Publicité
Liens rapides
Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
FIELD est un opérateur électromécanique sous-sol nouveau
d' haute qualité à usage domestique pour vantaux à battants
de longueur maxi de 3,5 m et poids maxi de 600 kg.
Lubrification avec gras (bain d'huile optionnel).
Disponible en 3 versions: lent, rapide, avec alimentation à
basse tension 24V pour la maximum sécurité d'usage et
utilisation intensive.
Fins de course électroniques et stops mécaniques sur la
cassette portante.
Ralentissement réglable en ouverture et fermeture avec
armoire GATE.
NOMENCLATURE PARTS PRINCIPALES
1
Ensemble manivelle
2
Moteur électrique
3
Vis de fixation couvercle
4
Ensemble vantail
5
Contre bielle
1 1
10
10
9 9
8 8
7 7
DATES TECHNIQUES
FIELD OIL
Alimentation
Puissance absorbée
310W
Fréquence d'utilisation
20 cycles/h
Température de fonction.
Poids
12,5 kg
Max. longueur vantail
3,5 m
Dégrées d'ouverture
Temps de manœuvre 90°
18 s
Degré protection
Condensateur de décoll.
10 uF
Max. couple
300 Nm
Poids max. Vantail
600 kg
Remarque: La fréquence d'utilisation est valide seulement
pour la première heure à temperature ambiante (20°C).
16
cod. 67410630
®
INSTRUCTION DE MONTAGE ET DE CABLAGE
6
Caisse portante de fondation
7
Trou décharge d'eau
8
Trou exit câbles électriques
9
Fin de course en fermeture réglable
10 Fin de course en ouverture réglable
( de série sauf pour le Field Oil)
2 2
4 4
5 5
6 6
FIELD Fast FIELD 24V
230 V (± 5%) 50/60 Hz
380W
150W
20 cycles/h
50cycles/h
15
-20°C
+55°C
12,5 kg
13 kg
1,6 m
3 m
110° - 180° (optionnel)
9 s
14/30 s
IP67
12,5 uF
-
200 Nm
300 Nm
300 kg
600 kg
FIELD
GRAPHIQUE D'UTILISATION OPÉRATEURS
3,5 mètres
3 mètres
2,5 mètres
1,6 mètres
300 kg
350 kg
600 kg
3 3
Fig. 2
Fig. 1
1. PRÉDISPOSITION DU PORTAIL
FIELD
Il faut exécuter quelques contrôles sur le portail pour
s'assurer que l'application de l'automatisme FIELD est
possible.
280W
S'assurer que:
cycles/h
A. Les partes du portails (fixes et mobiles) ont une structure
résistante et le plus possible indéformable;
12 kg
B. Le poids de chaque vantail ne dépasse pas 300 kg (Field
3 m
Fast) et 600 kg (Field/Field 24V), 350 kg (Field Oil);
C. Les charnières et la structure de l'ensemble fonctionnent
18 s
régulièrement pendant tout le mouvement sans rencontrer
des frottements ou talonnages locaux;
10 uF
D. Pour l'installation de l'actuateur il est suffisant d'utiliser
250 Nm
seulement la charnière supérieure; enlever les charnières
superflues (inférieure et celui du milieu s'elle existe);
350 kg
E. En cas de vantail avec longueur supérieur à 1,8 m et 150
kg de poids, il est conseillé de fixer au sol une feuillure
mécanique en fermeture (Fig. 3).
Rev 12 - 03/2011
FIELD ET FIELD 24V
4 7
64
FRANÇAIS
DIMENSION (mm)
Publicité
Manuels Connexes pour SEA FIELD Serie
Sommaire des Matières pour SEA FIELD Serie
- Page 1 ® FIELD Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli INSTRUCTION DE MONTAGE ET DE CABLAGE FRANÇAIS International registered trademark n. 804888 GRAPHIQUE D’UTILISATION OPÉRATEURS FIELD est un opérateur électromécanique sous-sol nouveau FIELD ET FIELD 24V d' haute qualité à usage domestique pour vantaux à battants de longueur maxi de 3,5 m et poids maxi de 600 kg.
- Page 2 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli FRANÇAIS International registered trademark n. 804888 Fig. 3 Fig. 5 Boîte de dérivation Gaine passage câbles électroniques Tube décharge Arrêts de fin de course d'eau en PVC en fermeture 2.3.Avant de cimenter la caisse portante, utiliser un niveau pour la rendre parfaitement horizontale sur le sol (Fig.
- Page 3 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli FRANÇAIS International registered trademark n. 804888 2.5. Insérer l'ensemble manivelle dans l'arbre foré (Fig. 9) MONTAGE DROITE Fig. 12 Fig. 9 2.6. Graisser abondamment le trou A et insérer l'ensemble vantail (Fig. 10) Graisser tous avec le graisseur spécial jusqu'à...
- Page 4 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli FRANÇAIS International registered trademark n. 804888 3.3. Faire beaucoup d'attention de ne pas positionner le 4. INSTALLATION DE L’OPÉRATEUR vantail au dehors des axes (Fig. 15 et 16), mais faire de 4.1. Il est important individualiser l'opérateur droite et manière que l'arbre coïncide avec l'axe de rotation de la l'opérateur gauche, dans tous les cas le moteur doit toujours charnier en tenant compte que la distance minimum de la...
- Page 5 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli FRANÇAIS International registered trademark n. 804888 6. REGLAGE FIN DE COURSE 4.3. Connecter l'ensemble manivelle au moteur, utilisant la contre bielle avec les trous spéciales. Pour le réglage des fins de course en fermeture et en N.B.
- Page 6 ® Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli FRANÇAIS International registered trademark n. 804888 6.4. Dévisser les écrous A et B, tourner la came jusqu'à Partie pour l’utilisateur et l’installateur feuillure avec la contre bielle et ré- bloquer les écrous (Fig. 28) 8.
- Page 7 Toutes les opérations sous mentionnées doivent être IRRAISONABLE. exécutées seulement par un installateur autorisé. SEA se réserve le droit de toute modification ou variation à LIRE AVEC ATTENTION ses produits et/ou à la présente notice sans aucune obligation La SEA S.r.l décline toutes les responsabilités par suite de de préavis.