Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
DCD 1000 CD Radio
Manuel d'instruction
Radio CD DCD 1000
Istruzioni per l'uso
DCD 1000 CD Radio
Art.-Nr. 7731.163
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Durabase DCD 1000

  • Page 2: Table Des Matières

    Gratulation! Inhaltsverzeichnis Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt Sicherheitshinweise 4 – 7 erworben, welches mit grösster Sorgfalt herge- Bedienelemente und Anschlüsse stellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege Erste Schritte während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der Betrieb ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die Sendersuche vorliegende Bedienungsanleitung gut durchzule-...
  • Page 3 Sommaire Indice Consignes de sécurité 18 – 21 Istruzioni importanti per la sicurezza 32 – 35 Commandes et branchements Comandi e collegamenti sicurezza Prise en main Primo utilizzo Fonctionnement Comando accensione Recherche de station Ricerca di una stazione Réglage du volume Regolazione del volume Réglage de l’horloge Impostazione dell'orologio...
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    français Consignes de sécurité servées pour toute référence ultérieure. LIRE LES INSTRUCTIONS 2. TENIR COMPTE DES AVERTISSE- Toutes les instructions de MENTS sécurité et d'utilisation Tous les avertissements sur le doivent être lues avant d'utiliser le produit et dans les instructions produit.
  • Page 19 français produit pourrait alors chuter et spécifié sur son étiquette blesser gravement un enfant d'identification. En cas de ou un adulte, mais aussi subir doute sur le type d'alimentation des dommages importants. électrique de votre logement, Utiliser uniquement un chari- il convient de consulter votre ot, une sellette, un guéridon, revendeur ou votre fournisseur...
  • Page 20: Dommages Nécessitant Réparation

    français en hauteur, d'éclairages élec- on à du personnel qualifié dans triques ou d'un quelconque cir- les cas suivants: cuit électrique, ni à un emplace- a) Le cordon d'alimentation et/ ment duquel il peut tomber sur ou la fiche sont endommagés. de tels éléments électriques.
  • Page 21 français objet contenant un quelconque produit, demander au technici- liquide (comme un vase) ne en de procéder à des contrôles doit être posé dessus. de sécurité pour s'assurer que le produit est en bon état de 26. ATTENTION: Les piles ne doi- fonctionnement.
  • Page 22: Commandes Et Branchements

    français Commandes et 1. Bouton Standby 2. Bouton VOL+ branchements 3. Écran LCD 4. Bouton MODE 5. Bouton / Scan / appairage 2 3 4 5 6. Bouton Stop / Info Bouton 8. Bouton Select 9. Bouton VOL- 10. Bouton PROG 11.
  • Page 23: Fonctionnement

    français Remarque: Lors de la première mise sous tension, sur le bouton SCAN pour lancer une recherche. La l'horloge affiche des «zéros». progression du balayage s'affiche tout au long du processus: Barre de progression Nombre de stations trouvées Réglage de l’horloge L'horloge de votre radio est réglée automatique- ment grâce au signal horaire émis par les stations La radio balaie toutes les stations possibles...
  • Page 24: Réglage De L'horloge

    français Réglage de l’horloge Sélection d’une source audio Réglage de l’heure/date Cette option permet de régler l'horloge manuelle- ment si aucune diffusion DAB n'est disponible. Source audio Cet appareil vous permet de choisir l’une des Pour régler l’heure et la date: sources suivantes: –...
  • Page 25: Modes D'affichage Dab

    français secondes jusqu’à ce que l’écran affiche «Ba- le signal est fort. Régler l’affichage sur la force du layage manuel». Vous pouvez alors effectuer signal est utile quand l’antenne est orientée vers un balayage manuel de la bande et passer en le signal le plus fort.
  • Page 26: Lecture De La Radio Fm

    français Réinitialisation Cette option restaure tous les paramètres d’usine. Sélection des informations à afficher: Tous les paramètres d’horloge, les listes de sta- Appuyez plusieurs fois sur le bouton INFO du pan- tions et les stations préréglées sont supprimés. neau avant pour afficher les différentes informa- Après la réinitialisation, la radio effectue automati- tions transmises par la station FM à...
  • Page 27: Répétition Et Lecture Aléatoire

    Pour la lecture d’un CD, vous pouvez programmer PAIR/SCAN pendant 3 secondes; vous devez jusqu’à 60 titres dans un ordre quelconque. alors voir l'ID de l'appareil #Durabase DCD 1000 sur votre dispositif Bluetooth. La portée du Programmation CD Bluetooth pour cet appareil est de 10 mètres sans –...
  • Page 28: Lecture Depuis Un Dispositif Usb

    français Lecture depuis un Vous trouverez sur le côté, une prise casque Si un casque est branché sur cette prise, le haut- dispositif USB parleur cesse automatiquement d’émettre du son. Entretien et 1. Appuyez sur le bouton MODE jusqu’à ce que l’écran affiche USB.
  • Page 29: Dépannage

    français Entretien de l’appareil PROBLÈME CAUSE / SOLUTION Si l’appareil est poussiéreux, essuyez-le avec un – Le volume n'est pas réglé. Réglez le chiffon doux et sec. N'utilisez ni cire, ni nettoyant en volume. spray, ni produit abrasif. – Le cordon d'alimentation n'est pas correc- tement branché.
  • Page 30: Données Techniques

    (6 × «C» R14) EN 61000-3-3 (piles non fournies) Puissance de sortie: 2 × 3 W Par la présente, Durabase déclare que le modèle Plage de fréquence: 174.928 – 239.200 MHz 7731.163 respecte les principales exigences et (DAB) autres spécifications de la directive 1999 / 5 / CE.
  • Page 31 français Les articles nécessitant un service d’entretien ou une réparation sont repris à chaque point de vente. Vous avez des questions ? M-Infoline est là pour vous aider : 0800 84 0848 du lundi au vendredi de 8 h à 18 h 30 (8 cts / min. de 8 h à 17 h, 4 cts /min.

Table des Matières