Table des Matières
Publicité
Forme
Taille
Filetage
FL
50
M8
55
M16×1,5
58
M16×1,5
75
M24×1,5
75
M12×1,25
fixation excentrique du piston
100
M30 × 2
100
M16×1,5
fixation excentrique du piston
130
M40 × 2
130
M20×1,5
fixation excentrique du piston
FK
25 et 25/30
M10
40 et 40/45
M12×1,25
48
M30×2
Tableau 8: Couples de serrage pour la fixation du piston avec circlip
10.9.4 Fermer la pompe
39
40
Fig. 30
Fermer le couvercle de la pompe, à l'exemple du FL 100
1. Poser un joint rond (39) sur le couvercle de la pompe(38).
2. Glisser le couvercle de la pompe sur son corps et visser les
écrous (40).
Pour les pompes avec bagues de couvercle
1. Tourner à la main les arbres sur l'accouplement pour vérifier
que les arbres tournent librement.
2. Selon le résultat continuer comme suit :
Les pistons frottent sur le couvercle de la pompe.
Le couvercle de la pompe n'est pas bien aligné. Veuillez
contacter Fristam. Le couvercle de la pompe doit être réa-
ligné et goupillé.
Fixation du piston
Couples de serrage en
[Nm]
Écrou du
Vis du pis-
piston
ton
–
11
50
–
50
–
100
–
–
60
200
–
–
120
300
–
–
170
–
30
–
35
200
–
38
Les arbres ne tournent pas.
Pompe est fermée correctement.
10.10 Remplacer les paliers d'arbre
Veuillez contacter Fristam.
10.11 Remplacer l'accouplement
Utiliser uniquement des accouplements adaptés à la puis-
sance du réducteur. En cas de doutes, veuillez vous adresser
à Fristam.
Procédure
1. Arrêter le moteur et bloquer contre la remise en marche.
2. Démonter la protection d'accouplement.
3. Démonter les bandages d'accouplement.
4. Détacher le moteur de la plaque de base et le retirer.
5. Évacuer les anciennes pièces de l'accouplement de manière
écologique.
6. Poser les nouvelles pièces de l'accouplement (bandages,
brides, éventuellement bague de serrage) sur l'arbre d'en-
traînement et sur l'arbre du réducteur.
7. Poser le moteur sur la plaque de base ou sur la fondation et
serrer légèrement les vis de fixation.
8. Vérifier le décalage du centre et le décalage angulaire des
arbres.
Fig. 31
Décalage du centre
Fig. 32
Décalage angulaire
9. Maintenir l'écart au décalage du centre et au décalage angu-
laire le plus petit possible. Au besoin aligner l'arbre une nou-
velle fois.
10. Visser le moteur sur la plaque de base ou sur la fondation.
11. Les cotes pour la distance des deux brides d'accouplement
figurent dans les instructions de montage de l'accouple-
ment. Voir «Documentation des fournisseurs» dans les docu-
ments joints.
12. Fixer la bride d'accouplement sur l'arbre à la distance spéci-
fiée.
13. Fixer les bandages d'accouplement. Serrer les vis régulière-
ment et en croix. Respecter les couples de serrage figurant
dans les instructions de montage de l'accouplement.
14. Monter la protection d'accouplement.
23
Publicité
Table des Matières
