Bang & Olufsen BeoVision 9 Manuel page 13

V. MEM
Sélectionner la source de l'enregistreur. La lecture de l'enregistrement regardé
en dernier, de l'enregistrement le plus récent ou d'un enregistrement en cours
débute automatiquement.
Menu
Ouvrir le menu CONTENU Sélectionner
DISQUE DUR un
enregistre-
ment
STOP STOP
Pause Stop
Précédent/suivant
+
0–9
Activer les Sélectionner un point
touches
numérotées
Reculer/avancer Recherche arrière/avant
rapidement
Appuyer Sélectionner un
deux fois enregistrement
TV ou
Passer d'une source à Eteindre le téléviseur
l'autre
Lecture Lorsque vous sélectionnez un enregistrement à passer, le téléviseur
reprend la lecture à partir de l'endroit où vous vous êtes arrêté lors de
la dernière lecture. Si vous avez regardé l'enregistrement jusqu'à la
fin, la lecture redémarre au début de cet enregistrement. Le téléviseur
passe l'enregistrement sélectionné jusqu'à la fin sauf s'il reçoit
d'autres instructions. L'enregistrement est ensuite interrompu.
Lecture ralentie La lecture ralentie en arrière n'est pas possible.
PLAY
ou
Lire Replay à vitesse lente
l'enregistre-
ment
En mode pause, progresser image par
image
PLAY
Lire l'enregistrement
Télécommande Beo4
V MEM
Sélectionner la source de l'enregistreur
MENU
Ouvrir le menu CONTENU Sélectionner
DISQUE DUR et lire
STOP STOP
Pause Stop
Précédent/suivant
0–9
Sélectionner un point
Reculer/ Recherche arrière/avant
avancer
rapidement
Appuyer Sélectionner Lire
deux fois
un l'enregistrement
enregistre-
ment
ou
TV
Passer d'une Eteindre le
source à téléviseur
l'autre
REMARQUE ! Pour appeler le menu
CONTENU DISQUE DUR, maintenez le
bouton central enfoncé. La barre en haut
indique le taux de remplissage du disque
dur. Un point rouge indique si un
enregistrement est protégé. Pour plus
d'informations sur la protection, reportez-
vous à la page 27.
11