Table des Matières
Publicité
3a. Option 1 – Garder le capteur existant dans le té fi leté
a. Enlever la vieille cellule à deux ports en dévissant les écrous d'accouplement sur les ports.
a. Enlever la vieille cellule à deux ports en dévissant les écrous d'accouplement sur les ports.
La cellule pourra être enlevée facilement après que les écrous soient retirés du filetage.
La cellule pourra être enlevée facilement après que les écrous soient retirés du filetage.
b. Remplacer les joints toriques de raccord existants avec les nouveaux joints toriques fournis avec
b. Remplacer les joints toriques de raccord existants avec les nouveaux joints toriques fournis avec
l'ensemble de la cellule.
l'ensemble de la cellule.
c. Installer la nouvelle cellule et serrez les écrous d'accouplement.
c. Installer la nouvelle cellule et serrez les écrous d'accouplement.
Remarque
La cellule à 3 ports et la cellule à 2 ports ont la même longueur. La nouvelle cellule doit s'ajuster sans qu'il
soit nécessaire de modifi er la tuyauterie existante.
d. S'assurer que le troisième port est scellé à l'aide du joint torique, de bouchon et de l'écrou fournis.
d. S'assurer que le troisième port est scellé à l'aide du joint torique, de bouchon et de l'écrou fournis.
Vérifier si l'écrou d'accouplement est bien serré à la main.
Vérifier si l'écrou d'accouplement est bien serré à la main.
e. Passer à l'étape 4, ci-dessous.
e. Passer à l'étape 4, ci-dessous.
3b. Option 2 – Installer un nouveau capteur dans le troisième port de la cellule (enlever le vieux capteur et le té)
a. Enlever le vieux capteur de débit/température/salinité en le dévissant du té fileté.
a. Enlever le vieux capteur de débit/température/salinité en le dévissant du té fileté.
b. Remplacer le capteur avec un bouchon National Pipe Taper (NPT) de 38 mm (1½ po).
b. Remplacer le capteur avec un bouchon National Pipe Taper (NPT) de 38 mm (1½ po).
c. Déconnecter le capteur de débit/température/salinité de la carte de circuits imprimés de l'interface
c. Déconnecter le capteur de débit/température/salinité de la carte de circuits imprimés de l'interface
d'alimentation tel qu'illustré dans la
d'alimentation tel qu'illustré dans la
le câble du fil de courant continu. Tirer le câble du capteur de débit/température/salinité à travers le
le câble du fil de courant continu. Tirer le câble du capteur de débit/température/salinité à travers le
raccord de décharge.
raccord de décharge.
d. Enlever la vieille cellule à 2 ports en dévissant les écrous d'accouplement sur les ports. La cellule
d. Enlever la vieille cellule à 2 ports en dévissant les écrous d'accouplement sur les ports. La cellule
pourra être enlevée facilement après que les écrous soient retirés du filetage.
pourra être enlevée facilement après que les écrous soient retirés du filetage.
e. Remplacer les joints toriques du raccord existants avec les nouveaux joints toriques fournis avec
e. Remplacer les joints toriques du raccord existants avec les nouveaux joints toriques fournis avec
l'ensemble de la cellule.
l'ensemble de la cellule.
f. Installer la nouvelle cellule et serrer les écrous d'accouplement.
f. Installer la nouvelle cellule et serrer les écrous d'accouplement.
Remarque
La cellule à 3 ports et la cellule à 2 ports ont la même longueur. La nouvelle cellule doit s'ajuster sans qu'il
soit nécessaire de modifi er la tuyauterie existante.
g. Installer le nouveau capteur de débit/température/salinité dans la cellule à 3 ports (Voir Figure 9).
g. Installer le nouveau capteur de débit/température/salinité dans la cellule à 3 ports (Voir Figure 9).
h. Faire passer l'extrémité de connexion du câble du capteur de débit/température/salinité par le
h. Faire passer l'extrémité de connexion du câble du capteur de débit/température/salinité par le
raccord de décharge du câble d'alimentation en courant continu. S'assurer que le connecteur
raccord de décharge du câble d'alimentation en courant continu. S'assurer que le connecteur
est propre et sec, puis brancher le câble au connecteur de la carte de circuits imprimés du centre
est propre et sec, puis brancher le câble au connecteur de la carte de circuits imprimés du centre
d'alimentation tel qu'illustré dans la
d'alimentation tel qu'illustré dans la
température/salinité; laisser un peu de jeu).
température/salinité; laisser un peu de jeu).
i. Passer à l'Étape 4, ci-dessous
i. Passer à l'Étape 4, ci-dessous
3c. Option 3 - Remplacer un segment de conduite (éliminer la vieille cellule et les attaches du capteur) et traiter
comme une nouvelle installation
a. Découper le segment de conduite qui renferme la cellule, le capteur et les attaches. Coller des
a. Découper le segment de conduite qui renferme la cellule, le capteur et les attaches. Coller des
coupleurs droits ou un adaptateur de réduction dans les extrémités ouvertes de la conduite.
coupleurs droits ou un adaptateur de réduction dans les extrémités ouvertes de la conduite.
S'assurer de laisser une longueur suffisante pour insérer une nouvelle cellule (Voir Figure 11).
S'assurer de laisser une longueur suffisante pour insérer une nouvelle cellule (Voir Figure 11).
b. Passer à l'Étape 1, Section 3.5.1, Nouvelle installation
b. Passer à l'Étape 1, Section 3.5.1, Nouvelle installation
4.
Connecter le câble de courant continu, en un sens ou l'autre, aux bornes à tige qui dépassent du dessus de la
cellule. S'assurer que la prise soit complètement insérée et poussée à fond du boîtier.
Figure 2. Desserrer le raccord de décharge qui renferme aussi
. Desserrer le raccord de décharge qui renferme aussi
Figure 2 (Ne pas trop tirer le câble du capteur de débit/
(Ne pas trop tirer le câble du capteur de débit/
Page 17
Publicité
Table des Matières
