Table des Matières
Publicité
Technische Angaben
Caractéristiques techniques
Dati tecnici
Leerlaufdrehzahl
Vitesse à vide
3650 min
Velocità a vuoto
Akkuspannung
Voltage batterie
18 V
Tensione batteria
Gewicht
Poids
ca. 2,6 kg
Peso
Neigungswinkel
Angle d'inclinaison
Angolo di inclinazione
Schnitttiefe
90°: 50 mm
Profondeur de coupe
45°: 35 mm
Profondità di taglio
Entsorgung / Umweltschutz
Elimination / Protection de l'environnement
Smaltimento / Tutela dell'ambiente
Dieses Gerät nie im Hausmüll entsorgen. Nur offizielle Sammelstellen in der Gemeinde erfragen und nutzen. Bei unkontrolliert ent-
sorgten Geräten können Schadstoffe austreten und die Nahrungsmittelkette, Flora und Fauna vergiften. Ihre Verkaufsstelle ist zur
Rücknahme alter Geräte verpflichtet.
Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät in Ihrer LANDI
zurückzugeben. Die LANDI garantiert die fachgerechte Entsorgung gemäss den Richtlinien des BAFU.
Ne jamais mettre cet appareil au rebut avec des déchets ménagers. Utiliser uniquement des points de collecte officiels de la commune.
Dans les appareils éliminés de manière non conforme, des polluants peuvent s'échapper et contaminer la chaîne alimentaire, la flore et la
faune. Votre point de vente est obligé de reprendre les appareils usagés.
Pour contribuer activement à la protection de l'environnement, nous vous prions de déposer cet appareil auprès de votre LANDI qui assure
l'élimination appropriée et conforme aux directives du DFE.
Non smaltire mai quest'apparecchio nei rifiuti domestici. Utilizzare solamente i punti di raccolta ufficiali del comune. Nel caso di ap-
parecchi smaltiti in modo non conforme, potrebbero insorgere sostanze inquinanti che contaminano la catena alimentare, la flora e la
fauna. Il vostro punto di vendita è obbligato a riprendere gli apparecchi usati.
Vi preghiamo di voler dare un contributo attivo alla tutela dell'ambiente riconsegnando questo utensile al vostro rivenditore LANDI.
La società LANDI garantisce uno smaltimento corretto dell'utensile in conformità alle Direttive BAFU.
| 20 |
ø 165 × 16 × 1,7 mm
Abmessung Sägeblatt
Dimensions de la lame
-¹
Dimensioni della lama
Schallleistungspegel LWA
Niveau de puissance acoustique LWA
Livello di potenza sonora LWA
Schalldruckpegel LpA
Niveau de pression acoustique LpA
Livello di pressione acustica LpA
Vibrationsstärke
Intensité des vibrations
45°
Intensità di vibrazioni
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
24T
Isolierter Zusatzgriff
Poignée supplémentaire isolée
Impugnatura supplementare
99 dB(A)
Regulierung
88 dB(A)
Neigungswinkel
Réglage de
l'angle d'inclinaison
Regolazione dell'angolo
3,1 m/s
2
di inclinazione
45°
0°
Schnitt-
markierung
Marquage de
coupe
Tacche di
taglio
Pendelschutzhaube
Capot de protection oscillant
Calotta di protezione retrattile
Spindelarretierung
Arrêt de la broche
Blocco del mandrino
Skala Schnitttiefe
Échelle pour la profondeur de coupe
Scala della profondità di taglio
Einschaltsperre für Ein- / Ausschalter
Verrouillage de mise en marche pour le commutateur
marche / arrêt
isolata
Blocco di accensione dell'interruttore ON / OFF
Ein- / Ausschalter
Interrupteur marche / arrêt
Interruttore ON / OFF
Anschlag
Fussplatte
Butée
Plaque d'appui
Dispositivo
di arresto
Piastra di appoggio
Kreissägeblatt
Lame de scie circulaire
Lama circolare
Akku
Accu
Batteria
Spanauswurf
Éjection des copeaux
Espulsione trucioli
Bei Bedarf: Absaugung anschliessen
Si nécessaire: raccorder l'aspiration
Se necessario: collegare l'aspirazione
Kontrollleuchten
Akku-Kapazität
Témoins de contrôle pour
la capacité de la batterie
Spie di controllo della
capacità della batteria
voll aufgeladen
complètement rechargée
completamente carica
leer
vide
scarica
Regulierung Schnitttiefe
Réglage de la profondeur de coupe
Regolazione della profondità di taglio
| 21 |
Publicité
Table des Matières
