FAAC TM XTT868 Manuel D'utilisation

F
ESC MODE PROG HOLI
ADJ S/W DEL
CH
OK CLOCK
Consignes de sécurité
Avant de mettre l'appareil en service, veuillez lire
attentivement ce mode d'emploi!
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels dus à un non-respect
des consignes d'utilisation et notamment des consignes
de sécurité.
Veuillez également respecter les consignes d'utilisation
des appareils à commander!
La commande automatisée d'installations et d'appareils
nécessitant une surveillance n'est pas autorisée. Ne
modifiez pas l'appareil de votre propre chef.
Veuillez faire vérifier les interrupteurs horaires
radiocommandés défectueux par le fabricant!
Utilisation conforme aux instructions
L'interrupteur horaire radiocommandé TM XTT868 a été
exclusivement développé et fabriqué pour la commande
temporelle d'appareils disposant de radiocommandes
Easywave.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages engendrés par une utilisation inadaptée ou
non conforme aux instructions.
Consignes générales
L'interrupteur horaire radiocommandé fonctionne dans la
zone 868 MHz, également utilisée par d'autres services
radiocommandés. C'est pourquoi le fonctionnement et la
portée peuvent être perturbés par des appareils fonction-
nant sur la même fréquence ou sur une fréquence proche.
La puissance de réception des radiocommandes à piloter
peut être influencée par différents facteurs
- Emplacement de montage
- Appareils et installations qui ne respectent pas les
limites de bruits radioélectriques
- Autres émetteurs dans la zone de fréquence
- Conditions météorologiques, etc.
Veuillez vous adresser à une entreprise professionnelle ou
au fabricant en cas de perturbations persistantes.
Fonction
L'interrupteur horaire radiocommandé TM XTT868 est un
interrupteur horaire radiocommandé fonctionnant sur pile et
a montage mural (non encastré) pour la commande tempo-
relle de radiocommandes Easywave (fonctions marche-
stop-arrêt), par ex. de volets roulants ou de marquises
électriques et de systèmes d'éclairage.
L'interrupteur horaire radiocommandé dispose de quatre
canaux radio, ce qui permet d'émettre quatre télégrammes
radio différents et donc de commander quatre appareils ou
groupes individuellement.
Il est par ailleurs possible d'émettre les quatre télé-
grammes radio ensemble (décalage temporel d'env. 0,5 s.
par canal), et ainsi de commander les quatre appareils ou
groupes simultanément (fonctionnement par groupe).
Les quatre modes de fonctionnement suivants sont dispo-
nibles :
- Fonctionnement manuel (paramétrage par défaut)
- Fonctionnement automatique
- Fonctionnement automatique avec fonctionnement
manuel temporaire
- Fonctionnement automatique avec protection vacances
Dans les trois modes de fonctionnement automatique, il est
possible de programmer les fonctions suivantes :
- Période de commande de 24 h (fonction quotidienne)
ou d'1 semaine (fonction hebdomadaire)
- Durées de commande individuelles pour chaque canal
radio ainsi que pour chaque jour de la semaine ou pour
différents jours de la semaine (du lundi au vendredi et
samedi/dimanche)
- Ouverture et fermeture de volets roulants et de
marquises dans des positions intermédiaires
Avec une fonction jours fériés, il est possible par simple
pression de bouton d'activer les temps de commutation
programmés pour le dimanche.
L'interrupteur horaire peut être basculé de l'heure d'été à
l'heure d'hiver par simple pression d'un bouton.
FAAC TM XTT868
Montage de l'interrupteur horaire radiocommandé
- Séparer le support mural de l'interrupteur horaire en
faisant rentrer vers l'intérieur les deux crans d'arrêt
situés au dos de l'appareil.
- Monter le support mural à l'aide des vis et des chevilles
fournies à l'emplacement désiré.
- Replacer l'interrupteur horaire radiocommandé dans le
support mural. Les crans d'arrêt doivent s'emboîter.
L'interrupteur horaire est livré avec une pile déjà en
place, il est donc prêt à l'emploi immédiatement après
son montage.
Consignes de montage : éviter le montage aux emplace-
ments suivants sous peine de perturber la portée de
l'émetteur: dans une boîte de distribution ou un boîtier en
métal, à proximité immédiate d'objets métalliques volumi-
neux et sur le sol ou à proximité.
Fonctions des touches
Touche Fonction
ESC (ESCAPE)
Retourner au mode fonctionnement
(MODE)
MODE
Modifier le mode de fonctionnement
(PROGRAM)
PROG
Basculer en mode programmation
ou modifier le format horaire (AM/PM)
Appuyer > 3 s.
ADJ
(ADJUST) Basculer en mode course
de programmation.
(HOLIDAY)
HOLI
Activer la fonction jours fériés
Appuyer > 3 s.
S/W DEL
(S/W)
Basculer de l'heure d'été à l'heure d'hiver ou
inversement
(DELETE) Supprimer les temps de
commutation sélectionnés
(UP)
Ouvrir les marquises/les volets roulants /
émettre un télégramme Easywave
Augmenter la valeur/avancer dans le
programme
(STOP)
Stopper les marquises/les volets roulants/
émettre le télégramme Easywave C
OK
(OK)
Confirmer le paramétrage
(DOWN)
Abaisser les marquises/les volets roulants /
émettre le télégramme Easywave B
Diminuer la valeur/reculer dans le program-
me
CH (CHANNEL)
Sélectionner le canal radio
Appuyer > 3 s.
CLOCK
(CLOCK)
Basculer en mode paramétrage de l'heure
Écran
format
jour de la semaine
horaire
canal radio
MO TU WE TH FR
AM
PM
W
S
AUTO
MANU
mode de
fonctionne-
ment
sens de fonctionne-
ment
heure/canal radio/
valeur numérique
heure d'hiver/d'été
http://www.bakonline.net/
Mise en marche de l'interrupteur
horaire radiocommandé
L'interrupteur horaire radiocommandé est livré avec une
pile déjà en place, il est donc en état de fonctionnement
immédiatement après son installation. Les étapes
suivantes sont nécessaires à sa mise en service :
- Paramétrer l'heure et le jour de la semaine (point A1)
- Basculer en heure d'hiver (W)<>heure d'été (S) (point
A2)
- Programmer les canaux de radio dans les commandes
(point A3)
- Mesurer et enregistrer les durées de marche (point A4)
Paramétrer l'heure et le jour de la semaine
En mode de paramétrage de l'heure, vous pouvez
paramétrer l'heure et le jour de la semaine, basculer entre
l'heure d'été (S) et l'heure d'hiver (W) et sélectionner
l'affichage en 12 heures / 24 heures.
Les abréviations des jours sont les suivantes (anglais) :
MO lundi
TU mardi
WE mercredi
TH jeudi
Si aucune touche n'est pressée pendant 5 minutes,
l'interrupteur horaire radiocommandé revient
automatiquement en mode fonctionnement.
MO TU•WE• •FR SA SO
W
MANU
Point
B1
MO TU•WE• •FR SA SO
W
B2
A1
A4
B3
MO TU•WE• •FR SA SO
B2
W
C
A1, B2
C
A1, B2
C
Basculer en heure d'hiver <>heure d'été
Vous pouvez aussi basculer entre l'heure d'hiver (W) et
l'heure d'été (S) sans sélectionner le mode de paramétrage
A1, B2
de l'heure (point A1):
A4, C
A1
capacité de la pile
SA SU
Dans ce cas, l'interrupteur horaire est avancé/reculé d'une
heure.
Programmer les canaux radio dans
les dispositifs de commande
commade
Afin que les dispositifs de commande de moteur tubulaire
d'été
puissent réagir aux signaux radio de l'interrupteur horaire
radiocommandé, vous devez d'abord programmer les
réglage de
canaux radio dans les différents dispositifs de commande.
l'heure actuelle
Lire à ce sujet aussi le(les) mode(s) d'emploi du(des)
se positionner dispositif(s) de commande de moteur tubulaire.
en position
Ne pas sélectionner le fonctionnement en groupe
intermédiaire
pour programmer les canaux radio dans les disposi-
tifs de commande de moteur tubulaire.
(Monday) FR vendredi (Friday)
(Tuesday) SA samedi (Saturday)
(Wednesday) SU dimanche
(Thursday)
TH
vous pouvez à tout
ESC
instant retourner en
mode
fonctionnement en
appuyant sur la
CH
touche ESC
> 3 secondes
CLOCK
mode de paramétrage de l'heure
TH paramétrer l'heure
heure d'hiver (W) heure d'été (S)
HOLI
S/W DEL
Format 24 h Format 12 h
Prog
OK
> 3 secondes
SA SO
TH Paramétrer le jour de la semaine:
heure d'hiver (W) heure d'été (S)
HOLI
S/W DEL
Format 24 h Format 12 h
Prog
> 3 secondes
MO TU WE TH •FR SA SO
Heure d'hiver (W)
W
MANU
HOLI HOLI
S/W DEL S/W DEL
> 3 secondes
> 3 secondes
MO TU WE TH FR SA SO
S
Heure d'été (S)
MANU
A
A1
(Sunday)
OK
A2
A3