Kommunikation Mit Dem Patienten Und Mithören; Talk Forward; Talk Back; Mithören - Interacoustics AD629 Instructions D'utilisation

Kommunikation mit dem Patienten und Mithören

Talk Forward

Talk Forward wird über die „Talk Forward"-Taste (21) aktiviert. Das AD629 umfasst drei
Mikrofonanschlüsse, die in der folgenden Priorität funktionieren (je nachdem, welche(s) Mikrofon(e)
angeschlossen ist/sind):
Priorität 1: Die Mini-Buchse auf der linken Seite des Instruments – kann mit einem Headset samt
•
Kopfhörerstecker verwendet werden. Ihr kommt die oberste Priorität zu.
Priorität 2: Das Schwanenhalsmikrofon (1) des AD629 befindet sich über der „Talk Forward"-Taste
•
(21). Wenn kein Mikro am Mikrofonanschluss der Priorität 1 angeschlossen ist, wird diese Buchse
verwendet.
Das untere Bild wird eingeblendet, während Talk Forward (21) aktiviert ist (durch Gedrückthalten der Talk
Forward-Taste). In diesem Modus können das Kalibrierungs (Mikrofon)-Niveau und die Lautstärke der
Kommunikation mit dem Patienten eingestellt werden. Um das Kalibrierungsniveau zu ändern, muss der
Untersucher den HL dB-Regler (41) auf die entsprechende Stufe stellen. Mit dem Regler von Kanal 2 (43)
wird die Lautstärke eingestellt.

Talk Back

Der Bediener kann die Funktion „Talk Back" (28) auf folgende Arten nutzen:
• Wenn kein Kopfhörer an der Talk-Back-Buchse (dem Anschluss auf der linken Seite)
angeschlossen ist, wird die Stimme über die Talk-Back-Lautsprecher neben dem Display (2) (3)
geleitet.
Wenn ein Kopfhörer/Headset am Instrument angeschlossen ist, erfolgt das Rücksprechen (Talk
•
Back) stattdessen über den Kopfhörer/das Headset.
Zur Einstellung des TB-Pegels halten Sie die TB-Taste gedrückt. Dann justieren Sie den Pegel mit dem
linken/rechten Drehregler.
Mithören
Kanal 1, 2 oder beide Kanäle zusammen können überwacht werden. Dazu wird die Taste „Monitor"
(Überwachung) 27) ein Mal, zwei Mal oder drei Mal betätigt. Bei einer vierten Betätigung wird die
Überwachungsfunktion wieder deaktiviert. Zur Einstellung des Überwachungspegels halten Sie die
Überwachungstaste gedrückt. Dann justieren Sie den Pegel mit dem linken/rechten Drehregler.
Auswahl der gewünschten Hörart:
Das Mithörsignal wird über das Untersucher-Headset, sofern angeschlossen, den internen
Monitorlautsprecher oder über den Leistungs-Monitorausgang, an dem ein externer Lautsprecher
angeschlossen ist, bereitgestellt.
AD629 – Gebrauchsanweisung - DE Seite 9