Page 1
CL CABINET INSTRUCTIONS English/Español/Français ONE DOOR CABINETS: CLC1526FS/FW, CLC1530AS/AW, CLC2026FS/FW, CLC2030AS/AW TWO DOOR CABINETS: CLC2526FS/FW, CLC3026FS/FW, CLC3526FS/FW THREE DOOR CABINETS: CLC3026FS/FW, CLC3626FS/FW 209-1023 CLC Cabinets...
Remarques générales Garantie limitée d’un an Les produits Kohler, Inc. sont garantis à l’acheteur contre tous vices de matériaux et de fabrication pour une période 1. Toutes les instructions fournies après la première page d’un (1) an, à compter de la date d’installation. Kohler s’engage à réparer/remplacer le produit ou effectuer les corrections nécessaires si une inspection effectuée par un représentant de Kohler révèle que le problème est...
Page 9
2. Montage de l’armoire en surface.* A. Installer la barre de montage. (l’étape 1 varie en fonction B. Installer les clips supérieurs (Les clips droit et gauche sont fournis attachés du type d’armoire, voir ci-dessous). et doivent être séparés). 1. Mettre l’armoire en position sur la barre de Figure 3A - Pour porte unique montage, comme illustré...
Figures 4B et 4C Figure 5 L'une des vis s'appuie sur le clip de montage, la tourner de 5 à 7 tours supplémentaires pour déployer complètement la cheville. Vue de côté du haut de l'armoire 3. Fixation des kits latéraux sur une armoire montée en surface 1.
INSTRUCTIONS CI-DESSOUS POUR ARMOIRES À 1 ET 2 PORTES SEULEMENT* (Voir les instructions pour les armoires à trois portes à la page 4). 5. Installation des capuchons de brosses à dents et butoirs de porte - Voir la figure 9. Figure 9 1.
Page 12
INSTRUCTIONS CI-DESSOUS POUR ARMOIRES À 3 PORTES SEULEMENT* (Voir les instructions pour les armoires à une et deux portes à la page 3). 4. Installation des capuchons de A. Ces vis du bloc de montage de charnière brosses à dents, charnières et permettent de déplacer la porte ou un coin butoirs de porte vers la droite ou la gauche.
Page 13
Pièces fournies avec l’armoire. (Pour les bâtis et portes de remplacement, appeler le service après-vente et indiquer Les supports en carton de la caisse contiennent des pièces en verre. le numéro de modèle.) Les pièces de gauche sont utilisées ARMOIRES À UNE PORTE – Liste des pièces sur toutes les armoires.