KROHNE OPTIMASS 6000 Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. OPTIMASS 6000
  6. Notice technique

KROHNE OPTIMASS 6000 Notice Technique

Montrer les pouces Voir aussi pour OPTIMASS 6000:
1
Table Des Matières
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OPTIMASS 6000
OPTIMASS 6000
OPTIMASS 6000
OPTIMASS 6000
Capteur de mesure pour débit-masse
•
Débitmètre haute performance pour l'industrie de process
•
Options cryogénique, haute température et haute pression
•
Performances extrêmes pour les gaz et liquides, avec homologation CT
The documentation is only complete when used in combination with the relevant
documentation for the signal converter.
© KROHNE 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE OPTIMASS 6000

Sommaire des Matières pour KROHNE OPTIMASS 6000

  • Page 1 Options cryogénique, haute température et haute pression • Performances extrêmes pour les gaz et liquides, avec homologation CT The documentation is only complete when used in combination with the relevant documentation for the signal converter. © KROHNE 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    3.1 Fonction de l'appareil..................... 37 3.2 Restrictions de montage ....................37 3.2.1 Principes généraux de montage................... 37 4 Raccordement électrique 4.1 Instructions de sécurité ....................39 4.2 Raccordement électrique et des E/S ................39 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 3: Caractéristiques Produit

    étendue aux basses températures à partir de -200°C / -328°F font du 6000 le débitmètre parfaitement adapté au gaz naturel liquéfié (GNL) et aux applications cryogéniques. Associé à la puissance du MFC 400, l'OPTIMASS 6000 fournit des mesures précises en termes de volume, de masse, de masse volumique et de concentration.
  • Page 4 • Gaz supercritiques Applications : • Produits susceptibles de cristalliser, de se solidifier, cryogéniques • Remplissage de réservoirs • Applications générales • NEP et SEP >130°C • Gaz naturel liquéfié (GNL) www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 5: Avantages Particuliers Et Options

    • Empêche la solidification du produit à mesurer. • L'enveloppe de réchauffage peut aussi être utilisée comme isolateur pour applications cryogéniques. Piquage de purge • Permet la vidange sûre de produits chimiques dangereux. 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 6: Combinaisons De Débitmètre / Convertisseur De Mesure

    2 Bobine excitatrice 3 Sonde 1 4 Sonde 2 Capteur statique hors tension et non traversé par le produit 1 Tubes de mesure 2 Bobine excitatrice 3 Capteur 1 4 Capteur 2 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 7 Ce déphasage est directement proportionnel au débit-masse. La masse volumique est déterminée par évaluation de la fréquence d'oscillation et la température est mesurée à l'aide d'une sonde Pt500. 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Inférieure à 0,05 % plus stabilité du zéro (incluant les effets combinés de répétabilité, linéarité et hystérésis) Inférieure à 0,2 % plus stabilité du zéro (incluant les effets combinés de répétabilité, linéarité et hystérésis) www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 9 / 62,4 lb/ft Pour les débitmètres Hastelloy®, suppose une perte de charge de 1,15 barg Débit-volume maximal Débit-volume maximal Débit-volume maximal Débit-volume maximal Tous les débitmètres 150 % du débit nominal 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 10 Enveloppe extérieure Acier inox AISI 316 / 316L (1.4401 / 1.4404), certification double Débitmètre Hastelloy Débitmètre Hastelloy Débitmètre Hastelloy Débitmètre Hastelloy® C22 Passage de bride / tubes de mesure Hastelloy® C22 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 11 OPTIMASS 6400C, sorties signal Ex i Compartiment de raccordement Ex d II 1/2(1) G Ex d ia [ia Ga] IIC T6..T1 Ga/Gb II 2(1) D Ex tb [ia Da] IIIC T270°C Db 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 12 II 1 D Ex ia IIIC T270°C Da II 1 D Ex ia IIIC T440°C Da Températures limites pour ATEX (selon 94/9/CE) OPTIMASS 6000 / 6000F avec ou sans enveloppe de réchauffage / calorifugeage Temp. ambiante T Temp. moyenne T Classe de temp.
  • Page 13 OPTIMASS 6000F - HT avec boîtier de raccordement en aluminium ou acier inox, enveloppe de calorifugeage mais pas de réchauffage -40...40 -50...40 -50...230 T270 -50...400 T440 -40...55 -50...40 -50...230 T270 -50...400 T440 -40...65 -50...40 -50...230 T270 -50...400 T440 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 14 • Les charges indiquées représentent les charges statiques maxi admissibles. Si les charges sont cycliques (entre tension et compression), ces charges doivent être réduites. Consulter le fabricant pour tout besoin de conseil. www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 15: Précision De Mesure

    • S'assurer que le débitmètre soit utilisé dans les limites de pression préconisées. • La classe de pression maximale de tous les raccords hygiéniques est de 10 barg à 150°C / 145 psig à 302°F 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 16 SS 316. Plage de température standard. débitmètres avec tubes de mesure SS 316. Plage de température standard. X température [°F] Y pression [psig] 1 Tube de mesure certifié DESP 2 Raccord hygiénique www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 17 SS 316, certifiés DESP. Plage de température élevée. débitmètres avec tubes de mesure SS 316, certifiés DESP. Plage de température élevée. X température [°F] Y pression [psig] 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 18 C22, certifiés DESP. Plage de température standard. de température standard. de température standard. de température standard. X température [°F] Y pression [psig] 1 DESP / CRN H08...80 2 CRN D100...150 3 CRN D200 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 19 • Le classement des brides DIN est basé sur EN 1092-1 : 2007, tableau G.4.1, groupe de matériaux 14EO • Le classement des brides ASME est basé sur ASME B16.5 : 2003, tableau 2, groupe de matériaux 2.2 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 20: Dimensions Et Poids

    Les poids indiqués correspondent aux poids de débitmètres équipés de brides PN40. Si la taille de bride est différente, le poids s'en trouve modifié. Contacter le fabricant pour de plus amples informations. www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 21 16,8 17,9 18,9 20,5 23,5 E2 ±0,12 (séparé 482°F) 11,6 11,6 12,4 13,7 14,8 15,7 17,4 20,4 E2 ±0,12 (séparé 752°F) 13,2 13,2 13,9 15,3 16,3 17,3 F ±0,08 10,8 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 22 1652 DN200 1682 DN250 2120 DN300 2150 PN100 PN100 PN100 PN100 DN10 DN15 DN25 DN40 DN50 DN80 1026 DN100 1050 1230 DN150 1280 1692 DN200 1722 DN250 2184 DN300 2210 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 23 3¨ 1048 4¨ 1086 1266 6¨ 1298 1710 8¨ 1742 10¨ 2186 12¨ 2194 JIS 10K JIS 10K JIS 10K JIS 10K 100A 1022 1202 150A 1202 1652 200A 1666 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 24 DN50 28,1 35,2 DN80 38,8 DN100 39,4 46,4 DN150 47,2 63,5 DN200 64,5 DN250 81,9 DN300 82,7 PN63 PN63 PN63 PN63 DN50 29,2 36,3 DN80 37,1 39,9 DN100 40,4 47,5 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 25 ASME 300 ASME 300 ASME 300 14,6 15,1 21,2 ½¨ 21,6 ¾¨ 1¨ 25,3 1½¨ 25,9 29,8 2¨ 3¨ 37,7 40,5 4¨ 48,1 6¨ 65,3 8¨ 66,4 10¨ 82,9 12¨ 83,9 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 26 83,6 JIS 20K JIS 20K JIS 20K JIS 20K 13,4 13,9 13,4 13,9 20,2 23,6 27,9 28,2 35,2 38,8 100A 40,2 48,8 150A 48,8 200A 62,6 250A 82,9 300A 83,6 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 27 1¨ 1½¨ 2¨ 3¨ ASME 300 ASME 300 ASME 300 ASME 300 ½¨ 1¨ 1½¨ 2¨ 3¨ ASME 600 ASME 600 ASME 600 ASME 600 ½¨ 1¨ 1½¨ 2¨ 3¨ 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 28 PN40 PN40 PN40 PN40 DN15 12,9 13,9 DN25 20,1 DN40 23,6 DN50 28,1 DN80 PN63 PN63 PN63 PN63 DN50 28,1 DN80 PN100 PN100 PN100 PN100 DN15 12,9 13,9 DN25 20,1 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 29 ASME 900 1½¨ 23,6 2¨ 28,1 3¨ 42,7 4¨ 43,7 50,9 6¨ 52,7 8¨ 70,8 ASME 1500 ASME 1500 ASME 1500 ASME 1500 12,9 13,9 ½¨ 1¨ 20,1 1½¨ 23,6 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 30 4¨ 44,5 51,6 6¨ 55,3 71,6 8¨ 74,8 JIS 10K JIS 10K JIS 10K JIS 10K 28,1 JIS 20K JIS 20K JIS 20K JIS 20K 12,9 13,9 20,1 23,6 28,1 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 31: Dimensions Namur

    PN10 PN10 PN10 DN250 82,7 PN16 PN16 PN16 PN16 DN100 39,4 DN150 47,2 DN200 82,7 PN40 PN40 PN40 PN40 DN 15 20,1 DN 25 23,6 DN 50 28,1 DN 80 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 32: Versions Hygiéniques

    Tri-clamp ISO 2852 1¨ 1½¨ 2¨ 3¨ DIN 11864-2 Forme A (femelle) DIN 11864-2 Forme A (femelle) DIN 11864-2 Forme A (femelle) DIN 11864-2 Forme A (femelle) DN15 DN25 DN40 DN50 DN80 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...
  • Page 33 3¨ 33,4 DIN 11864-2 Forme A (femelle) DIN 11864-2 Forme A (femelle) DIN 11864-2 Forme A (femelle) DIN 11864-2 Forme A (femelle) DN15 13,6 DN25 20,2 DN40 DN50 27,9 DN80 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 34 Filetage mâle DIN 11851 DN15 12,5 DN25 19,4 DN40 DN50 27,1 DN80 Filetage mâle SMS Filetage mâle SMS Filetage mâle SMS Filetage mâle SMS 1¨ 18,3 1½¨ 22,3 2¨ 26,2 3¨ 33,3 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 35: Version Avec Enveloppe De Réchauffage

    22,2 29,2 31,7 38,9 C ±0,12 12,6 13,4 17,7 D ±0,12 12,4 13,5 17,8 19,6 24,5 26,8 33,2 E ±0,12 12,4 17,7 19,1 24,3 F ±0,12 10,5 12,7 14,6 16,8 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 36: Piquage De Purge En Option

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OPTIMASS 6000 2.4.5 Piquage de purge en option Dimensions S100 S150 S200 S250 1200 1600 pouces S100 S150 S200 S250 11,8 23,6 31,5 11,8 15,7 16,9 23,6 28,3 47,2 www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 37: Montage

    • Les débitmètres sont insensibles aux couplages parasites et peuvent être montés en série ou en parallèle. • Eviter de monter le débitmètre au point le plus élevé de la conduite car de l'air ou du gaz pourrait s'y accumuler et fausser la mesure. 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 38 Si un tel montage du capteur est nécessaire, installer une plaque à orifice ou une vanne de régulation en aval pour assurer une contre-pression. Des instructions de montage détaillées figurent dans le manuel de référence. www.krohne.com 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr...

  • Page 39: Raccordement Électrique

    ’ 4.2 Raccordement électrique et des E/S Consulter le manuel de référence du convertisseur de mesure correspondant pour les informations sur le raccordement électrique de l'appareil et des E/S. 07/2012 - 4002158601 - TD OPTIMASS 6000 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 40 Produits et systèmes pour l'industrie pétrolière et gazière • Systèmes de mesure pour l'industrie maritime Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. :+49 (0)203 301 0 Fax:+49 (0)203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières