Hoover H-ENERGY 700 Manuel D'utilisation page 12

WARTUNG DES GERÄTES
Sowohl die Kontrolle des vollen Beutels als auch die Filterreinigung werden durch ein
rotes Licht auf dem Display angezeigt.
Ersetzen des Staubbeutels
Bitte überprüfen Sie den Staubbeutel, falls erforderlich, ersetzen Sie ihn.
1. Drücken Sie auf den Verschluss der Staubbeutelfachabdeckung und öffnen Sie die
Staubbeutelfachabdeckung. [11]
2. Heben Sie den Griff des Beutelhalters hoch. [12]
3. Halten Sie den Staubbeutel mit der Halterung über einen Behälter. Drücken Sie den
roten Knopf, um den Beutel automatisch freizugeben, ohne mit Staub in Berührung
zu kommen. [13]
4. Falten Sie einen neuen Beutel und stecken Sie die Manschette in den Beutelhalter.
[14,15]
5. Setzen Sie den Beutel mit dem Beutelhalter wieder in das Gerät ein. [16]
6. Die Staubbeutelfachabdeckung wieder schließen.
WARNUNG: Die Staubbeutelfachabdeckung lässt sich nicht schließen, wenn der
Staubbeutel bzw. der Staubbeutelhalter nicht oder nicht korrekt eingesetzt sind. Stellen
Sie immer, wenn Sie die Staubbeutelfachabdeckung schließen, sicher, dass der
Staubbeutel eingesetzt ist.
ACHTUNG: Die Staubbeutelfüllanzeige erscheint ebenfalls rot dem Display [D] wenn
eine Verstopfung aufgetreten ist. Siehe dazu "Verstopfung des Saugtrakts beheben".
Reinigung der Filter
Um eine konstant optimale Reinigungsleistung zu gewährleisten, waschen Sie bitte die
Filter, wenn die rote Filteranzeige leuchtet, und drücken Sie dann 3 Sekunden lang die
HANDBETRIEB ein, um die rote Anzeige auszuschalten.
Reinigung des Vormotorfilters:
1. Heben Sie die Verriegelung der Staubbeutelfachabdeckung an und entfernen den
Beutel. [11,12]
2. Nehmen Sie die Vormotorfilterhalterung vom Gerät ab. [19]
3. Nehmen Sie den Filter vom Vormotorfilterrahmen ab. [20]
4. Waschen Sie den Vormotorfilter und den Vormotorfilterrahmen mit handwarmem
Wasser und lassen Sie sie vollständig trocken, bevor Sie beide wieder in den
Staubsauger einsetzen. [20,21]
Reinigung des Abluftfilters:
1. Lösen Sie die Abdeckung des Abluftfilters und nehmen Sie das Abluftfilterpaket
heraus. [17,18]
2. Waschen Sie den Abluftfilter mit handwarmem Wasser und lassen Sie ihn vollständig
trocknen, bevor Sie ihn wieder in den Staubsauger einsetzen. [20,21]
Achtung: Verwenden Sie kein heißes Wasser und keine Reinigungsmittel. Sollte einer
der Filter beschädigt sein, bitte nur gegen einen Hoover-Originalfilter austauschen. Nicht
versuchen, das Gerät ohne eingesetzten Staubbeutel oder Filter in Betrieb zu nehmen.
Reinigung des Permanentstaubbeutels** (*Nur in bestimmten Modellen)
Um die optimale Leistung zu erzielen, waschen Sie den Permanentstaubbeutel spätestens
nach jedem fünften Leeren gründlich aus. Entleeren Sie den Inhalt des Staubbeutels
in einen Abfallbehälter, waschen Sie den Staubbeutel mit handwarmem Wasser aus,
entfernen Sie überschüssiges Wasser vom dem Filter und lassen ihn gründlich trocknen,
bevor Sie ihn wieder verwenden.
*Geräteausstattung ist modellabhängig ** Je nach Modell unterschiedlich
Siehe „Verstopfung des Saugtraktes beheben"
Wenn die Staubbeutelfüllanzeige weiterhin auf dem Display leuchtet [D]:
1. Prüfen, ob der Beutel voll ist. Wenn ja siehe "Auswechseln des Staubbeutels".
2. Ist der Staubbeutel nicht voll
A. Müssen die Filter gereinigt werden? Falls ja, siehe „Reinigung der Filter".
B. Prüfen Sie, ob der Saugtrakt an einer anderen Stelle verstopft ist.
-
Entfernen Sie Verstopfungen im Teleskoprohr oder im Saugschlauch mit einer
Schnur oder Stab. Achtung - Die Staubbeutelfüllanzeige leuchtet weiterhin rot, wenn
das Gerät mit vollem Staubbeutel benutzt wird, eine Verstopfung vorhanden ist oder
die Filter verschmutzt sind. Wird der Staubsauger über längere Zeit mit leuchtender
Staubbeutelfüllanzeige benutzt, schaltet ein Schutzschalter den Staubsauger
automatisch ab, um ihn vor Überhitzung zu schützen. Die Staubbeutelfüllanzeige
schaltet sich nach dem Ausschalten des Staubsaugers aus, um anzuzeigen, dass
der Überhitzungsschutz aktiviert ist. In diesem Fall das Gerät ausschalten, den
Netzstecker ziehen und den Fehler beheben. Der Überhitzungsschutz schaltet sich
nach ca. 30 Minuten automatisch ab.
Ersetzen Sie die Batterie des Fernbedienungshandgriffs* [22]
Wenn die Fernbedienung, während Sie eine Taste am Handgriff drücken, nicht reagiert,
wechseln Sie bitte die Batterie:
1. Lösen Sie hierzu die Fernbedienung mit einem Schraubenzieher vom Griff.
2. Nehmen Sie die leere Batterie heraus. Schieben Sie hierzu den Clip beiseite und
legen Sie eine Batterie ein. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen werden,
sollten Sie die Batterien herausnehmen und sicher aufbewahren.
ZUBEHÖR
Um die beste Leistung und Energieeffizienz zu erzielen wird empfohlen, dass die
richtigen Düsen für den Hauptreinigungsbetrieb verwendet werden. Die Düsen werden in
den Diagrammen mit den Bezeichnungen GP, HF oder CA gekennzeichnet.
Die Düse mit der Bezeichnung GP kann zur Reinigung von Teppichen und Hartböden
verwendet werden.
Die Düse mit der Bezeichnung HF ist nur für die Reinigung von Hartböden geeignet.
Die Düse mit der Bezeichnung CA ist nur für die Reinigung von Teppichen geeignet.
Die anderen Düsen sind Zubehör für besondere Reinigungsaufgaben und werden nur für
die fallweise Benutzung empfohlen.
Integriertes Zubehör am Hi-Controller-Handgriff mit Einstellungen**
Dieser Handgriff verfügt über praktisches integriertes Zubehör:
- Integrierte Fugendüse: Der Schlauchhandgriff kann als Fugendüse verwendet
werden, um enge Räume zu erreichen.
- Möbelpinsel: Drücken Sie die Schnappverschlüsse auf beiden Seiten des Griffs und
schieben Sie ihn nach unten, um das Möbelzubehör zu lösen und weiche Oberflächen
und Textilien (Vorhänge, Polster) zu reinigen. [S1]
- Möbelpinsel: Drücken Sie hierzu auf die Schnappverschlüsse an beiden Seiten und
schieben Sie den Schieberegler nach unten, um den integrierten Möbelpinsel zu
lösen. Ideal für harte Oberflächen (Bücherregale, Tastaturen, Sockelleisten). [S1]
Mini Turbo-Allergy Remover-Düse mit doppelter Aktion* – Diese Miniturbodüse
eignet sich speziell zur Reinigung von Treppen, Polstermöben sowie Matratzen und ist
besonders wirksam gegen allergieauslösende Faktoren. [T]
Langes 2in1-Zubehör* – Fugendüse und Möbelpinsel - Damit ist es ermöglicht schwer
zugängliche Bereiche wie Bücherregale und hohe Ecken zu reinigen.. [U] Sie können am
Ende des Schlauchgriffs oder am Ende des festen Rohrs angebracht werden.
10
DE