Table des Matières
Publicité
6. AANSLUITEN LINARTE
OUTDOOR LIGHT
STOPCONTACT
6.1 Aansluiten 230 V kabel
• Steek de voedingskabel 230 door de
opening van de Linarte Light module. A
Opmerking: Indien er ook een LED
module aanwezig is, zijn er 2 voedingska-
bels 230 V nodig.
• Schuif de wartel op de kabel en draai de
wartel aan. B
• Verbind de draden in het stopcontact.
• Opgelet! Span de wartel aan met sleutel
24. Het is belangrijk dat de wartel goed
aangedraaid wordt zodat het systeem
waterdicht is! C
Opgelet! Test eerst of het stopcontact werkt
vooraleer verder te gaan.
6. RACCORDEMENT DE
LINARTE OUTDOOR
LIGHT – PRISE DE
COURANT
6.1 Raccordement du câble
230V
• Passez le câble 230V par l'ouvertutre du
module Linarte Light. A
Remarque : si un module Led est égale-
ment présent, il faut 2 câbles d'alimenta-
tion 230V.
• Glissez le presse-étoupe sur le câble et
vissez-le. B
• Reliez les fils dans la prise.
• Attention ! Vissez le presse-étoupe à
l'aide d'une clé à douille 24. Il est impor-
tant que le presse-étoupe soit bien serré
afin que le système soit étanche à l'eau.
C
Attention ! Testez d'abord si la prise fonc-
tionne avant de continuer.
6. ANSCHLUSS LINARTE
OUTDOOR LIGHT
STECKDOSE
6.1 Anschluss 230-V-Kabel
• Führen Sie das Stromkabel 230 durch die
Öffnung des Linarte-Lichtmoduls.
Hinweis: Wenn auch ein LED-Modul
vorhanden ist, sind 2 230-V-Stromkabel
erforderlich. A
• Schieben Sie die Kabelverschraubung auf
das Kabel und ziehen Sie die Kabelver-
schraubung fest. B
• Verbinden Sie die Drähte in der Steckdose.
• Achtung! Ziehen Sie die Kabelverschrau-
bung mit einem Schraubenschlüssel 24
fest. Es ist wichtig, dass die Kabelver-
schraubung
richtig
festgezogen
wird,
damit das System wasserdicht ist! C
Achtung! Testen Sie zuerst, ob die Steck-
dose funktioniert, bevor Sie fortfahren.
Linarte
Outdoor Light
®
6. CONNECTING THE
LINARTE OUTDOOR
LIGHT PLUG SOCKET
6.1 Connecting the 230 V
cable
• Insert the 230 V power cable through the
opening of the Linarte Light module.
Note: If there is an LED module available
as well, then two 230 V power cables are
required. A
• Slide the cable gland onto the cable and
tighten the cable gland. B
• Plug the wires into the plug socket.
• Attention! Tighten the cable gland with
key 24. It is important that the cable gland
is tightened properly so that the system is
waterproof! C
Attention! Test to make sure that the plug
socket is working before proceeding.
26
Publicité
Table des Matières
