Informations Générales; Données Techniques - Rtk Retrans2W Instructions De Montage Et De Service

Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operation Instruktion
Instructions de montage et de service
Informations générales
5
5.1
Attention !
Avant de commencer avec le montage ou fonctionnement des appareils de régulation, lisez s.v.p. la brochure
"Avertissement contre les dangers...".
"
Les travaux dans des installations électriques ou ressources d'exploitation doivent être entrepris uniquement
par un électricien spécialisé ou par une personne instruite sous la direction et le contrôle d'un électricien
spécialisé.
La pose des câblages électriques devra être réalisée selon les normes du pays correspondant (en Allemagne
VDE100).Les circuits de mesure devront être posés séparés des circuits de signaux et de ceux du réseau
électrique.
Si on peut supposer qu'un fonctionnement sans danger n'est plus possible, le dispositif/appareil devra être mis
hors service immédiatement et sécurisé contre une commutation involontaire.
l
La partie électronique possède des composants sensibles électrostatique. Il faudra éviter des décharges
statiques avec des mesures adaptées.
Données techniques
6
6.1
Compatibilité électromagnétique (EMV)
Par rapport à l'EMV l'électronique remplit les normes et directrices suivantes :
Directrice 2006/95/EEC et EN61010-1:2001 pour des appareils électriques
Directrice 2004/108/EEC pour la compatibilité électromagnétique
Norme sur les émissions HF : EN61000-6-4:2007 pour l'environnement industriel
Norme sur la résistance au pannes HF : EN61000-6-2:2005 pour des appareils industriels
6.2
données électrique
courant de sortie
alimentation électrique U
courant max. absorbe
charge max. R
C
détecteur transmetteurs
données mechanic
connexion câble solide / souple
vis (connecteur)
torque (connecteur)
vis (fixation)
torque (fixation)
I
a
v
conductivité plastique
0.3-1.3mm
3x6 TX10 vis auto taraudeuse
page 4
RE
trans-8540
REtrans4W
0(4)-20mA
24V DC
26mA
380[
1 k[
2
AWG 26-16
M2
0.34Nm
0.35Nm
REtrans2W
4-20mA
7V DC +(I R ), max 28V
x
C
20mA
(U - 7V) / 20mA
v
conductivité plastique 1 k[
2
0.3-1.3mm AWG 26-16
M2
0.34Nm
3x6 TX10 vis auto taraudeuse
0.35Nm
07/2018