Enerpac L2009 Notice D'emploi

Document Number
L2009
IMPORTANT RECEIVING INSTRUCTIONS:
Visually inspect all components for shipping damage . If any shipping damage is found, notify carrier
at once . Shipping damage is NOT covered by warranty . The carrier is responsible for all repair or
replacement costs resulting from damage in shipment .
CONTENTS:
English (EN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Deutsch (DE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Français (FR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-16
Español (ES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-22
Italian (IT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-28
Nederlands (NL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-33
DESCRIPTION:
E D
F
C
JH-1.5 - JH-20
A Jack Base
B Plunger
C Release Valve
D Jack Beam
Document Revision
B
G
I
A
D1 Jack Beam (Speed Pump)
D2 Jack Beam (Load Pump)
E Jack Handle
F Release Valve Wrench
Instruction Sheet
JH Premium
Steel Hydraulic Jacks
B
B
A
JH-306 - JH-1006
G
H
I
Document Revision Date
09/17
H
G
50 and 100
Ton
D
E
C
Air Vent/Fill Plug
Load Gauge
Gauge Port
D1
D2
F