Table des Matières
Publicité
Forme de
construction
Pistons standard
FK
25 et 25/30
0,02 à 0,05
40
0,04 à 0,07
40/45
0,03 à 0,07
48
0,08 à 0,12
Tableau 12: Jeux radiaux Forme de construction FK
3. Vérifier avec la main sur la fixation du piston si l'arbre d'en-
traînement peut tourner.
4. Selon le résultat continuer comme suit :
L'arbre d'entraînement ne tourne pas.
Si l'arbre d'entraînement ne peut pas tourner, le jeu est trop
petit.
Veuillez contacter Fristam pour commander la documen-
tation relative au nouveau goupillage du corps de la
pompe.
L'arbre d'entraînement tourne.
Si l'arbre d'entraînement peut être tourné et si le jeu est
identique sur tous les points de mesure. Fermer la pompe
comme suit :
1. D'abord démonter à nouveau les écrous de piston.
2. Procéder comme aux chapitres suivants :
chapitre 10.9.3 «Montage du piston», page 22 et
chapitre 10.9.4 «Fermer la pompe», page 23.
3. La mesure du jeu est terminée.
Jeux radiaux en mm
Piston haute tempéra-
ture
0,07 à 0,10
0,11 à 0,14
0,10 à 0,13
0,13 à 0,17
11 Annexe 1
11.1 Caractéristiques techniques
11.1.1 Couples de serrage
Couples de serrage pour vis et écrous
Matériau : inox, classe de résistance 8.8
Filetage
M8
Couple de serrage [Nm]
25
Matériau : inox, classe de résistance 70
Filetage
M8
Couple de serrage [Nm]
17,5
11.1.2 Pressions de refoulement maximales
Forme FL
Taille
FL50
FL55S
FL55L
FL58S
FL58L
FL75S
FL75L
FL100S
FL100L
FL130S
FL 130L
Tableau 13: Pressions de refoulement maximales forme FL
Forme FK et FKH
Taille / Modèle
toutes les tailles
sans bague de couvercle
FKFH/FKFNH 25
FKFHV/FKFNHV 25
FKFH/FKFNH 25/30
FKFHV/FKFNHV 25/30
FKFHV/FKFNH 40
FKFH/FKFNHV 40
FKFH/FKFNH 40/45
FKFHV/FKFNHV 40/45
Tableau 14: Pressions de refoulement maximales forme FK et FKH
M10
M12
M16
49
85
210
M10
M12
M16
35
62
144
Pression de refoulement maxi-
male
[bars]
9
9
6
9
8
12
8
12
8
12
8
Pression de refoulement maxi-
male
[bars]
5
15
12
12
12
18
12
12
12
27
Publicité
Table des Matières
