est affichée; un facteur d’auto-correction est appliqué à la valeur d’absorbance. Répéter selon les besoins Pour sortir ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Pour zoomer sur une zone d’intérêt: Zoom F2, puis Déplacer le cadre à l’écran sur la zone 3456 d’intérêt Zoom + Examiner les détails Zoom - Revenir aux données d’origine Pour sortir ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
La concentration est affichée Répéter selon les besoins Pour effacer F3, puis F1 Pour sortir Remarque: Il n’est pas nécessaire d’entrer le nom, et ceci peut être omis pour une mesure rapide. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Insérer le Standard 1 L’absorbance pour Std 1 est mesurée Std 2 est en surbrillance Insérer le Standard 2 L’absorbance pour Std 2 est mesurée Std 3 est en surbrillance Répéter selon les besoins ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Page 15
Répéter selon les besoins Pour effacer F3, puis F1 Pour sortir Pour effacer F2, puis F1 Pour sortir Dans la préparation, vérifier que l’impression automatique (« Autoprint ») est réglée sur Off (arrêt). ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Choisir Oui ou Temps de latence * Acceptez Départ est en surbrillance F4, puis Habituellement 00m 00s, à moins Entrer le Tps de départ 3456 d’un décalage Acceptez Intervalle est en surbrillance ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Choisir une méthode Choisir le numéro de méthode Acceptez La méthode sélectionnée est rappelée Exécuter la méthode Insérer la référence 0A/100%T Utilisée pour les échantillons RT à l’écran subséquents jusqu’à son changement Insérer l’échantillon ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Cuve chauffée Sélectionner « Marche » )On) pour réglage thermostatique à 37°C Acceptez Pour sortir *Porte-cuve chauffé : version montée en usine seulement. Cette version ne peut être adaptée ultérieurement sur un instrument. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
(selon l’enregistreur graphique utilisé), et 2 mètres de câble coaxial ou câble blindé à deux conducteurs, le blindage se raccordant à la fiche noire, la fiche 5 et le conducteur se raccordant à la fiche rouge et à la broche 1 ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
(en appuyant simplement sur la touche “run”, de façon normale). On peut identifier des pics multiples en utilisant un programme d’analyse et les marquer d’un label, si ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
File details Affiche les renseignements sur le fichier entrés au départ (ou bien après File > New) et permet de modifier ces renseignements, si nécessaire. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Page 22
Permet de visualiser la ligne d’état au bas de l’affichage Help (aide) Tutorial Visualiser le guide d’initiation sur la spectrophotométrie UV/Visible Help topics Visualiser rubriques d’aide About Visualiser le numéro de version etc. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Marquez les axes etc. en fonction des exigences • Cliquez deux fois sur l’axe X, sélectionnez l’échelle et réglez le minimum sur 330 et le maximum sur 800 • Réglez l’assortiment de couleurs en fonction de vos préférences ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Ne touchez pas les surfaces optiques de la lampe avec les doigts (utilisez un mouchoir); si vous avez touché les surfaces, nettoyez-les avec de l’isopropanol. • Les instructions pour le remplacement de la lampe sont fournies avec la lampe et au verso. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
3. Placer l’instrument sur son dos, insérer un petit tournevis à tête plate dans la fente du potentiomètre, puis tourner à droite ou à gauche, jusqu’à ce que vous obteniez la luminosité désirée. ___________________________________________________________________ 2ème édition - 03/2005 Libra S6, Français...
Les fournisseurs rejettent toute responsabilité de perte ou d'endommagement, quelle qu'en soit la cause, résultant d'une utilisation incorrecte de ce produit. Ce produit a été conçu et fabriqué par Biochrom Ltd, 22 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 0FJ, Royaume-Uni.