Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lauper Instruments ION TIGER
Sommaire des Matières pour Lauper Instruments ION TIGER
- Page 1 Lauper Instruments AG Gas-Detection Irisweg 16B CH-3280 Murten Tel. +41 26 672 30 50 info@lauper-instruments.ch www.lauper-instruments.ch TIGER Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Enregistrez votre instrument en ligne pour recevoir votre extension de garantie Unrivalled Gas Detection.
- Page 2 Enregistrez votre instrument en ligne pour bénéficier d'une extension de garantie. Merci d'avoir acheté l'instrument ION Science. La garantie standard de votre instrument peut être étendue à cinq ans. Pour bénéficier de votre extension de garantie, vous devez enregistrer votre instrument en ligne au cours du mois suivant l'achat (les conditions générales s'appliquent.) Unrivalled Gas...
- Page 3 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Avertissement Unrivalled Gas Detection. Page 3 de 77...
- Page 4 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Avertissement Unrivalled Gas Detection. Page 4 de 77...
-
Page 5: Table Des Matières
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Table des matières 1. Sécurité ..........................8 Mentions légales concernant le fonctionnement en toute sécurité de l'instrument ......8 Symboles ............................. 8 Avertissements, mises en garde et notifications d'informations ............8 Élimination ............................9 2. - Page 6 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Ouverture de TigerPC ........................28 Écran d'aide............................29 Liste des instruments ........................30 Téléchargement des relevés de données enregistrées et des paramètres de l'instrument ..30 Prise d'instantanés .........................32 Écran de résumé de l'instrument ....................33 Écran des caractéristiques ......................34 Écran de configuration ........................35 Écran du tableau des gaz .......................44 Écran du micrologiciel ........................45...
- Page 7 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Retrait et inspection de la lampe....................64 Nettoyage de la lampe ........................65 Remplacement d'une lampe ......................66 Remplacement de la pile d'électrodes MiniPID ................67 9. Dépannage..........................68 Diagnostique .............................68 10. Annexe et pièces justificatives ....................69 Déclaration de conformité...
-
Page 8: Sécurité
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 1. Sécurité Mentions légales concernant le fonctionnement en toute sécurité de l'instrument • Bien que tout ait été fait pour garantir l'exactitude des informations contenues dans ce manuel, ION Science décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions. Cette dénégation de responsabilité... -
Page 9: Élimination
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R L'instrument doit être utilisé conformément aux normes de sécurité et aux instructions d'installation indiquées dans ce manuel, tout en respectant les normes de sécurité locales. Risque d'utilisation : les instruments TIGER détectent une large gamme de gaz potentiellement dangereux, car potentiellement toxiques et/ou explosifs. - Page 10 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Ion Science Ltd offre un service de reprise. Veuillez nous contacter pour plus d'informations. Unrivalled Gas Detection. Page 10 de 77...
-
Page 11: Présentation Du Produit
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 2. Présentation du produit Le TIGER est un détecteur de gaz portable qui utilise la technologie de photo-ionisation pour détecter une large gamme de composés organiques volatils (COV) potentiellement dangereux en raison du risque d'empoisonnement et d'explosion. Le TIGER utilise un dispositif de détection par photo-ionisation brevetés (PID) pour mesurer les concentrations de gaz. - Page 12 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Berceau de charge Écran d'affichage Démarrage de l'instrument Clavier LED d'alarme/torche Boîtier de l'instrument Unité à sonde Blocs-piles Contacts de charge 11 Sortie de la pompe Unrivalled Gas Detection. Page 12 de 77...
-
Page 13: Mises À Niveau
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 10 Couvercle du capteur 12 Port USB (Type B) Mises à niveau Les fonctions optionnelles suivantes peuvent être achetées au moment de l'achat de l'instrument ou ultérieurement dans le cadre d'une mise à niveau à distance après la vente : •... -
Page 14: Descriptions Des Fonctions Du Clavier
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Pour plus d'informations sur les différents kits et autres accessoires, contactez ION Science ou votre distributeur local. Descriptions des fonctions du clavier La fonctionnalité des touches A et B varie. Les invites sur l'écran indiquent leur fonctionnalité en temps réel. -
Page 15: Démarrage
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 3. Démarrage Montage de la sonde d'entrée Assurez-vous que la sonde d'entrée fournie est montée sur votre TIGER Allumer votre TIGER Appuyez une fois sur la touche Entrée/Marche/Arrêt pour activer TIGER Les lumières clignoteront en blanc, rouge, puis orange, et un « bip » retentira. En parallèle, vous entendrez éventuellement la pompe commencer à... -
Page 16: Vérification De La Charge De La Pile
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Vérification de la charge de la pile Vérifiez que votre TIGER est suffisamment chargé avant de le mettre en marche. L'icône de la pile (voir Piles) doit afficher au moins deux segments pleins. À défaut, l'instrument doit au moins afficher les deux segments pleins avant d'être utilisé. -
Page 17: Compréhension De L'écran D'affichage
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 4. Compréhension de l'écran d'affichage SI UNE ALARME EST DÉCLENCHÉE, L'UTILISATEUR DOIT QUITTER L'ENVIRONNEMENT DANGEREUX ET AGIR CONFORMÉMENT AUX RÉGLEMENTATIONS NATIONALES DE SÉCURITÉ. Aperçu L'écran d'affichage est réparti en quatre sections : 1. Les icônes d'état LCD fixes situées en haut de l'écran indiquent l'état de l'instrument en un coup d'œil. -
Page 18: Icônes D'état
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Icônes d'état Santé et sécurité : il clignote soit en situation d'alarme, soit (si l'instrument est équipé de la mise à niveau Santé et Sécurité )lorsque des relevés de santé et de sécurité sont collectés. -
Page 19: Options De Touches Programmables
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Options de touches programmables Les icônes suivantes sont affichées dans les zones de touches programmables en tant qu'options de touches programmables. Ils sont sélectionnés à l'aide des touches Haut et Bas. Celles étiquetées «... - Page 20 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Journaux de données multiples Étalonnage (facultatif) Moyenne Retenue de crête Furtif (aucun symbole) Unrivalled Gas Detection. Page 20 de 77...
-
Page 21: Utiliser Le Tiger
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 5. Utiliser le TIGER La fonctionnalité de l'instrument comprend deux parties : application et configuration. Les paramètres d'une application sont initialement sélectionnés en utilisant les touches A et B. Les fonctions de configuration telles que le rétroéclairage, le son, l'étalonnage et le réglage de l'alarme sont ajustées dans les Options. - Page 22 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Le mode absolu règle le niveau zéro en fonction de l'étalonnage fixé (étalonnage d'usine ou personnalisé). Le mode relatif règle le niveau zéro en fonction de l'air ambiant. Pour plus d'informations sur les procédures d'étalonnage, consultez la section Étalonnage.
- Page 23 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R • Unités Pour plus d'informations sur ces options, consultez la section Écran de configuration de TigerPC. Sélectionnez parmi les unités disponibles à l'aide des touches Haut et Bas puis appuyez sur Entrée. Remise à zéro En appuyant sur la touche programmable Zéro , vous disposez de deux options relatives à...
- Page 24 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Détecteur PID en unités Valeur relevée de capteur MiniPID 2 – Capteur du PID A/D Quatrième écran Niveaux d'exposition à court terme (facultatif) Moyenne pondérée dans le temps (facultatif) Numéro de référence interne Version du micrologiciel (firmware) Version du chargeur de démarrage Type de pile et tension...
- Page 25 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R est écoulé. Appuyer sur la touche programmable Réinitialiser réinitialise le calcul même si une moyenne est déjà en cours d'exécution. Appuyez sur Échap pour annuler. Santé et Sécurité Facultatif, disponible uniquement si la mise à...
- Page 26 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R que l'enregistrement des données a démarré. L'icône d'état de la mémoire clignote une fois par seconde pendant l'enregistrement continu des données. Appuyez sur Échap pour revenir à l'écran principal. Pour arrêter l'enregistrement des données, appuyez de nouveau sur la touche programmable. Un symbole de journal de données barré...
-
Page 27: Utilisation Du Logiciel Tigerpc Et Téléchargement Des Données
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 6. Utilisation du logiciel TigerPC et téléchargement des données Le logiciel TigerPC vous permet de configurer entièrement l'instrument, d'afficher et de modifier les tableaux de gaz et d'afficher les données enregistrées, y compris les relevés de santé et de sécurité. Configuration requise pour l'ordinateur (PC) Le logiciel TigerPC doit être utilisé... -
Page 28: Ouverture De Tigerpc
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Ouverture de TigerPC Avant d'ouvrir TigerPC, connectez votre TIGER au PC. Double-cliquez sur l'icône Tiger sur votre bureau ou dans le menu Démarrer pour ouvrir TigerPC (ou exécutez Tiger.exe dans le dossier d'installation). La page d'accueil s'affichera : Le menu de gauche permet de sélectionner d'autres écrans. -
Page 29: Écran D'aide
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Écran d'aide Cet écran vous informera si une nouvelle version du logiciel PC est disponible. Vous pouvez ensuite installer la mise à niveau au besoin. Nous recommandons que TigerPC soit tenu à jour pour s'assurer que les dernières fonctionnalités sont disponibles. -
Page 30: Liste Des Instruments
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Liste des instruments La liste Instrument(s) dans le menu répertorie les numéros de référence internes (NRI) des instruments TIGER avec lesquels TigerPC s'est précédemment connecté et répertorié. Votre instrument est ajouté à cette liste une fois que TigerPC l'a « lu », conformément à la description précédente. - Page 31 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R La configuration actuelle de l'instrument et l'enregistrement de données est ensuite téléchargée : Pour supprimer un instrument de la liste, cliquez sur Supprimer. Toutes les informations de l'instrument sont ensuite supprimées du logiciel. Si cet instrument est à nouveau connecté, il sera traité...
-
Page 32: Prise D'instantanés
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Prise d'instantanés La première fois que vous « lisez » un instrument, un instantané est pris automatiquement (voir Écran d'instantanés). À chaque nouvelle occasion, cette fenêtre s'affichera : Cliquez sur Oui ou Non selon les besoins. Pour prendre un instantané... -
Page 33: Écran De Résumé De L'instrument
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Écran de résumé de l'instrument Une fois qu'un instrument a été relevé, développez son entrée dans le menu et cliquez sur Résumé pour afficher l'écran Résumé de l'instrument. Cet écran affiche l'état actuel et les propriétés de votre TIGER. -
Page 34: Écran Des Caractéristiques
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Écran des caractéristiques Cet écran indique quelles mises à niveau des caractéristiques disponibles ont été ajoutées à votre TIGER. Pour acheter des caractéristiques supplémentaires, contactez ION Science Ltd ou votre distributeur. Une fois la transaction terminée et confirmée, cliquez sur Mettre à jour pour installer les caractéristiques sur votre TIGER. -
Page 35: Écran De Configuration
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Écran de configuration Utilisez cet écran pour configurer votre TIGER. Cliquez sur ces boutons (surlignés ci-dessus) pour afficher ou masquer des paramètres supplémentaires : Unrivalled Gas Detection. Page 35 de 77... - Page 36 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Notez que les images de cette section affichent les paramètres par défaut de TigerPC. Rétroéclairage Choisissez parmi : • Toujours activé • Toujours désactivé • Allumé avec lumière ambiante faible • Activé pour un temps limité Saisissez la durée de l'option de temps limité...
- Page 37 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Les options suivantes sont disponibles : • Sons de pression des touches • Alarmes sonores • « Crescendo », en d'autres termes, le volume du son de l'alarme de niveau bas augmente à mesure que l'on s'approche du niveau d'alarme supérieur •...
- Page 38 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Lampe Permet de sélectionner les différents types de lampes que vous avez achetés pour les utiliser avec votre instrument. Assurez-vous que la lampe sélectionnée est la même que celle installée dans votre TIGER. À défaut, sélectionnez la bonne lampe parmi les options proposées. Si vous avez acheté...
- Page 39 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Étalonnage Sélectionnez le gaz d'étalonnage en utilisant la liste déroulante. Si aucun gaz n'est affiché dans la liste déroulante, cliquez sur Parcourir et accédez à l'emplacement où les fichiers du logiciel TigerPC sont enregistrés : < Installation folder>/IonScience/Tiger/software/instruments/ <...
- Page 40 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Journal de données Sélectionnez l'un des éléments suivants : • min et sec : régler l'intervalle entre les relevés. Les utilisateurs peuvent choisir d'enregistrer chaque point de données en direct (unique). Il peut s'agir de la valeur moyenne ou maximale entre la fréquence d'échantillonnage souhaitée.
- Page 41 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Les options suivantes sont disponibles : • Permet à un superviseur de désactiver l'accès de l'utilisateur aux fonctions accessibles via la touche programmable B de l'instrument. • Lorsqu'il est connecté à un PC, l'instrument passe en mode veille. L'instrument sort du mode «...
- Page 42 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Sélectionnez l'un des éléments suivants : • L'instrument émet une alarme lorsque le journal de la mémoire est plein. L'enregistrement s'arrête. • L'enregistrement se poursuit. Les nouvelles données écrasent les données les plus anciennes du journal.
- Page 43 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R TWA_STEL Sélectionnez le code réglementaire pour lequel vous travaillez et spécifiez les périodes TWA et STEL. Identifiant (ID) de l'instrument Saisissez le texte à afficher sur l'écran de démarrage de votre TIGER. Envoyer à l'instrument Lorsque vous avez configuré...
-
Page 44: Écran Du Tableau Des Gaz
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Écran du tableau des gaz Sélectionnez Tableau des gaz dans le menu pour afficher l'écran Tableau des gaz. Vous pouvez modifier ce tableau et le télécharger sur votre instrument. Pour ajouter de nouveaux gaz au tableau (ou les supprimer), cliquez sur le bouton Menu et sélectionnez Autoriser l'insertion/la suppression dans le menu déroulant : Unrivalled Gas Detection. -
Page 45: Écran Du Micrologiciel
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Une ligne supplémentaire est ajoutée au bas du tableau des gaz dans laquelle les informations du nouveau gaz peuvent être saisis. Les niveaux d'alarme supérieur et inférieur peuvent être ajustés dans le tableau des gaz. Saisissez le niveau d'alarme requis dans la colonne appropriée pour le gaz en question. - Page 46 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R qu'aucun enregistrement de données ou relevés de santé et de sécurité ne sont collectés. Vérifiez que les blocs-piles sont suffisamment chargés (au moins deux barres). Important : le processus de mise à niveau du micrologiciel supprime toutes les données de l'instrument.
- Page 47 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Vous pouvez à présent envoyer le micrologiciel au TIGER. Une barre en bas de l'écran vous indique la progression de la mise à jour. La nouvelle version du micrologiciel s'affiche à l'écran. Important : ne débranchez pas le TIGER à ce stade. Suivez les instructions ci- dessous avant de vous déconnecter.
-
Page 48: Écran Du Journal De Données
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Le micrologiciel est à présent installé sur l'instrument. Le redémarrage se ferra automatiquement. Écran du journal de données Cet écran permet de visualiser les relevés de données enregistrées téléchargés depuis votre TIGER, notamment si une mise à niveau pertinente a été... -
Page 49: Écran Santé Et Sécurité
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Cliquez sur une session. Les détails des données collectées au cours de cette session sont présentés sous forme numérique et graphique sur l'écran Journal de données. Utilisez le menu accessible à partir du bouton Menu dans le coin supérieur droit de la fenêtre pour zoomer, imprimer ou exporter les données. -
Page 50: Écran Instantanés
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Cliquez sur Menu puis sur Exporter pour enregistrer ces données dans un fichier sur votre ordinateur. Les prochains relevés de santé et de sécurité écraseront les données existantes sur votre TIGER. Écran Instantanés Un instantané... - Page 51 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Les détails d'un instantané peuvent être affichés en développant l'entrée de menu pour cet instantané et en accédant aux écrans Caractéristiques, Résumé, Configuration, etc. qui y figurant : Les données de ces écrans ne peuvent pas être modifiées. Pour restaurer les paramètres stockés sur votre TIGER, assurez-vous d'abord que votre instrument est totalement sous tension et connecté...
- Page 52 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Cliquez sur Restaurer par rapport à l'instantané correspondant. Dans la fenêtre contextuelle de restauration qui s'affiche : Cliquez sur Oui pour charger l'instantané. Une fois le chargement terminé, cliquez sur Fermer et redémarrez votre TIGER. Les paramètres et les données d'étalonnage stockés au moment de cet instantané...
- Page 53 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Développez le menu jusqu'à ce que l'instantané correspondant s'affiche. Double-cliquez sur l'instantané. Toutes les données stockées dans cet instantané sont désormais disponibles. Cliquez sur Supprimer pour supprimer un instantané sélectionné. Unrivalled Gas Detection. Page 53 de 77...
-
Page 54: Étalonnage
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 7. Étalonnage ION Science recommande que le personnel responsable de l'utilisation de l'instrument mette en place un système de vérification régulière pour s'assurer qu'il fonctionne dans les limites de l'étalonnage et qu'un registre soit mis en place pour enregistrer les données de vérification d'étalonnage. - Page 55 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R TIGER vous permet d'effectuer un étalonnage personnalisé en utilisant n'importe quel gaz du tableau des gaz à n'importe quelle concentration à partir de 10 ppm. Vous aurez besoin d'une bouteille de gaz avec les concentrations choisies. Préparez la ou les bouteilles de gaz, le ou les régulateurs et le filtre à...
- Page 56 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Si le bloc du filtre à charbon reste à l'air libre pendant longtemps, sa durée de vie utile sera réduite. Étalonnage PLAGE 1 : le gaz et la concentration pour PLAGE 1 (précédemment configurés dans TigerPC) sont affichés avec un compte à...
-
Page 57: Maintenance
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 8. Maintenance Les performances inadéquates de l'instrument de détection de gaz décrit dans ce manuel peuvent ne pas être nécessairement évidentes. Par conséquent, l'instrument doit être régulièrement inspecté et entretenu. N'utilisez pas de détergents abrasifs ou chimiques pour nettoyer l'instrument, car cela pourrait réduire les propriétés antistatiques des matériaux utilisés, le nettoyer uniquement avec un chiffon humide. -
Page 58: Piles
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Piles Blocs-piles Deux blocs-piles sont disponibles pour le TIGER, notamment un bloc-piles au lithium-ion rechargeable et un bloc-piles alcalines AA non rechargeables pour 3 piles alcalines AA. • Le bloc-pile au lithium-ion rechargeable est recommandée pour un fonctionnement normal. TIGER est équipé... -
Page 59: Blocs-Piles Rechargeables De Rechange
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Couleur des LED Signification ROUGE Alimentation connectée, pas en charge. ORANGE Chargement de l'instrument. VERT Instrument complètement chargé. L'icône de pile sur le TIGER affichera le niveau de charge : pile vide Lorsque la pile est presque vide, l'icône clignote pendant une minute avant l'arrêt de l'instrument. -
Page 60: Piles Non Rechargeables De Rechange
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 2. Retirez le démarrage de l'instrument : 3. Relâchez le clip à l'arrière de l'instrument et retirez le bloc-piles rechargeable du boitier de l'instrument tout en le faisant légèrement glisser vers l'arrière : 4. -
Page 61: Ensemble De Sonde D'entrée
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 1. Assurez-vous que TIGER est éteint. 2. Retirez le boitier de l'instrument (voir Blocs de piles rechargeables de rechange). 3. Retirez le bloc-piles AA. 4. Retirez les vis qui maintiennent le couvercle de la pile et soulevez-le. -
Page 62: Disque Filtrant En Ptfe
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Disque filtrant en PTFE Il est essentiel que le TIGER soit toujours utilisé avec un disque filtrant en PTFE de 0,5 micron monté à l'avant de l'instrument. Sans le filtre, des particules de débris et de poussière peuvent être aspirées dans le capteur MiniPID 2 et inhiber le fonctionnement de l'instrument. -
Page 63: À Quel Moment Remplacer La Pile D'électrodes
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R • En utilisation normale, la lampe doit être nettoyée au bout de 100 heures (sur la base de 30 ppm pour 100 heures). Si le Tiger est utilisé dans des environnements fortement contaminés par le gaz, la lampe doit être nettoyée plus souvent. -
Page 64: Retrait Et Inspection De La Lampe
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R À l'aide de l'outil de retrait de pile d'électrodes Mini PID fourni, localisez ses « dents » dans les fentes sur le côté du boitier du capteur Mini PID 2: En utilisant l'index pour retenir la pile d'électrodes blanches (les parties internes du capteur MiniPID 2 sont à... -
Page 65: Nettoyage De La Lampe
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Nettoyage de la lampe Nettoyez la lunette à l'aide du kit de nettoyage de lampe PID fourni. LE PRODUIT DE NETTOYAGE DE LA LAMPE CONTIENT DE L'OXYDE D'ALUMINIUM SOUS FORME DE POUDRE TRÈS FINE. CELUI-CI PEUT PROVOQUER UNE IRRITATION DES VOIES RESPIRATOIRES ET DES YEUX. -
Page 66: Remplacement D'une Lampe
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R La procédure de nettoyage est la suivante : 1. Ouvrez le flacon de produit de polissage à l'oxyde d'aluminium. À l'aide d'un coton-tige propre, prélevez une petite quantité de produit. 2. Utilisez ce coton-tige pour polir la lunette de détection de la lampe. Effectuez une action circulaire en appliquant une légère pression pour nettoyer la lunette de détection. -
Page 67: Remplacement De La Pile D'électrodes Minipid
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R À ce stade, la pile d'électrodes MiniPID peut être remplacée. Remplacement de la pile d'électrodes MiniPID À ce stade, la pile d'électrodes MiniPID peut être remplacée. Pile d'électrodes Joint torique Lampe Ressort Boîtier du capteur Jetez la pile d'électrodes retirée (ancienne), en retirant soigneusement la lampe si elle est toujours fixée. -
Page 68: Dépannage
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 9. Dépannage Diagnostique Les pannes de base ou les diagnostics sont présentés sous forme de symboles. La plupart des pannes peuvent être corrigés en appuyant sur Entrée ou Échap pour effacer le message de panne. Toutes les conditions de panne provoquent l'alarme du TIGER. -
Page 69: Annexe Et Pièces Justificatives
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R 10. Annexe et pièces justificatives Déclaration de conformité UE Le représentant agréé du fabricant Ion Science Limited dans l'UE est seul responsable – à la date de mise sur le marché de ce produit accompagné... -
Page 70: Spécifications Techniques
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Spécifications techniques Résolution minimale 10,6 eV : 0,001 ppm (1 ppb)*** 11,7 eV : 0,6 ppm (600 ppb)*** Plage de détection** 10,6 eV : 1 ppb jusqu'à 20 000 ppm*** 11,7 eV : 9 000 ppm***# Temps de réponse 10,6 eV : T90 <... - Page 71 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Température • Fonctionnement : 10,6 eV : - 20 à 60 C (environnement sans sécurité intrinsèque) ° 11,7 eV: 0 à 60 • Certifié : 10,6 eV : 15 à +45 C / +5 à +113 F (environnement à...
-
Page 72: Garantie
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Garantie Vous pouvez prolonger de 5 ans la garantie standard pour le PhoCheck TIGER en enregistrant votre instrument sur notre site web : www.ionscience.com/fr. Pour bénéficier d'une extension de votre garantie, vous devez vous inscrire dans le mois suivant l'achat (les conditions générales s'appliquent). - Page 73 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Lauper Instruments AG Gas-Detection Irisweg 16B CH-3280 Murten Tel. +41 26 672 30 50 info@lauper-instruments.ch www.lauper-instruments.ch Unrivalled Gas Detection. Page 73 de 77...
-
Page 74: Journal Du Manuel
TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Journal du manuel Micrologiciel Version du Date de Modifications Logiciel PC manuel publication l'instrument Pour les versions précédentes du manuel d'utilisation, veuillez contacter Ion Science Ltd. Version Page 15 – Icône de température supprimée 19/04/2013 V0.4.20 1.0.0.70... - Page 75 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Menu logiciel – Page 26 Veille du journal de données – Page 26 Contrat de licence – Page 32 Kit d'étalonnage + images – Page 38 Cal image – Page 39 Schéma éclaté – Page 42 Plages de détection + dimensions –...
- Page 76 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Logiciel Tiger PC – Images mises à jour pour correspondre au manuel de l'utilisateur de la version Select – Page 23 Mise à jour de la nouvelle image de 09/04/2020 V0.8.14 V1.0.1.16 marque Ajout des modifications et mises à...
- Page 77 TIGER – Manuel d'utilisation de l'instrument V4.0R Déclaration de conformité mise à jour 09/12/2020 V0.8.14 V1.0.1.16 4.0R Unrivalled Gas Detection. Page 77 de 77...