Manuels Connexes pour Tecnoalarm TP6/R
Sommaire des Matières pour Tecnoalarm TP6/R
- Page 1 TP6/R CENTRALE D'ALARME A 6 ZONES EXTENSIBLE A 12 ZONES RADIO AVEC TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE MANUEL POUR L'UTILISATEUR Version: Mise à jour: Janvier 2000 Langue: Français...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE DESCRIPTION DU PRODUIT INTRODUCTION CODES FONCTIONNEMENT DE LA CENTRALE FONCTIONS FONCTIONS AVANCEES CONSOLE AVEC LCD CONFIGURATION DU SYSTEME VISUALISATIONS RECONNAISSANCE DES ALARMES VISUALISATION DES LEDS D'ALARME (LEDS ROUGES) 2.2.1 Alarme zone (1...12) 2.2.2 Alarme auto-surveillance de zones 2.2.3 Alarme auto-surveillance 2.2.4 Alarme faux code/fausse clé... - Page 3 SOMMAIRE TEST DU FONCTIONNEMENT 6.6.1 Test de la batterie 6.6.2 Test de la batterie et des sirènes (intérieure et extérieure) 6.6.3 Test des entrées de zone (et des détecteurs) 6.6.4 Test des batteries des détecteurs radio MEMOIRE EVENEMENTS ACCES A LA MEMOIRE EVENEMENTS VISUALISATION DES EVENEMENTS EXEMPLES DE VISUALISATION RETOUR AU REPOS...
-
Page 4: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT 1.1 INTRODUCTION La TP6/R est une centrale d'alarme à microprocesseur d'une nouvelle génération et d'une utilisation simple qui est disponible avec deux unités de contrôle différentes: l Console pour le contrôle et la programmation avec afficheur à cristaux liquides (TP12 LCD ou LCD612 3.6" avec afficheur grand format) l Console pour le contrôle et la programmation avec signalisation de LED (TP12 LED). -
Page 5: Fonctions
Habilitation/déshabilitation de la fonction carillon l Enregistrement des clés l Visualisation du compte rendu des événements qui se sont produits pendant que la centrale était en service (mémoire événements) l Test du fonctionnement TP6/R - Description du Produit Page 1-2... -
Page 6: Console Avec Lcd
Indique la date et l'heure ou le paramètre actif LED rouge allumée = mémoire d'alarme LED D'AUTO-SURVEILLANCE DE ZONES LED rouge éteinte = aucune alarme LED rouge clignotante = alarme auto-surveillance de zones active LED rouge allumée = mémoire d'alarme TP6/R - Description du Produit Page 1-3... -
Page 7: Configuration Du Systeme
1.7 CONFIGURATION DU SYSTEME La centrale d'alarme TP6/R comporte: l Carte CPU à microprocesseur l Console pour le contrôle et la programmation (avec LCD ou LED) raccordée sur la ligne sérielle (max. 16 consoles) l Transformateur l Batterie de max. 12V/7Ah l Boitier métallique avec contacts d'auto-surveillance... -
Page 8: Visualisations
La centrale ne peut pas être mise en service si une alarme auto-surveillance de zones est active. A chaque tentative le sigle 24H est visualisé. Eliminer le motif de l'alarme. L'événement est enregistré dans la mémoire événements. TP6/R - Visualisations Page 2-1... -
Page 9: Alarme Auto-Surveillance
Au retour de la batterie, l'horloge se présente comme ci-contre avec le champ du mois non valide (fig. 8). Il faut reprogrammer la date et l'heure 00 : 01 sinon toutes les fonctions temporisées (M/E/S automatique, contrôle cyclique, plage horaire de partialisation) resteront déshabilitées. Fig. 8 TP6/R - Visualisations Page 2-2... -
Page 10: Alarme Défaut Secteur
La console est en attente. Si l'on utilise une des consoles, les autres Fig. 12 consoles et claviers raccordés sont bloqués. Le message !! STAND BY !! (fig. 14) est visualisé. LIGNE DERANGE Fig. 13 !! STAND BY !! Fig. 14 TP6/R - Visualisations Page 2-3... -
Page 11: Remise A Zero Des Sigñalisations D'alarme
Les signalisations d'alarmes actives ne peuvent pas être remises à zéro. La remise à zéro d'une signalisation de mémoire d'alarme n'a pas d'effet sur la mémoire événements. Les événements enregistrés ne peuvent pas être effacés. TP6/R - Visualisations Page 2-4... -
Page 12: Programmation
Le mois (visualisé par trois caractères) commence à clignoter. Fig. 7 Taper le mois (valeurs de 01 à 12), p. ex. novembre: 18 NOV 99 18 : 25 Le mois correspondant (01=janvier...12=décembre) est visualisé et l'année (fig. 8) commence à clignoter. Fig. 8 TP6/R - Programmation Page 3-1... -
Page 13: Programmation Des Fonctions Telephoniques
3.4.3 MODIFICATION DES NUMEROS DE TELEPHONE (SEULEMENT MESSAGES VOCAUX) La TP6/R, si elle est équipée de l'interface téléphonique (TP COM ou TP COM FAST), a 4 canaux (A...D) à disposition qui peuvent être programmés indépendamment pour transmettre des messages digitaux (ou vocaux si la carte messages vocaux TP MSG ou TP MULTIMSG est raccordée) en cas d'alarme. -
Page 14: Numéro D'urgence Du Transmetteur Téléphonique Gsm Tecnocell
Sur l'afficheur est visualisé EM - NUM1 (numéro d'urgence du TECNOCELL) suivi du numéro ou de "- - - - -" s'il n'y a pas de numéro. Pour effacer un numéro existant appuyer sur CLEAR. Taper le numéro d'urgence, p. ex. 0338112233: 0338112233 # (pour confirmer et retourner au repos) TP6/R - Programmation Page 3-3... -
Page 15: Habilitation À La Réponse Du Tecnocell
Sur l'afficheur est visualisé OK 1 (code auxiliaire 1) suivi du code programmé. (pour confirmer et retourner à l'attente de la programmation d'autres codes) (pour abandonner) En tapant de nouveau, la centrale retourne au repos. Répéter cette procédure pour tous les codes auxiliaires. TP6/R - Programmation Page 3-4... -
Page 16: Modification Du Code Maitre
Sur l'afficheur est visualisé OK Ma (code Maître) suivi du nouveau code (fig. 23). Fig. 25 (pour confirmer et retourner au repos) (pour abandonner) V ATTENTION W Si l'on oublie ou perd le code Maître, il faut contacter l'installateur. TP6/R - Programmation Page 3-5... -
Page 17: Utilisation
UTILISATION La centrale TP6/R peut être mise en service à travers de 3 ou 4 programmes (selon programmation). Les programmes peuvent être créés par l'installateur ou le propriétaire du code Maître et groupent de 1 à 12 zones qui sont habilitées en même temps à... -
Page 18: M/E/S Par Le Clavier Électronique Tp Sdk
Composer le code auxiliaire, p. ex.: 11111 La LED du programme associé clignote (1 fois/s) pendant 10 secondes (temps d'exclusion de zones). Pendant le temps d'exclusion de zones, il est possible d'exclure les zones instantanées ouvertes. TP6/R - Utilisation Page 4-2... -
Page 19: M/E/S Par La Clé
La LED de programme 2 clignote pendant 10 secondes (temps d'exclusion) après elle reste allumée. Pendant le temps d'exclusion, il est possible d'exclure les zones ouvertes. La centrale est en service à travers du programme 2. TP6/R - Utilisation Page 4-3... - Page 20 (si le programme contient des zones retardées). La centrale est en service exception faite de la zone exclue. V ATTENTION W Les zones retardées ou intérieures ouvertes ne peuvent pas être exclure par la clé. TP6/R - Utilisation Page 4-4...
-
Page 21: Mise Hors Service De La Centrale
Les LEDs des programmes précédemment en service clignotent pendant 10 secondes et le sigle M/S est visualisé. Pendant cette période, il est possible de modifier la sélection. (pour passer au repos) Les LEDs de programme s'éteignent. TP6/R - Utilisation Page 4-5... -
Page 22: M/H/S Par La Clé
Si la confirmation n'arrive pas dans le temps de confirmation programmé (de 0 à 9 minutes 50 secondes), la sortie agression est activée et l'interface téléphonique appelle pour agression (si l'interface téléphonique TP COM ou TP COM FAST est raccordé). TP6/R - Utilisation Page 4-6... -
Page 23: Partialisation De La Centrale (Si Habilitee)
Maître (ou un des codes auxiliaires de 1 à 9) suivi de CLEAR. Les appels pour agression ne peuvent pas être acquités. A chaque tentative, AG (appel téléphonique pour agression en cours) est visualisé pendant 2 secondes. Le cycle d'appels continue. TP6/R - Utilisation Page 4-7... -
Page 24: Controle De La Centrale Par Telephone
CONTROLE ENVIRONNEMENT A TRAVERS TOUS LES DETECTEURS RDV HABILITES Pour activer le contrôle environnement à travers tous les détecteurs RDV, taper: La centrale émet 3 beep brefs pour confirmer. Tous les détecteurs RDV sont actifs pendant 30 secondes. TP6/R - Contrôle de la Centrale par Téléphone Page 5-1... -
Page 25: Reception D'un Appel D'alarme
Tous les détecteurs RDV habilités sont actifs pendant 60 secondes. Pour terminer la communication à la fin du contrôle environnement (ou du message vocal si l'installation ne contient pas de détecteurs RDV), taper: TP6/R - Contrôle de la Centrale par Téléphone Page 5-2... -
Page 26: Fonctions Avancees
Programme 3 (fig. 6) Programme 4 (fig. 7) Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Procéder comme avant. V ATTENTION W Le programme 4 n'est habilité que si l'installateur n'a pas habilité le programme de partialisation. TP6/R - Fonctions Avancées Page 6-1... -
Page 27: Modification Du Programme De Partialisation (Si Habilite)
Celles qui ne font pas partie du programme restent habilitées. (pour confirmer et passer à l'environnement programmation des fonctions) (fig. 2) (de nouveau pour passer au repos). V ATTENTION W Le programme de partialisation ne peut être utilisé que si l'installateur l'a habilité. TP6/R - Fonctions Avancées Page 6-2... -
Page 28: Enregistrement Des Cles
(LED de zone s'allume). » LED allumée = zone habilitée » LED éteinte = zone non habilitée (pour confirmer et passer à l'environnement programmation des fonctions) (de nouveau pour passer au repos). TP6/R - Fonctions Avancées Page 6-3... -
Page 29: Test Du Fonctionnement
Il faut faire remplacer la batterie du détecteur radio à l'installateur. Si toutes les LEDs de zone sont éteintes, la tension de toutes les batteries est suffisante. RAD BAT Le test n'a aucune durée définie. Fig. 20 (pour terminer et sortir). TP6/R - Fonctions Avancées Page 6-4... -
Page 30: Memoire Evenements
MEMOIRE EVENEMENTS La mémoire événements de la centrale TP6/R contient les 256 derniers événements, c'est-à-dire alarmes, mises en/ hors service, partialisations, appels téléphoniques etc. selon programmation, horodatés en ordre chronologique inversée. La mémoire événements est structurée sur deux niveaux, sur le premier les événements sont enregistrés, sur le second le compte rendu des appels exécutés pour chaque événement enregistré. - Page 31 M/E/S par code du programme 1, 2, 3. En cas d'alarme pour défaut module ou clavier en plus du code d'événement Fig. 3 (M01...M15 ou C01...C15) la LED auto-surveillance s'allume. TP6/R - Mémoire événements Page 7-2...
-
Page 32: Exemples De Visualisation
TECNOALARM) au numéro principal Confirmation pendant une communication vocale ou confirmation et Conf2 terminaison pendant des communications digitales avec des dispositifs TECNOALARM) au numéro de réserve Abort Annulation volontaire de l'appel Alarme supervision Une alarme supervision activée par un détecteur radio est signalée somme suit: 17:25 >... - Page 33 3° Groupe de clés - utilisateurs 1 à 4 U1, U2, U3, U4 4° Groupe de clés - utilisateurs 1 à 4 M/E/S à distance (par modem) M/E/S par contact sur la zone 6 M/E/S automatique TP6/R - Mémoire événements Page 7-4...
-
Page 34: Retour Au Repos
Fig. 26 7.4 RETOUR AU REPOS Il est possible de sortir de la mémoire événements à n'importe quel moment en tapant: 22:30 pour sortir et passer au repos. Fig. 27 ID = xxx Fig. 28 TP6/R - Mémoire événements Page 7-5...