Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V 4.0
12 in. Variable Speed
Bench-Top Drill Press
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
User Manual
8654345

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8654345

  • Page 23: Perceuse À Colonne D'établi À Vitesse Variable De 12 Po

    V4,0 8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 24 8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po SPÉCIFICATIONS Puissance 3/4 CV Type de moteur Électrique Données nominales (tension, courant, fréquence) 120 V, 4,5 A, 60 Hz...
  • Page 25: Définitions De Danger

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à...
  • Page 26: Sécurité Personnelle

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 N'installez pas et n'utilisez pas d'outils électriques en présence de gaz, de poussière ou de liquides inflammables. Actionnez la perceuse à colonne dans un endroit bien aéré ou prévoyez un équipement capable d’éliminer la poussière du bois.
  • Page 27: Précautions Personnelles

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.
  • Page 28: Précautions Relatives Aux Vibrations

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 Enlevez tous les objets, incluant les outils et les pièces de rebuts de la pièce à travailler et de la table de travail de la perceuse avant d’actionner cette dernière.
  • Page 29: Précautions Relatives Aux Outils Tranchants

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 Avant de mettre l'outil en marche, retirez les clavettes et les clés de réglage. Une clé ou clavette laissée en place sur une pièce rotative augmente le risque de blessure.
  • Page 30: Précautions Lors Du Perçage

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 PRÉCAUTIONS LORS DU PERÇAGE Le terme « embout » signifie les forets, les embouts d'évideuse ou les accessoires d'outil qui pénètrent un matériau et qui provoquent une cavité grâce à un mouvement rotatif.
  • Page 31: Sécurité En Électricité

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 L'effet de rebond peut être évité en prenant les précautions appropriées : Maintenez fermement le matériau et placez le corps et les bras de façon à vous permettre de résister à l'effet de rebond. Un effet de rebond peut propulser le matériau dans le sens de rotation de l'accessoire de coupe.
  • Page 32: Cordon D'alimentation

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 Assurez-vous que la source d'énergie est conforme aux exigences de votre équipement (consulter les spécifications). Au moment de câbler un appareil électrique, respectez tous les codes en matière d'électricité et de sécurité, ainsi que les versions les plus récentes du Code canadien de l'électricité...
  • Page 33: Champs Électromagnétiques

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 Avant chaque utilisation, inspectez le cordon d'alimentation de l'outil; vérifiez qu'il n'est ni fissuré, ni effiloché et que l'isolant et la fiche ne sont pas endommagés. Arrêtez d'utiliser l'outil si le cordon d'alimentation est trop chaud au toucher.
  • Page 34: Déballage

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 Assurez-vous que la source d'alimentation et les câbles d'alimentation se trouvent aussi loin que possible de l'utilisateur. Une distance d'au moins 24 po est recommandée. Évitez les salves de courant longues et régulières alors que vous utilisez l'outil.
  • Page 35 V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 Installez le support de la table. Enlevez le collier (n 2) de la colonne et la crémaillère (n Installez le support de table de travail avec la crémaillère (fig. 2).
  • Page 36: Avant Chaque Utilisation

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 AVANT CHAQUE UTILISATION AVERTISSEMENT ! Fermez l’interrupteur et débranchez la perceuse à colonne avant de remplacer le foret ou d’ajuster la perceuse. Le foret peut entraîner des blessures graves advenant un démarrage accidentel ou s’il venait en contact avec l’utilisateur ou une personne à...
  • Page 37: Instructions Générales D'utilisation

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 UTILISATION INSTRUCTIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION AVERTISSEMENT ! Si le foret accroche et fait tourner la pièce à travailler, ne tentez pas de l'immobiliser avec les mains, puisque l'impact pourrait vous blesser.
  • Page 38: Butée De Profondeur

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 Réduisez la vitesse de la perceuse à moins de 1 000 tr/min avant d’arrêter la perceuse. Attendez ensuite que le foret se soit immobilisé. Enlevez ou replacez la pièce à travailler.
  • Page 39: Remplacement De La Courroie D'entraînement

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 REMPLACEMENT DE LA COURROIE D’ENTRAÎNEMENT Votre perceuse à colonne à vitesse variable est munie de deux courroies retenues à trois poulies, soit la poulie de perçage à mandrin, une poulie fixe et la poulie du moteur.
  • Page 40: Mise Au Rebut

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 LUBRIFICATION Inspectez et lubrifiez l'outil au besoin. • Lubrifiez la crémaillère de levage avec de la graisse. • Vous pourriez devoir lubrifier la broche au moyen d’une huile légère pour que les mâchoires se déplacent librement.
  • Page 41 V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 Problème(s) Cause(s) possible(s) Solution(s) proposée(s) L'outil ne 1. Le cordon d'alimentation 1. Assurez-vous que le cordon est démarre pas. n'est pas branché. branché. 2. La prise n'est pas alimentée 2.
  • Page 42: Répartition Des Pièces

    8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
  • Page 43: Liste Des Pièces

    V4,0 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po 8654345 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION Rondelle à ressort Base Rondelle plate Goupille Collerette Cadran Boulon Crémaillère Arbre d’alimentation Vertical (montant) Vis de calage Boulon hexagonal Vis à tête cylindrique Rondelle à...
  • Page 44 8654345 Perceuse à colonne d'établi à vitesse variable de 12 po V4,0 Clé DESCRIPTION Couvercle inférieur Manchon flottant Écrou hexagonal Roulement à billes rainuré Rondelle à ressort Roue flottante Rondelle plate Anneau de retenue de broche Vis à tête cylindrique Roue fixe intermédiaire...

Table des Matières