Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Enregistrez votre produit et bénéficiez d’une assistance à l’adresse suivantet www.philips.com/welcome PT715, PT710...
Français (Canada) introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips! Pour profiter pleinement du soutien de Philips, enregistrez votre produit à l’adresse : www.philips.com/welcome. Veuillez lire ce manuel contenant des renseignements sur les caractéristiques fantastiques de ce rasoir ainsi que des conseils pour simplifier le rasage et le rendre plus agréable.
Page 17
Français (Canada) les connaissances nécessaires, à moins qu’elles ne soient sous la surveillance d’une personne responsable de leur sécurité ou qu’elles aient reçu de cette personne des directives concernant l’utilisation de l’appareil. - Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne s’amusent pas avec l’appareil.
Français (Canada) - Placez toujours le capuchon de protection sur le rasoir afin d’en protéger les têtes lorsque vous êtes en voyage. Conformité aux normes - Le rasoir respecte les normes de sécurité internationales de la CEI et peut être nettoyé à l’eau courante en toute sécurité.
- Nettoyer le rasoir régulièrement assure un rasage optimal. - Pour un résultat optimal, nous vous recommandons d’utiliser le spray nettoyant Philips (HQ110). - Attention avec l’eau chaude. Il est important de toujours vérifier que l’eau n’est pas trop chaude pour ne pas vous brûler les mains.
Page 20
Français (Canada) Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage. Rincez l’unité de rasage et le compartiment de récupération des poils pendant 30 secondes sous l’eau chaude du robinet. Attention avec l’eau chaude. Il est important de toujours vérifier que l’eau n’est pas trop chaude pour ne pas vous brûler les mains.
Page 21
Français (Canada) Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage. Détachez l’unité de rasage du rasoir. Tournez le verrou dans le sens anti-horaire (1) et retirez le système de fixation (2). Ne retirez et ne nettoyez qu’une seule tête de rasoir à...
Page 22
Français (Canada) - Nettoyez l’intérieur et l’extérieur du dresse-poils à l’aide de la brosse. Remettez les têtes du rasoir dans l’unité de rasage. Remettez le système de fixation dans l’unité de rasage et tournez le verrou dans le sens horaire. Insérez la patte de l’unité...
Français (Canada) Ne les remplacez que par des têtes de rasoir Philips HQ8 d’origine. Éteignez le rasoir et débranchez-le de la prise secteur. Appuyez sur le bouton de libération pour ouvrir l’unité de rasage. Détachez l’unité de rasage du rasoir.
Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez éprouver avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, communiquez avec le Service à la clientèle Philips de votre pays.
Page 25
Français (Canada) Problème Cause possible Solution Les résultats Les têtes du rasoir Remplacez les têtes du de rasage sont endommagées rasoir (voir le chapitre ne sont ou usées. «Remplacement»). pas aussi satisfaisants d’habitude. Les têtes du rasoir Nettoyez les têtes de rasoir sont bloquées par de l’une après l’autre (voir la section longs poils.