Table des Matières
Publicité
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant d'utiliser, d'entretenir ou de réviser tout système
électrostatique de peinture, il est nécessaire de lire et
comprendre toute la documentation technique et de sécurité de
vos produits Ce manuel contient des informations importantes
dont vous devez prendre connaissance et que vous devez
comprendre. Ces informations concernent la SÉCURITÉ DE
L'UTILISATEUR et ont pour but d'ÉVITER TOUT PROBLÈME
SUR L'ÉQUIPEMENT. Les symboles suivants permettent
de repérer facilement ces informations. Il est essentiel d'en
tenir compte.
AV E R T I S S E M E N T
!
AVERTISSEMENT ! dénote une information d'alerte
relative à une situation susceptible de causer
des blessures graves si les instructions ne sont
pas respectées.
ATTENTION
!
ATTENTION ! dénote une information permettant d'éviter
d'endommager le matériel ou d'éviter une situation
susceptible de causer des blessures sans gravité.
REMARQUE
Une REMARQUE est une information concernant la
procédure en cours.
Alors que ce manuel contient une liste de caractéristiques
techniques et de procédures d'entretien standard, il peut y avoir
des différences mineures entre cette documentation et votre
équipement. Les variations des codes locaux et des spécifications
requises concernant les installations, la livraison de matériaux,
etc., rendent ces différences inévitables. Comparez ce manuel
avec les schémas de vos installations et les manuels des
équipements associés pour concilier ces différences.
AA-18-02-R4 (11/2019)
SÉCURITÉ
L'étude approfondie et l'utilisation continuelle de ce manuel
offriront une meilleure compréhension des équipements et de
la procédure, permettant d'utiliser le matériel plus efficacement,
de le maintenir en bon état plus longtemps, et de le dépanner
plus rapidement et plus facilement. Si vous n'avez pas les
manuels et la documentation de sécurité pour votre équipement,
contactez votre représentant local Carlisle Fluid Technologies ou
l'assistance technique de Carlisle Fluid Technologies.
L'utilisateur DOIT lire et bien connaître la section
†
Sécurité de ce manuel ainsi que la documentation de
sécurité qui y est mentionnée.
Cet
†
EXCLUSIVEMENT par du personnel formé.
Ce manuel DOIT être lu et parfaitement compris
†
par TOUT le personnel susceptible d'utiliser, de nettoyer
ou d'entretenir cet équipement ! Il faudra en particulier
s'assurer que les AVERTISSEMENTS et les consignes
de sécurité pendant l'utilisation et la maintenance
des équipements sont respectés. L'utilisateur devrait
connaître et respecter TOUS les codes et règlements
locaux de sécurité des bâtiments et d'incendie ainsi que
les NORMES DE SÉCURITÉ NFPA-33 ET EN 50177,
DERNIÈRE ÉDITION ou celles qui sont applicables
dans le pays, avant d'installer, d'utiliser ou d'effectuer la
maintenance de cet équipement.
Les dangers présentés sur les pages qui suivent
†
peuvent être présents lors de l'utilisation normale de
cet équipement.
Les réparations ne peuvent être effectuées que par du
personnel autorisé.
5 / 73
AV E R T I S S E M E N T
!
équipement
est
conçu
AV E R T I S S E M E N T
!
SÉCURITÉ
pour
être
utilisé
www.carlisleft.com
Publicité
Table des Matières
