46556
FRANÇAIS
Ne pas surcharger la génératrice
Capacité
Suivez ces étapes simples pour calculer la puissance de
fonctionnement et de démarrage selon les différentes
utilisations envisagées .
1 . Sélectionnez les appareils électriques que vous
envisagez de faire tourner simultanément .
2 . Calculez le nombre total de watts nécessaires au
fonctionnement de ces appareils . Le chiffre obtenu
correspond à la puissance nécessaire pour alimenter
ces articles .
3 . Déterminez la puissance de démarrage la plus élevée
parmi tous les appareils identifiés lors de l'étape 1 .
Ajoutez ce chiffre au nombre calculé à l'étape 2 . La
puissance de surtension correspond au nombre de
watts supplémentaires nécessaires pour faire démarrer
certains appareils électriques . Les étapes indiquées
sous « Gestion de la consommation » permettent de
s'assurer du démarrage d'un seul appareil à la fois .
Gestion de la consommation
Utilisez la formule suivante pour convertir la tension et
l'ampérage en puissance :
volts x ampères = watts
Pour prolonger la durée de vie utile de la génératrice et
de celle des appareils qui y sont branchés, suivez ces
étapes pour ajouter des charges électriques :
1 . Démarrez la génératrice sans aucune charge électrique .
2 . Laissez le moteur tourner pendant plusieurs minutes
pour qu'il se stabilise .
3 . Branchez le premier appareil et mettez-le sous tension .
Il est préférable de brancher en premier l'appareil ayant
la plus lourde charge .
4 . Laissez le moteur se stabiliser .
5 . Branchez l'appareil suivant et mettez-le sous tension .
6 . Laissez le moteur se stabiliser .
7 . Reprenez les étapes 5 à 6 pour tout appareil
supplémentaire .
REmARQuE
Ne jamais dépasser la capacité de la génératrice en
ajoutant des charges .
Tableau de référence des besoins en watts
Utilisez ce tableau pour déterminer approximativement
les besoins en watts des appareils suivants .
ATTENTION
Dépasser la capacité de charge indiquée peut
entraîner des dommages à la génératrice .
Pour déterminer la puissance totale nécessaire pour
alimenter un appareil, additionner la puissance
de fonctionnement à la puissance de démarrage
(A+B) . Les valeurs dans le tableau suivant sont
approximatifs . Reportez-vous à votre outil ou un
appareil à la consommation réelle en watts .
Type d'appareil
Articles essentiels
Ampoule électrique 100 W
Réfrigérateur/congélateur
Congélateur
Pompe de vidange
Pompe de puits 1 HP
Chauffe-eau
Système de sécurité
Radio AM/FM
Ouvre-porte de garage 1/2 HP
Chargeur de batterie 12 V c .c .
Chauffage/refroidissement
Climatisation 12 000 BTU
Ventilateur
Ventilateur d'appareil de chauffage
1/3 HP
Électroménager
Micro-ondes 1000 W
Cuisinière électrique – Un élément
Poêle électrique
Machine à café
Lave-linge
Électronique
Lecteur CD/DVD; Magnétoscope
Récepteur stéréo
Téléviseur 27 po
PC avec moniteur 15 po
Site de travail
Ponceuse à courroie 7,5 cm
Meuleuse d'établi 15 cm
Scie circulaire
Compresseur 1 1/2 HP
Taille-bordure
Perceuse à main 1/2 po
Tondeuse à gazon
Pistolet à peinture
Scie circulaire de table
FONCTIONNEmENT
(A) Puissance de
(B) Puissance de
fonctionnement
démarrage
100
1 200
2 400
500
500
600
1 800
2 000
4 000
4 000
180
300
500
600
110
1 700
2 500
300
600
1 200
2 000
1 000
1 500
1 250
1 500
1 200
100
450
500
800
1 000
1 500
700
1 500
1 500
1 500
2 500
2 500
500
500
1 000
1 000
1 200
1 800
600
1 200
2 000
2 000
REV 46556-20110124
10