Table des Matières
Publicité
Sélection des canaux MIDI de
transmission et de réception
MIDI OUT
MIDI IN
Générateur de sons
Tone Generator
DOU-10
MIDI THRU
(réglé pour ne recevoir
que sur le canal MIDI 2)
MIDI IN
Clavinova
(réglé pour ne recevoir que sur le
canal MIDI 1)
MIDI/
TRANSPOSE
C
D#
C
1
2
4
2 4
7 9 11
14 16
2 4
1 3 5 6 8 10 12 13 15
1 3 5 6 8 10 12 13 15
Pour régler le canal de
Pour régler le canal de
réception (C4 - D#5)
transmission (C1 - D#2)
S 1 ......... S16
Canal de transmission
r 1 ......... r16
Canal de réception
ALL
OMNI ON
Transposition des données
de transmission MIDI
F#
C
5
MIDI/
TRANSPOSE
-6 -4 -2
-5
-3
-1
Affichage
Transposition
t-6
-6 demi-tons
t-5
-5 demi-tons
t-4
-4 demi-tons
t-3
-3 demi-tons
t-2
-2 demi-tons
t-1
-1 demi-ton
t 0
Normal
t 1
+1 demi-ton
t 2
+2 demi-tons
t 3
+3 demi-tons
t 4
+4 demi-tons
t 5
+5 demi-tons
t 6
+6 demi-tons
Le système MIDI permet la transmission et la réception de données MIDI sur
16 canaux différents. Le Clavinova est pourvu de plusieurs canaux afin de per-
mettre la commande sélective de certains instruments ou appareils connectés en
série. Par exemple, un seul enregistreur de séquence MIDI peut être utilisé pour
"jouer" de deux instruments ou de deux générateurs de sons différents. Un des
instruments ou générateurs de sons peut être réglé pour ne recevoir que sur le
canal 1 et l'autre pour ne recevoir que sur le canal 2. Dans un tel cas, le premier
instrument ou générateur de sons ne répondra qu'aux données transmises sur le
canal 1 par l'enregistreur de séquence, alors que le second instrument ou généra-
teur de sons ne répondra qu'aux données transmises sur le canal 2. Ceci permet à
l'enregistreur de séquence de "jouer" deux morceaux complètement différents sur
les instruments ou générateurs de sons récepteurs.
Dans n'importe quel système de montage MIDI, les canaux MIDI des appareils
émetteurs et des appareils récepteurs doivent correspondre entre eux afin d'assu-
rer un transfert correct des données. Le mode de réception "OMNI" est égale-
ment prévu; ce mode permet la réception sur les 16 canaux MIDI. En mode
OMNI, il n'est pas nécessaire de faire correspondre le canal de réception de l'ap-
pareil récepteur avec le canal de transmission de l'appareil émetteur (sauf en cas
de réception de messages de mode).
Réglage des canaux MIDI du Clavinova
Z
Maintenez enfoncée la touche [MIDI/TRANSPOSE].
X
E
5
Appuyez sur la touche du clavier correspondant au canal MIDI de transmis-
D#
5
sion ou de réception voulu.* (le numéro du canal sélectionné est indiqué sur
l'affichage TEMPO ; le mode de réception OMNI ON est indiqué par
7 9 11
14 16
"ALL" sur l'affichage).
C
Relâchez la touche [MIDI/TRANSPOSE].
* Les touches du clavier comprises entre C1 et D#2 permettent de régler le canal
Pour le mode OMNI
MIDI de transmission, alors que les touches comprises entre C4 et D#5 per-
mettent de désactiver le mode OMNI et de régler le canal de réception de la
manière illustrée ci-contre. La touche E5 permet d'activer le mode de récep-
tion OMNI et de régler le canal de transmission sur 1 qui est le canal de base.
REMARQUE
Cette fonction permet de transposer les données MIDI transmises par le
Clavinova par bonds d'un demi-ton jusqu'à plus ou moins 6 demi-tons. La hau-
teur du Clavinova lui-même n'est pas affectée.
F#
6
6
Réglage de la fonction de transposition MIDI
+1 +3
+6
Z
Appuyez sur et maintenez enfoncée la touche [MIDI/TRANSPOSE].
0
+2
+4
+5
X
Appuyez sur la touche du clavier correspondant à la transposition voulue*.
L'ampleur de la transposition sélectionnée est indiquée par l'affichage
TEMPO.
C
Relâchez la touche [MIDI/TRANSPOSE].
* Les touches du clavier comprises entre F#5 à F#6 sont utilisées pour le ré-
glage de la fonction de transposition MIDI de la manière illustrée ci-contre.
REMARQUE
• A la mise sous tension, le mode de réception MIDI est réglé sur OMNI, le canal
de réception de base est réglé sur 1 et le canal de transmission est réglé sur 1.
• Si le témoin VIBES s'allume lorsque la touche [MIDI/TRANSPOSE] est enfon-
cée, le mode d'accord individuel de chaque touche est activé (voir page 16) et
la fonction de sélection des canaux MIDI ne peut pas être utilisée.
• A la mise sous tension, la fonction de transposition MIDI est réglée à 0 (pas de
transposition).
• Si le témoin VIBES s'allume lorsque la touche [MIDI/TRANSPOSE] est enfon-
cée, le mode d'accord individuel de chaque touche est activé (voir page 16) et
la fonction de transposition des données de transmission MIDI ne peut pas être
utilisée.
19
Publicité
Table des Matières
