Sonoro GoNewYork AU-5200 Mode D'emploi page 27

DE: Lade- und Abspielzeiten | GB: Charging and playing time |
FR: Chargement et durée de la batterie | DK: Opladning og spilletider
DE: Vor dem ersten Gebrauch beträgt die Ladezeit 24 Stunden.
GB: Charge GoNewYork for 24 hours before first use.
FR: Charger GoNewYork pendant 24 heures pour la première utilisation.
DK: Oplad GoNewYork i 24 timer før første brug.
DE: Nach dem ersten Gebrauch beträgt die Ladezeit etwa 5 Stunden.
GB: After first use, charge GoNewYork for approx. 5 hours.
FR: Après la première utilisation, recharger GoNewYork pendant approx. 5 heures.
DK: Efter første anvendelse, oplad GoNewYork i ca. 5 timer.
DE: Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, beträgt die Abspielzeit ca. 12 Stunden.
GB: When battery is fully charged, GoNewYork plays for approx. 12 hours.
FR: Une fois la pile remplie, GoNewYork peut jouer pendant approx. 12 heures.
DK: Når batteriet er fuldt opladet, spiller GoNewYork i ca. 12 timer, alt afhængig af lydstyrken.
#1
27