Masquer les pouces Voir aussi pour 1093/134M1:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DS1093-135
TELECAMERA IP DAY & NIGHT MEGAPIXEL
DAY & NIGHT IP MEGAPIXEL CAMERA
CAMÉRA IP DAY & NIGHT MEGAPIXEL
TELECAMERA IP BULLET/BULLET IP CAMERA/CAMÉRA IP BULLET
Sch./Ref./Réf. 1093/134M1
Sch./Ref./Réf. 1093/135M2
TELECAMERA IP MINI DOME
MINI DOME IP CAMERA
CAMÉRA IP MINI-DÔME
Sch./Ref./Réf. 1093/172M2
Sch./Ref./Réf. 1093/174M1
TELECAMERA IP ANTI-VANDALO
ANTI-VANDAL IP CAMERA
CAMÉRA IP ANTI-VANDALISME
GUIDA RAPIDA
QUICK MANUAL
GUIDE RAPIDE
Sch./Ref./Réf. 1093/136M1
Sch./Ref./Réf. 1093/137M2
Sch./Ref./Réf. 1093/173M2
Mod.
1093

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Urmet 1093/134M1

  • Page 1 DS1093-135 TELECAMERA IP DAY & NIGHT MEGAPIXEL DAY & NIGHT IP MEGAPIXEL CAMERA CAMÉRA IP DAY & NIGHT MEGAPIXEL TELECAMERA IP BULLET/BULLET IP CAMERA/CAMÉRA IP BULLET Sch./Ref./Réf. 1093/134M1 Sch./Ref./Réf. 1093/136M1 Sch./Ref./Réf. 1093/135M2 Sch./Ref./Réf. 1093/137M2 TELECAMERA IP MINI DOME TELECAMERA IP ANTI-VANDALO...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenuto della confezione ........................5 Installazione ............................6 Schema della Telecamera IP Bullet Sch. 1093/134M1 e Sch. 1093/135M2 ......6 Schema della Telecamera IP Bullet Sch. 1093/136M1 e Sch. 1093/137M2 ......6 Schema della Telecamera IP Dome Anti Vandalo Sch. 1093/173M2 ........7 Schema della Telecamera IP Mini Dome Sch.
  • Page 3: Informazioni Generali

    Il presente documento vuole essere una semplice guida rapida che le permetterà una rapida messa in funzione dei seguenti modelli di unità di ripresa IP MegaPixel Camera Series di URMET S.p.A:. Sch. 1093/134M1 - Sch. 1093/135M2 – Sch. 1093/136M1 - Sch. 1093/137M2 - Sch. 1093/172M2 - Sch. 1093/173M2 - Sch. 1093/174M1.
  • Page 4 Per maggiori informazioni consultare l’indirizzo web http://www.garanteprivacy.it Aggiornamento firmware Si consiglia di consultare periodicamente l’Area Tecnica Servizio Clienti di URMET SpA al fine di verificare la disponibilità di eventuali aggiornamenti firmware. Configurazione di rete La telecamera è...
  • Page 5: Caratteristiche Tecniche

    1.3.1 Contenuto della confezione N°1 Unità di ripresa IP N°1 sacchetto per l’installazione N°1 Guida Rapida N°1 Mini-CD contenente Software e Manuali Urmet NOTA BENE La composizione degli accessori a corredo può essere variata senza alcun preavviso. DS1093-135...
  • Page 6: Installazione

    INSTALLAZIONE SCHEMA DELLA TELECAMERA IP BULLET SCH. 1093/134M1 E SCH. 1093/135M2 Parti Parti Protegge la telecamera IP dai raggi del sole. ① Visiera frontale È fissata alla visiera frontale. ② Copertura posteriore Fissa la copertura posteriore e la visiera frontale.
  • Page 7: Schema Della Telecamera Ip Dome Anti Vandalo Sch. 1093/173M2

    SCHEMA DELLA TELECAMERA IP DOME ANTI VANDALO SCH. 1093/173M2 ② ③ ① ④ ⑤ Parti Descrizioni Protegge la cupola. ① Copertura trasparente Illuminatore a LED infrarossi. ② Illuminatore infrarossi Obiettivo della telecamera. ③ Obiettivo Fissa la cupola. ④ Copertura interna nera Connette la parte posteriore con la staffa di adattamento.
  • Page 8: Schema Della Telecamera Ip Mini Dome Sch. 1093/172M2 E Sch. 1093/174M1

    SCHEMA DELLA TELECAMERA IP MINI DOME SCH. 1093/172M2 E SCH. 1093/174M1 ① ③ ② ④ ⑤ ⑥ Parti Descrizioni Obiettivo della telecamera. ① Obiettivo Illuminatore a LED infrarossi. ② Illuminatore infrarossi Girevole e può regolare l’angolo dell’inquadratura. ③ Cupola Fissa la posizione della cupola. ④...
  • Page 9: Configurazioni Ip Dell'unita' Di Ripresa

    CONFIGURAZIONI IP DELL’UNITA’ DI RIPRESA Dopo aver alimentato la telecamera è necessario configurarla sulla propria rete di casa o ufficio. In caso vi siano più telecamere da installare sulla stessa rete, si consiglia di installare e configurare una telecamera alla volta.
  • Page 10 NOTA BENE L’indirizzo IP statico di default della Telecamera IP è “192.168.1.168”, lo username di default è “admin”, e la password di default è “admin”, il numero di media port è “9988”. Dopo aver rilevato la Telecamera IP fare doppio click sulla telecamera IP rilevata e verrà aperta una pagina Web.
  • Page 11: Configurazione Di Rete Per Account Urmet Ddns

    Impostazione dei parametri di rete dell’IP Camera La configurazione di rete delle IP Camere URMET è di default in modalità DHCP (assegnazione automatica dell’indirizzo IP) per cui: Se la rete cui è connesso l’IP Camera supporta il servizio DHCP sarà sufficiente visualizzare a “Impostazioni Remote...
  • Page 12 Verificare attentamente anche le impostazioni del firewall del router. Impostazione DDNS Urmet Per attivare l’account Urmet DDNS accedere a Impostazioni Remote -> Rete -> DDNS e selezionare “Get” per generare l’ID, come mostrato nella figura sotto. Prendere nota dell’ID dell’IP Camera fornito dal server URMETDDNS.
  • Page 13: Configurazioni Avanzate

    CONFIGURAZIONI AVANZATE IMPOSTAZIONE DATA/ORA Dopo aver effettuato l’accesso nella pagina web, selezionare Remote】→【Sistema】→ 【Impostazioni 【Data/Ora】per accedere alla seguente schermata: In questa schermata, l’utente può impostare la data, l’ora, il Tempo Sistema, il Formato Data e il Formato Ora. Dopo l’impostazione delle opzioni desiderate, selezionare Salva. Il dispositivo è...
  • Page 14: Aggiornamento Firmware E Ripristino Parametri Di Default

    Sincronizza con l’ora del PC: Il dispositivo utilizzerà il computer come server per sincronizzare l’ora. AGGIORNAMENTO FIRMWARE E RIPRISTINO PARAMETRI DI DEFAULT Aggiorna Firmware Selezionare 【Impostazioni Remote】→【Avanzate】→ 【Aggiorna Firmware】per accedere alla seguente schermata: Nell’opzione “Aggiorna Firmware”, l’utente può selezionare “Scan” per scegliere il file di aggiornamento, dopodichè selezionando “Aggiorna”...
  • Page 15: Software Mobile Iuvs

    URMET iUVS è un’applicazione TVCC per cellulare sviluppata per le piattaforme iOS e Android. È compatibile con i modelli di DVR URMET H.264 della Serie HD-SDI, New Dynamic & Video Smart e Evolution 2.0 e i dispositivi IP che utilizzano versioni Firmware V3.1 o superiore.
  • Page 16 Per aggiungere un nuovo dispositivo selezionare il tasto “Add” in alto a destra, poi inserire il nome del dispositivo, l’indirizzo (IP/ nome di dominio o ID Dispositivo per Account Urmet DDNS), la porta, il nome utente, la password, etc. Le proprietà...
  • Page 17 Opening the Box ........................20 Installation ............................. 21 Schematic Diagram for Bullet IP Camera Ref. 1093/134M1 and Ref. 1093/135M2 .... 21 Schematic Diagram for Bullet IP Camera Ref. 1093/136M1 and Ref. 1093/137M2 .... 21 Schematic Diagram for Vandal Dome IP Camera Ref. 1093/173M2 ........22 Schematic Diagram for Mini Dome IP Camera Ref.
  • Page 18: General Information

    Thank you for purchasing this product. This quick start guide was written to help you set up the following URMET IP cameras rapidly and easily: Ref. 1093/134M1 - Ref. 1093/135M2 - Ref. 1093/136M1 - Ref. 1093/137M2 - Ref. 1093/172M2 - Ref. 1093/173M2 - - Ref.
  • Page 19 Before using the device, record a demo video to verify the correct functionality of this feature. URMET S.p.A. is not in any way responsible for loss of recorded data consequent to wrong setting or usage, device misfunctioning or failure. This device is composed by electronic precision components. Do not hit the device while recording as it might affect the video.
  • Page 20: Technical Features

    Do not attempt to use the device in this case. Send the product back in its original packing if it is damaged. ACCESSORIES PROVIDED Megapixel Camera 1 Install Bag Quick manual Mini CD containing Urmet software and user manuals Important note: Accessories may be changed without prior notice. DS1093-135...
  • Page 21: Installation

    INSTALLATION SCHEMATIC DIAGRAM FOR BULLET IP CAMERA REF. 1093/134M1 AND REF. 1093/135M2 Items Descriptions ①Front cover It can prevent the IP camera from the irradiation of the sunlight. ②Rear cover It is fixed with the front cover. ③Set screw Fix the front cover and rear cover.
  • Page 22: Schematic Diagram For Vandal Dome Ip Camera Ref. 1093/173M2

    SCHEMATIC DIAGRAM FOR VANDAL DOME IP CAMERA REF. 1093/173M2 ② ③ ① ④ ⑤ Items Descriptions ① Transparent cover Protect the hemisphere ② Infrared lamp Infrared LED lamp ③ Lens Lens of camera ④ Black inner cover Fix the hemisphere ⑤...
  • Page 23: Schematic Diagram For Mini Dome Ip Camera Ref. 1093/172M2 And Ref. 1093/174M1

    SCHEMATIC DIAGRAM FOR MINI DOME IP CAMERA REF. 1093/172M2 AND REF. 1093/174M1 ① ③ ② ④ ⑤ ⑥ Items Descriptions ① Lens Lens of camera ② Infrared lamp Infrared LED lamp ③ Hemisphere It is rotatable and used to adjust the installation angle ④...
  • Page 24: Ip Camera Configurations

    IP CAMERA CONFIGURATIONS The camera must be configured for the home or office network after it has been powered. It is advisable to install and configure one camera at a time if you are installing multiple cameras on the same network. CONNECTION TO IP NETWORK WITH DHCP SERVICE For Quick installation about IP camera with dynamic host configuration (DHCP) on the network will be assigned an IP address automatically.
  • Page 25 IMPORTANT NOTE Default IP of IP camera is “192.168.1.168”, username is “admin”, password is “admin” , and media port number is “9988”. After detected IP Camera, double click to IP Camera detected and will be opened a Web Page. Only for the first time it is needed to install plug-in. . For installing the plug-ins, it is necessary to set the browser security level.
  • Page 26: Urmet Ddns Account Setup

    IP CAMERA network parameter setup The URMET IP CAMERA network configuration is DHCP mode by default (automatic IP address allocation): If the network to which IP CAMERA is connected supports DHCP, simply display the parameters that the IP CAMERA acquires automatically from the network in “Remote Settings...
  • Page 27 Urmet DDNS Setup IMPORTANT NOTE: Before to get Urmet DDNS ID it is mandatory to modify the default password “admin” in a password with six chars. Check that the DDNS function is enabled and that the URMETDDNS server is selected. Click on the Get button and wait for ten seconds or so for the IP CAMERA ID to be generated.
  • Page 28: Advanced Configurations

    ADVANCED CONFIGURATIONS DATE/TIME SETTINGS After Login in Web Page, select 【Remote Settings】→【System】→【Date/Time】to enter the following interface: In this interface, user may set Date/Time, including System Time, Date Format and Time Format. After setting, click Save. The device also provides three kinds of automatic time synchronization: DST:Click DST to enable DST function.
  • Page 29: Firmware Update And Restore Default Settings

    FIRMWARE UPDATE AND RESTORE DEFAULT SETTINGS Firmware Update Click 【Remote Settings】→【Advanced】→【Firmware Update】to enter the following interface: In “Firmware Update” option, user may click “Scan” to select update file, click Upgrade button and the system will be upgraded automatically. If the upgrade file does not match the device, the update will fail. Note:It will take about 5 minutes to update the firmware.
  • Page 30: Iuvs Software Mobile

    URMET iUVS is a mobile phone CCTV application developed for iOS and Android Platform. It's compatible with the URMET H.264 HD-SDI, New Dynamic & Video Smart and Evolution 2.0 DVR Series and IP Devices for Firmware V3.1 or upper version.
  • Page 31 To add a new device, click "Add" button at the top right, then you can input the device name, address(IP, domain name or Device ID for Urmet DDNS Account), port, user name and password etc. The Channels property can be retrieved form device.
  • Page 32 Contenu de l’emballage ........................35 Installation ............................. 36 Schéma de la caméra IP Bullet Réf. 1093/134M1 et Réf. 1093/135M2 ......36 Schéma de la caméra IP Bullet Réf. 1093/136M1 et Réf. 1093/137M2 ......36 Schéma de la caméra IP Dôme Anti-Vandalisme Réf. 1093/173M2 ........37 Schéma de la caméra IP Mini Dôme Réf.
  • Page 33: Informations Générales

    Le présent document est un guide rapide qui vous permettra de procéder avec rapidité à la mise en marche des modèles suivants d’unités d’enregistrement vidéo IP MegaPixel Camera Series de URMET S.p.A. : Réf. 1093/134M1 - Réf. 1093/135M2 – Réf. 1093/136M1 - Réf. 1093/137M2 - Réf. 1093/172M2 - Réf. 1093/173M2 - Réf. 1093/174M1.
  • Page 34 (DHCP), la caméra active automatiquement l’adresse IP par défaut 192.168.1.168. En utilisant le logiciel Urmet « Device Search Tool », il est possible de modifier cette adresse IP par défaut et les autres configurations de réseau de la caméra de façon à ce que celle- ci n’entre pas en conflit avec d’autres dispositifs en réseau.
  • Page 35: Caractéristiques Techniques

    Dans le cas où il serait nécessaire de retourner le dispositif au fournisseur, veiller à l‘expédier dans son emballage d’origine. 1.3.1 Contenu de l’emballage 1 unité vidéo IP 1 sachet d’accessoires pour l’installation 1 guide rapide 1 mini-CD contenant logiciel et manuels Urmet NOTA BENE La composition des accessoires fournis peut varier sans préavis. DS1093-135...
  • Page 36: Installation

    INSTALLATION SCHÉMA DE LA CAMÉRA IP BULLET RÉF. 1093/134M1 ET RÉF. 1093/135M2 Parties Description Protège la caméra IP des rayons du soleil. ① Visière frontale Fixée à la visière frontale. ② Couverture postérieure Fixe la couverture postérieure et la visière frontale.
  • Page 37: Schéma De La Caméra Ip Dôme Anti-Vandalisme Réf. 1093/173M2

    SCHÉMA DE LA CAMÉRA IP DÔME ANTI-VANDALISME RÉF. 1093/173M2 ② ③ ① ④ ⑤ Parties Description Protège la coupole. ① Couverture transparente Éclairage à LED infrarouges. ② Éclairage infrarouge Objectif de la caméra ③ Objectif Fixe la coupole. ④ Couverture interne noire Relie la partie postérieure à...
  • Page 38: Schéma De La Caméra Ip Mini Dôme Réf. 1093/172M2 Et Réf. 1093/174M1

    SCHÉMA DE LA CAMÉRA IP MINI DÔME RÉF. 1093/172M2 ET RÉF. 1093/174M1 ① ③ ② ④ ⑤ ⑥ Parties Description Objectif de la caméra ① Objectif Éclairage à LED infrarouges. ② Éclairage infrarouge Orientable, elle permet de régler l’angle de la prise de vue. ③...
  • Page 39: Configurations Ip De L'unité Vidéo

    CONFIGURATIONS IP DE L’UNITÉ VIDÉO Après avoir alimenté la caméra, il est nécessaire de la configurer sur le réseau domestique ou le réseau de bureau. Dans le cas où plusieurs caméras doivent être installées sur le même réseau, il est conseillé d’installer et de configurer une caméra à...
  • Page 40 NOTA BENE L’adresse IP statique par défaut de la Caméra IP est « 192.168.1.168 », le nom utilisateur par défaut est « admin », le mot de passe par défaut est « admin » et le numéro de port média est « 9988 ». Après avoir détecté...
  • Page 41: Configuration De Réseau Pour Compte Urmet Ddns

    à Internet. Réglage des paramètres de réseau de la caméra IP La configuration de réseau des caméras IP URMET est par défaut la modalité DHCP (attribution automatique de l’adresse IP), aussi : Si le réseau auquel la caméra IP est connectée supporte le service DHCP, il suffit de visualiser sur...
  • Page 42 Réglage DDNS Urmet Pour activer le compte Urmet DDNS, accéder à « Impostazioni Remote -> Rete -> DDNS » et sélectionner « Get » pour générer l’ID, comme indiqué sur la figure ci-dessous. Prendre note de l’ID de la caméra IP fourni par le serveur URMETDDNS.
  • Page 43: Configurations Avancées

    A ce stade, sauvegarder les modifications en sélectionnant [Applica] et redémarrer le dispositif si nécessaire. Attendre le redémarrage du dispositif. Ensuite, accéder au site http://www.urmetddns.com et saisir l’ID précédemment généré, en indiquant également le port Client du dispositif précédemment transmis sur le routeur, le type de Stream, le Nom Utilisateur et le Mot de passe du dispositif et la Langue puis sélectionner Accesso.
  • Page 44: Mise À Jour Firmware Et Rétablissement Des Paramètres Par Défaut

    Sincronizza con l’ora del PC : le dispositif utilise le PC comme serveur pour synchroniser l’heure. MISE A JOUR FIRMWARE ET RÉTABLISSEMENT DES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Mise à jour du firmware Sélectionner 【Impostazioni Remote】→【Avanzate】→ 【Aggiorna Firmware】pour accéder à la page suivante : L’option «...
  • Page 45: Logiciel Mobile Iuvs

    URMET iUVS est une application TVCC pour téléphone portable développé pour les plates-formes iOS et Android. Il est compatible avec les modèles de DVR URMET H.264 de la Série HD-SDI, New Dynamic & Video Smart et Evolution 2.0 et avec les dispositifs IP dotés de la version Firmware V3.1 ou supérieur.
  • Page 46 Pour ajouter un nouveau dispositif, sélectionner la touche « Add » en haut à droit, puis saisir le nom du dispositif, l’adresse (IP/nom de domaine ou ID Dispositif pour Compte Urmet DDNS), le porte, le nom utilisateur, le mot de passe, etc.

Ce manuel est également adapté pour:

1093/135m21093/136m11093/137m21093/172m21093/174m11093/173m2

Table des Matières